tekstowo.pl
1 605 628 tekstów w serwisie, 16 127 poszukiwanych i 680 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
The Automatic - Monster
Odsłon: 19327
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): dorocia0806
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Jude
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Bannerets
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Mózg płonie od nadużycia
Od nadużycia, od nadużycia
Nie unikniesz jego ciągłego wykorzystywania
Wykorzystywania, wykorzystywania

Bez tych tabletek przegrasz
Przegrasz, przegrasz
Odpocznij, uwolnij się, bez wykrętów
Bez wykrętów, bez wykrętów

Cóż to wyłania się zza wzgórza?
Czy to potwór? Czy to potwór? |x3
Cóż to wyłania się zza wzgórza?

Zdezorientowanie, stłuczona czaszka, mózg wypływa
Wypływa, wypływa
Spuść głowę, rodzinne miasto wygląda tak szaro
Wygląda tak szaro, wygląda tak szaro

Wyginaj się, kręć się i krzycz
Kręć się i krzycz, kręć się i krzycz
Wstawaj, zerwij się, rusz się
Rusz się, rusz się

Cóż to wyłania się zza wzgórza?
Czy to potwór? Czy to potwór? |x4

Spuść głowę, rodzinne miasto, spuść głowę, rodzinne miasto,
Spuść głowę, rodzinne miasto wygląda tak szaro |x4

Cóż to wyłania się zza wzgórza?
Czy to potwór? Czy to potwór? |x4

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Brain fried tonight through misuse
Through misuse, through misuse
You can't avoid static abuse
Abuse, abuse

Without these pills you're let lose
You're let loose, you're let lose
Stand up, get out, no excuse
No excuse, no excuse

What's that coming over the hill
Is it a monster? Is it a monster? (4x)

Confused, mind bruised, it seeps out
It seeps out, it seeps out
Face down, home town looks so grey
Looks so grey, looks so grey

Convexed you bend, twist and shout
Twist and shout, twist and shout
Stand up brush off get moving
Get moving, get moving

What's that coming over the hill
Is it a monster? Is it a monster?
(x4)

Face down, home town, face down, home town
Face down, home town, it looks so grey
(x4)

What's that coming over the hill
Is it a monster? Is it a monster? (x4)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Kości (sezon 3), Kinect Sports, We Sing, Lego Rock Band, SingStar, FIFA 08

Komentarze (3):

poker
poker 30 września 2013 17:48
(0) + -
Bez pardonu..? Tłumaczenie trochę dziwne.. zmieniam.

hamulec99
hamulec99 12 listopada 2010 19:01
(0) + -
no, powinno być stand up...

Djagun 30 sierpnia 2010 12:53
(+2) + -
Czy trzeci wers 2 zwrotki ni powinien wyglądać tak :stand up, get out, no excuseNo excuse, no excuse ?

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności