Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Beatles
The Beatles - I Saw Her Standing There
I Saw Her Standing There
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niko90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"I Saw Her Standing There"
One, two, three, four
Well, she was just seventeen
You know what I mean
And the way she looked
Was way beyond compare
So how could I dance with another, oh
When I saw her standing there?
Well, she looked at me
And I, I could see
That before too long
I'd fall in love with her
She wouldn't dance with another, wooh
When I saw her standing there
Well, my heart went boom
When I crossed that room
And I held her hand in mine
Oh, we danced through the night
And we held each other tight
And before too long
I fell in love with her
Now I'll never dance with another, wooh
Since I saw her standing there
Well, my heart went boom
When I crossed that room
And I held her hand in mine
Oh, we danced through the night
And we held each other tight
And before too long
I fell in love with her
Now I'll never dance with another, wooh
Since I saw her standing there
Since I saw her standing there
Since I saw her standing there
One, two, three, four
Well, she was just seventeen
You know what I mean
And the way she looked
Was way beyond compare
So how could I dance with another, oh
When I saw her standing there?
Well, she looked at me
And I, I could see
That before too long
I'd fall in love with her
She wouldn't dance with another, wooh
When I saw her standing there
Well, my heart went boom
When I crossed that room
And I held her hand in mine
Oh, we danced through the night
And we held each other tight
And before too long
I fell in love with her
Now I'll never dance with another, wooh
Since I saw her standing there
Well, my heart went boom
When I crossed that room
And I held her hand in mine
Oh, we danced through the night
And we held each other tight
And before too long
I fell in love with her
Now I'll never dance with another, wooh
Since I saw her standing there
Since I saw her standing there
Since I saw her standing there
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Zobaczyłem ją stojącą tam"
Raz, dwa, trzy, cztery
Ona miała tylko 17 lat
wiesz, co mam na myśli
I to, jak wyglądała
nie dałoby się z niczym porównać
Więc jak mógłbym tańczyć z inną, o
kiedy zobaczyłem ją stojącą tam?
Ona spojrzała na mnie
i ja, ja pojąłem
że nie minie dużo czasu
jak się w niej zakocham
Ona nie chciała zatańczyć z innym, och
kiedy zobaczyłem ją stojącą tam
Moje serce waliło
kiedy przechodziłem przez ten pokój
I wziąłem ją za rękę
Och, przetańczyliśmy ten wieczór
i mocno się do siebie tuliliśmy
I nie minęło dużo czasu
jak się w niej zakochałem
Teraz nigdy nie będę tańczył z inną, och
odkąd zobaczyłem ją stojącą tam
Moje serce waliło
kiedy przechodziłem przez ten pokój
I wziąłem ją za rękę
Och, przetańczyliśmy ten wieczór
i mocno się do siebie tuliliśmy
I nie minęło dużo czasu
jak się w niej zakochałem
Teraz nigdy nie będę tańczył z inną, och
odkąd zobaczyłem ją stojącą tam
Odkąd zobaczyłem ją stojącą tam
Odkąd zobaczyłem ją stojącą tam
Raz, dwa, trzy, cztery
Ona miała tylko 17 lat
wiesz, co mam na myśli
I to, jak wyglądała
nie dałoby się z niczym porównać
Więc jak mógłbym tańczyć z inną, o
kiedy zobaczyłem ją stojącą tam?
Ona spojrzała na mnie
i ja, ja pojąłem
że nie minie dużo czasu
jak się w niej zakocham
Ona nie chciała zatańczyć z innym, och
kiedy zobaczyłem ją stojącą tam
Moje serce waliło
kiedy przechodziłem przez ten pokój
I wziąłem ją za rękę
Och, przetańczyliśmy ten wieczór
i mocno się do siebie tuliliśmy
I nie minęło dużo czasu
jak się w niej zakochałem
Teraz nigdy nie będę tańczył z inną, och
odkąd zobaczyłem ją stojącą tam
Moje serce waliło
kiedy przechodziłem przez ten pokój
I wziąłem ją za rękę
Och, przetańczyliśmy ten wieczór
i mocno się do siebie tuliliśmy
I nie minęło dużo czasu
jak się w niej zakochałem
Teraz nigdy nie będę tańczył z inną, och
odkąd zobaczyłem ją stojącą tam
Odkąd zobaczyłem ją stojącą tam
Odkąd zobaczyłem ją stojącą tam
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Lennon/Paul McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
John Lennon/Paul McCartney |
| Rok wydania: |
1963 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Beatles (1963) |
| Covery: |
The Hitmakers (1963), Mary Wells (1965), Bob Welch (1979), Pięciolinie, Żuki (pl), |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: The Beatles - Please Please Me, 1963 (Parlophone, PMC 1202 - Wielka Brytania), Rock 'n' Roll Music (LP, 1976), Live at the BBC (2 x CD, 1994), Anthology 1 (CD-LP, 1995) |
| Ciekawostki: |
Piosenka znalazła się na 140. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (7):
I have no hard feelings2012
Magnitude2012
ZA
ZAJ
ZAJE
ZAJ*B
ZAJEBI
ZAJEBIS
ZAJEBIST
ZAJEBISTA