tekstowo.pl
1 627 633 tekstów w serwisie, 16 628 poszukiwanych i 665 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
The Beatles - I’m Happy Just To Dance With You
Odsłon: 3920
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): krzada1956
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): pysiunia1960
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): krzada1956
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zanim ten taniec się skończy
Myślę, że też cię pokocham
Jestem taka szczęśliwa, kiedy tańczysz ze mną

Nie chcę całować ani trzymać ręki
Jeśli to zabawne spróbuj i zrozum
Naprawdę nie chcę robić nic innego
Bo jestem szczęśliwy, tyko z Tobą tańczyć

Nie muszę cię mocno ściskać ani trzymać
Chcę po prostu z tobą tańczyć całą noc
Na tym świecie nie ma nic, co wolałbym zrobić
Bo jestem szczęśliwy, tylko z Tobą tańczyć

Po prost z tobą tańczyć
To wszystko, czego potrzebuję
Zanim ten taniec się skończy
Myślę że też cię pokocham
Jestem bardzo szczęśliwy, kiedy tańczysz ze mną

Jeśli ktoś próbuje zająć moje miejsce
Udawajmy że nie widzimy jego twarzy
Na tym świecie nie ma nic co wolałbym zrobić
Bo jestem szczęśliwy że tańczę z tobą

Po prostu z tobą tańczyć
To wszystko, czego potrzebuję
Zanim ten taniec się skończy
Myślę że też cię pokocham
Jestem bardzo szczęśliwy, kiedy tańczysz ze mną

Jeśli ktoś próbuje zająć moje miejsce
Udawajmy że nie widzimy jego twarzy
Na tym świecie nie ma nic co wolałbym zrobić
Odkryłem że jestem w tobie zakochany
Bo jestem szczęśliwy że tańczę z tobą

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Before this dance is through
I think I'll love you too
I'm so happy when you dance with me

I don't want to kiss or hold your hand
If it's funny try and understand
There is really nothing else I'd rather do
Cos I'm happy just to dance with you

I don't need to hug or hold you tight
I just want to dance with you all night
In this world there's nothing I would rather do
Cos I'm happy just to dance with you

Just to dance with you
It's everything I need
Before this dance is through
I think I'll love you too
I'm so happy when you dance with me

If somebody tries to take my place
Let's pretend we just can't see his face
In this world there's nothing I would rather do
Cos I'm happy just to dance with you

Just to dance with you
It's everything I need
Before this dance is through
I think I'll love you too
I'm so happy when you dance with me

If somebody tries to take my place
Let's pretend we just can't see his face
In this world there's nothing I would rather do
I've discovered I'm in love with you
Cos I'm happy just to dance with you

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

John Lennon/Paul McCartney

Edytuj metrykę
Kompozytor:

John Lennon/Paul McCartney

Rok powstania:

1964

Wykonanie oryginalne:

The Beatles (1964)

Płyty:

1/ LP-vinyl: The Beatles ‎- A Hard Day's Night (Original Motion Picture Sound Track), 1964 (United Artists Records, UAL 3366 - USA);

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności