Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Beatles
The Beatles - I'll get you
I'll get you
Tekst dodał(a): magda37
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niko90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh yeah, oh yeah.
Imagine, I'm in love with you,
It's easy 'cause I know,
I've imagined, I'm in love with you,
Many, many, many times before.
It's not like me to pretend,
But I'll get you in the end,
Yes I will, I'll get you in the end, oh yeah, oh yeah.
I think about you night and day,
I need you 'cause it's true.
When I think about you, I can say,
I'm never, never, never, never blue.
So I'm telling you, my friend,
That I'll get you, I'll get you in the end,
Yes I will, I'll get you in the end, oh yeah, oh yeah.
Well, there's gonna be a time,
Well I'm gonna change your mind.
So you might as well resign yourself to me, oh yeah.
Imagine, I'm in love with you,
It's easy 'cause I know,
I've imagined, I'm in love with you,
Many, many, many times before.
It's not like me to pretend,
But I'll get you, I'll get you in the end,
Yes I will, I'll get you in the end,
Oh yeah, oh yeah.
Imagine, I'm in love with you,
It's easy 'cause I know,
I've imagined, I'm in love with you,
Many, many, many times before.
It's not like me to pretend,
But I'll get you in the end,
Yes I will, I'll get you in the end, oh yeah, oh yeah.
I think about you night and day,
I need you 'cause it's true.
When I think about you, I can say,
I'm never, never, never, never blue.
So I'm telling you, my friend,
That I'll get you, I'll get you in the end,
Yes I will, I'll get you in the end, oh yeah, oh yeah.
Well, there's gonna be a time,
Well I'm gonna change your mind.
So you might as well resign yourself to me, oh yeah.
Imagine, I'm in love with you,
It's easy 'cause I know,
I've imagined, I'm in love with you,
Many, many, many times before.
It's not like me to pretend,
But I'll get you, I'll get you in the end,
Yes I will, I'll get you in the end,
Oh yeah, oh yeah.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch tak, och tak,
Wyobraź sobie, że cię kocham,
To proste, bo wiem, że
Wyobraziłem sobie, że cię kocham
Wiele, wiele, wiele razy wcześniej.
To do mnie niepodobne, by udawać,
Ale w końcu będziesz moja,
Tak, zrobię to, w końcu będziesz moja,
Och tak, och tak.
Myślę o tobie dzień i noc,
Potrzebuję cię, ponieważ to prawda.
Kiedy myślę o tobie, mogę powiedzieć, że
Nigdy, nigdy, nigdy, nigdy nie jestem smutny.
A więc mówię ci, moja przyjaciółko,
Że będę cię miał, w końcu będziesz moja,
Tak, zrobię to, w końcu będziesz moja,
Och tak, och tak.
No no, przyjdzie czas,
Kiedy zmienię twoje zdanie.
Więc możesz równie dobrze sama mi się poddać, och tak.
Wyobraź sobie, że cię kocham,
To proste, bo wiem, że
Wyobraziłem sobie, że cię kocham,
Wiele, wiele, wiele razy wcześniej.
To do mnie niepodobne, by udawać,
Lecz będę cię miał, w końcu będziesz moja,
Tak, zrobię to, w końcu będziesz moja,
Och tak, och tak.
Wyobraź sobie, że cię kocham,
To proste, bo wiem, że
Wyobraziłem sobie, że cię kocham
Wiele, wiele, wiele razy wcześniej.
To do mnie niepodobne, by udawać,
Ale w końcu będziesz moja,
Tak, zrobię to, w końcu będziesz moja,
Och tak, och tak.
Myślę o tobie dzień i noc,
Potrzebuję cię, ponieważ to prawda.
Kiedy myślę o tobie, mogę powiedzieć, że
Nigdy, nigdy, nigdy, nigdy nie jestem smutny.
A więc mówię ci, moja przyjaciółko,
Że będę cię miał, w końcu będziesz moja,
Tak, zrobię to, w końcu będziesz moja,
Och tak, och tak.
No no, przyjdzie czas,
Kiedy zmienię twoje zdanie.
Więc możesz równie dobrze sama mi się poddać, och tak.
Wyobraź sobie, że cię kocham,
To proste, bo wiem, że
Wyobraziłem sobie, że cię kocham,
Wiele, wiele, wiele razy wcześniej.
To do mnie niepodobne, by udawać,
Lecz będę cię miał, w końcu będziesz moja,
Tak, zrobię to, w końcu będziesz moja,
Och tak, och tak.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
John Lennon/Paul McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
John Lennon/Paul McCartney |
| Rok wydania: |
1963 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Beatles |
| Płyty: |
Singiel "She Loves You/I'll Get You" - strona B, Past Masters Volume 1 |
| Ciekawostki: |
Początkowo planowana na stronę A singla, lecz w ostatniej chwili została zmieniona z "She Loves You", uważaną za bardziej rozrywkową. |
Komentarze (6):
Szał Beatlemanii wiecznie żywy 2013
;p