Teksty piosenek > T > The Beatles > Like Dreamers Do
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

The Beatles - Like Dreamers Do

Like Dreamers Do

Like Dreamers Do

Tekst dodał(a): ILoveTheBeatles Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Grammy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iol Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I, I saw a girl in my dreams,
And so it seems
That I will love her.

Oh, you, you are that girl in my dreams,
And so it seems
That I will love you.

And I, I, I,
Waited for your kiss,
Waited for the bliss,
Like dreamers do.

And I, I, I, I, I, I,
Oh, I'll be there, yeah,
Waiting for you, you, you, you, you, you, you

You came just one dream ago,
And now I know
That I will love you.

I knew when you first said hello,
That's how I know
That I will love you.

And I, I, I,
Waited for your kiss,
Waited for the bliss,
Like dreamers do.

And I, I, I, I, I, I,
Oh, I'll be there, yeah,
Waiting for you, you, you, you, you, you, you

You came just one dream ago,
And now I know
That I will love you.

Oh, I knew when you first said hello,
That's how I know
That I will love you.

And I, I, I,
Waited for your kiss,
Waited for the bliss,
Like dreamers do.

Oh, like dreamers do,
Like dreamers do.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widziałem dziewczynę w moich snach
i zdaje się
że ją pokocham.

Oh, ty, ty jesteś tą dziewczyną z moich snów
i zdaje się
że cię pokocham.

I ja, ja, ja
czekałem na twój pocałunek
czekałem na tę rozkosz
tak jak to marzyciele robią

I ja, ja, ja, ja, ja, ja
oh, będę tam, tak
czekać na ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie

Przyszłaś w ostatnim śnie
i teraz wiem
że cię pokocham

Wiedziałem to od momentu gdy pierwsza się przywitałaś
i dlatego wiem
że cię pokocham

I ja, ja, ja
czekałem na twój pocałunek
czekałem na tę rozkosz
tak jak to marzyciele robią

I ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
oh, będę tam, tak
czekać na ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie

Przyszłaś w ostatnim śnie
i teraz wiem
że cię pokocham

Wiedziałem od momentu gdy pierwsza się przywitałaś
i dlatego wiem
że cię pokocham

I ja, ja, ja
czekałem na twój pocałunek
czekałem na tę rozkosz
tak jak marzyciele robią

Oh, tak jak marzyciele robią
tak jak marzyciele robią.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Paul McCartney

Edytuj metrykę
Kompozytor:

The Quarrymen

Rok wydania:

1957

Wykonanie oryginalne:

The Quarrymen

Covery:

Jake Bugg

Płyty:

Anthology 1

Komentarze (4):

Sinisa 31 sierpnia 2014 01:07 (edytowany 1 raz)
(0)
Paul to strasznie w stylu Elvisa zaśpiewał, świetnie go naśladował

jacqueline 14 sierpnia 2012 16:41
(+3)
Powieem wam, iiiż ta piosenka jest suuuper!!!!! No, Paul to niezłe ciacho nawet teraz. I tak cudownie śpiewa. Kocham The Beatles. Ringo jak był młody to normalnie ahhh! John i George równie przystojni!! Ehh, ta czwórka pozostanie niezapomniana! Chłopaki w garniturach, oryginalny styl. Rock&roll!!!!!!!!!!!

Cynthia4Powell 9 kwietnia 2012 15:19
(+2)
Mmm...Paul (ciacho)
0:11
;)

halolala 21 marca 2012 13:11
(+4)
pod taką ładną piosenką nie ma komentarzy ? no cóż będę pierwsza :)

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności