Teksty piosenek > T > The Beatles > I Will
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 292 oczekujących

The Beatles - I Will

I Will

I Will

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niko90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iol Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Who knows how long I've loved you
You know I love you still
Will I wait a lonely lifetime
If you want me to--I will.

For if I ever saw you
I didn't catch your name
But it never really mattered
I will always feel the same.

Love you forever and forever
Love you with all my heart
Love you whenever we're together
Love you when we're apart.

And when at last I find you
Your song will fill the air
Sing it loud so I can hear you
Make it easy to be near you
For the things you do endear you to me
You know I will
I will.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kto wie jak długo cię kocham
Ty wiesz, że ciągle cię kocham
Czy mam oczekiwać samotnego życia?
Jeśli chcesz - to tak będzie.

Nawet jeśli kiedyś cię już widziałem
Nie dosłyszałem twojego imienia
Ale to naprawdę się nie liczy
Zawsze będę czuł to samo.

Będę kochał cię zawsze i zawsze
Kochał cię całym moim sercem
Kochał cię zawsze, gdy będziemy razem
Kochał cię gdy będziemy osobno.

A kiedy w końcu cię odnajdę
Twoja piosenka wypełni powietrze
Zaśpiewaj ją głośno bym mógł cię usłyszeć
Spraw, by łatwo byłoby mieć cię przy sobie
Rzeczy, które robisz czynią cię drogą dla mnie
Och, ty wiesz, że to zrobię,
Zrobię to.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Paul McCartney/John Lennon

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paul McCartney/John Lennon

Rok wydania:

1968

Wykonanie oryginalne:

The Beatles (1968)

Covery:

Young Blood, Alison Krauss, Diana Ross, Ewa Bem

Płyty:

1/ LP-vinyl x2: The Beatles ‎- The Beatles, 1968 (Apple Records, PCS 7067/8 - Wielka Brytania);

Ciekawostki:

*W nagraniu piosenki nie wziął udziału George Harrison *Partię basową McCartney wykonał... ustami

Ścieżka dźwiękowa:

Good Ol' Freda

Komentarze (5):

Luk11c4 29 grudnia 2017 21:54
(0)
Ckliwe i nudne, jakby się cofnęli o kilka albumów do tyłu.

Sinisa 27 marca 2014 23:35
(+2)
Boże, jakie to piękne <3

halolala 18 marca 2012 20:14
(+3)
śliczna piosenka najciekawsze jest to ,że paul robi bas ... ustami w tej piosence :)

uwannaeatme 4 stycznia 2012 01:06
(+2)
śliczne ;o;.

SpaceLady 19 sierpnia 2011 12:21
(+3)
Genialne <3

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 292 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności