tekstowo.pl
1 666 852 tekstów w serwisie, 17 240 poszukiwanych i 842 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
The Beatles - Her Majesty
Odsłon: 13251
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Niko90
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Taxman19
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jej Wysokość jest całkiem ładną dziewczyną,
Ale nie ma zbyt wiele do powiedzenia.
Jej Wysokość jest całkiem ładną dziewczyną,
Ale zmienia się z dnia na dzień
Chcę jej powiedzieć, że bardzo ją kocham,
Ale muszę napić się wina do syta.
Jej Wysokość jest całkiem ładną dziewczyną,
Któregoś dnia sprawię, że będzie moja,
O tak, któregoś dnia sprawię, że będzie moja.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Her Majesty is a pretty nice girl
But she doesn't have a lot to say
Her Majesty is a pretty nice girl
but she changes from day to day
I'm gonna tell her that I love her a lot
But I gotta get a belly full of wine
Her Majesty is a pretty nice girl
Someday I'm gonna make her mine
Oh yeah, someday I'm gonna make her mine

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Paul McCartney

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paul McCartney

Rok powstania:

1969

Wykonanie oryginalne:

The Beatles

Płyty:

Abbey Road

Ciekawostki:

*Najkrótsze płytowe nagranie Beatlesów [23 sekundy] słyszane po 14 sekundach ciszy po The end.Pierwotnie miała to być część suity, ulokowana miedzy Mean Mr. Mustard i Polythene Pam. McCartney śpiewa akompaniując sobie na gitarze akustycznej.Her majesty's a pretty nice girl/but she doesn't have a lot to say...Jak wyjasniał niby z nutka kpiny, ale tak naprawdę to żart, prawie że żartobliwa piosenka miłosna kierowana do królowej. *Paul początkowo nie chciał żeby w ogóle znalazła się na Abbey Road ponieważ wg niego nie pasowała do utworów Mean Mr.Mustard i Polythene Pam pomiędzi którymi miała się pierwotnie znajdować. Kazał operatorowi magnetofonu Johnowi Kurlanderowi wyciąć to nagranie. Kurlander wpadł jednak na pomysł aby umieścić ją na samym końcu po piosence The End. Efekt spodobał się McCartneyowi i tak już zostało

Komentarze (5):

yellowsubmarine
YellowSubmarine 18 grudnia 2011 15:33
(+2) + -
Może lepiej 'Ale zmienia się z dnia na dzień' niż 'Ale od czasu do czasu bywa zmienna'? Wydaje mi się, że to bardziej pasuje.

paulmc
paulmc 01 grudnia 2011 18:52
(0) + -
krótka piosenka i fajna.

chudyziomek
ChudyZiomek 26 listopada 2011 19:29
(+5) + -
Najkrótsza piosenka Beatlesów ale za to jaka :) Paul początkowo nie chciał żeby w ogóle znalazła się na Abbey Road ponieważ wg. niego nie pasowała do utworów Mean Mr.Mustard i Polythene Pam pomiędzi którymi miała się pierwotnie znajdować. Kazał operatorowi magnetofonu Johnowi Kurlanderowi wyciąć to nagranie. Kurlander wpadł jednak na pomysł aby umieścić ją na samym końcu po piosence The End. Efekt spodobał się McCartneyowi i tak już zostało :)

ladybeatle
LadyBeatle 27 czerwca 2011 02:48
(+2) + -
Bonus do Abbey Road . Ale za to jaki :P

oliwka45
oliwka45 05 stycznia 2011 20:13
(+4) + -
Ekstra piosenka

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności