1 926 462 tekstów, 17 739 poszukiwanych i 212 oczekujących

The Beatles - From Me To You

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tiger14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slawko888 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If there's anything that you want,
If there's anything I can do,
Just call on me and I'll send it along
With love from me to you.

I got everything that you want,
Like a heart that's oh, so true.
Just call on me and I'll send it along
With love from me to you.

I got arms that long to hold you
And keep you by my side.
I got lips that long to kiss you
And keep you satisfied, oooh.

If there's anything that you want,
If there's anything I can do,
Just call on me and I'll send it along
With love from me to you.
From me, to you.
Just call on me and I'll send it along
With love from me to you.

I got arms that long to hold you
And keep you by my side.
I got lips that long to kiss you
And keep you satisfied, oooh.

If there's anything that you want,
If there's anything I can do,
Just call on me and I'll send it along
With love from me to you.
To you, to you, to you.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jeśli jest coś, czego pragniesz,
Jeśli jest coś, co mogę zrobić,
po prostu poproś mnie
a ja zaraz to wyślę,
z miłością ode mnie do ciebie.

Mam wszystko, czego pragniesz,
Jak prawdziwe serce.
Po prostu poproś mnie
a ja zaraz to wyślę,
z miłością ode mnie do ciebie.

Mam ramiona, które tęsknią, by cię obejmować
i mieć przy sobie.
Mam usta, które tęsknią, by cię całować
I usatysfakcjonować, oooch.

Jeśli jest coś, czego pragniesz,
Jeśli jest coś, co mogę zrobić,
Po prostu poproś mnie,
a ja zaraz to wyślę,
z miłością ode mnie do ciebie.
Ode mnie, do ciebie.
Po prostu poproś mnie,
a ja zaraz to wyślę,
z miłością ode mnie do ciebie.

Mam ramiona, które tęsknią, by cię obejmować
i mieć przy sobie.
Mam usta, które tęsknią, by cię całować
I usatysfakcjonować, oooch.

Jeśli jest coś, czego pragniesz,
Jeśli jest coś, co mogę zrobić,
Po prostu poproś mnie,
a ja zaraz to wyślę,
z miłością ode mnie do ciebie.
Do ciebie, do ciebie, do ciebie.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

John Lennon/Paul McCartney

Edytuj metrykę
Kompozytor:

John Lennon/Paul McCartney

Rok wydania:

1963

Wykonanie oryginalne:

The Beatles (1963)

Covery:

Walk off the Earth

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: The Beatles ‎- From Me To You, 1963 (Parlophone, R 5015 - Wielka Brytania);

Komentarze (8):

krisvankroft 12 lipca 2020 17:05
(0)
Simple.Love This Song.

srebrnamadonna 07 sierpnia 2013 10:32
(+5)
Kochani.Najlepsi.Niezastąpieni!:*

Anula90 12 września 2012 14:49
(+6)
O rety jak ja lubię tę piosenkę taka nie samowicie pozytywna. I ta harmonijka

srebrnamadonna 08 marca 2012 21:38
(+5)
Ode mnie dla ciebie <3 :*
Jak ja ich lubie :D Piosenka, jedna z moich ulubionych ! <3

lenka98 29 lutego 2012 15:49
(+4)
bardzo ją lubię <3

anusia14 21 lutego 2012 16:25
(+3)
tekst banalny, bardzo szybko się go zapamiętuje;) pozytywna

brzoza332 13 lipca 2011 09:24
(+4)
Radosna i piękna.

ChudyZiomek 14 kwietnia 2011 09:16
(+9)
Super piosenka . Od razu poprawia nastrój . :)

tekstowo.pl
1 926 462 tekstów, 17 739 poszukiwanych i 212 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności