Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Allman Brothers Band
The Allman Brothers Band - Midnight rider
Midnight rider
Tekst dodał(a): BeHappy ;)
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Merkuriusz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well, I've got to run to keep from hidin',
And I'm bound to keep on ridin'.
And I've got one more silver dollar,
But I'm not gonna let 'em catch me, no,
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.
And I don't own the clothes I'm wearing,
And the road goes on forever,
And I've got one more silver dollar,
But I'm not gonna let 'em catch me, no
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.
And I've gone by the point of caring,
Some old bed I'll soon be sharing,
And I've got one more silver dollar,
But I'm not gonna let 'em catch me, no
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.
No, I'm not gonna let 'em catch me, no
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.
No, I'm not gonna let 'em catch me, no
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider
And I'm bound to keep on ridin'.
And I've got one more silver dollar,
But I'm not gonna let 'em catch me, no,
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.
And I don't own the clothes I'm wearing,
And the road goes on forever,
And I've got one more silver dollar,
But I'm not gonna let 'em catch me, no
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.
And I've gone by the point of caring,
Some old bed I'll soon be sharing,
And I've got one more silver dollar,
But I'm not gonna let 'em catch me, no
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.
No, I'm not gonna let 'em catch me, no
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.
No, I'm not gonna let 'em catch me, no
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMuszę uciekać, by przestać się ukrywać
Jestem zmuszony by ciągle jechać
Ale mam jeszcze srebrną jednodolarówkę
Nie pozwolę im mnie złapać, nie
Nie uda im się złapać JEŹDZCA PÓŁNOCY
Nie kupiłem ubrań które noszę
A droga ciągnie się w nieskończoność[*]
Ale mam jeszcze srebrną jednodolarówkę
Nie pozwolę im mnie złapać, nie
Nie uda im się złapać JEŹDZCA PÓŁNOCY
Nic już więcej mnie nie trapi
Niedługo będę dzielił stare łóżko
Ale mam jeszcze srebrną jednodolarówkę
Nie pozwolę im mnie złapać, nie
Nie uda im się złapać JEŹDZCA PÓŁNOCY
Nie pozwolę im mnie złapać, nie
Nie uda im się złapać JEŹDZCA PÓŁNOCY
Nie pozwolę im mnie złapać, nie
Nie uda im się złapać JEŹDZCA PÓŁNOCY
[*] Gregg Allman przez trzy godziny nie mógł wymyślić dalszych słów do piosenki, dlatego też koledzy z zespołu, zmęczeni ciągłym graniem tego fragmentu, powiedzieli mu: "zobacz, droga ciągnie się w nieskończonośc!".
Jestem zmuszony by ciągle jechać
Ale mam jeszcze srebrną jednodolarówkę
Nie pozwolę im mnie złapać, nie
Nie uda im się złapać JEŹDZCA PÓŁNOCY
Nie kupiłem ubrań które noszę
A droga ciągnie się w nieskończoność[*]
Ale mam jeszcze srebrną jednodolarówkę
Nie pozwolę im mnie złapać, nie
Nie uda im się złapać JEŹDZCA PÓŁNOCY
Nic już więcej mnie nie trapi
Niedługo będę dzielił stare łóżko
Ale mam jeszcze srebrną jednodolarówkę
Nie pozwolę im mnie złapać, nie
Nie uda im się złapać JEŹDZCA PÓŁNOCY
Nie pozwolę im mnie złapać, nie
Nie uda im się złapać JEŹDZCA PÓŁNOCY
Nie pozwolę im mnie złapać, nie
Nie uda im się złapać JEŹDZCA PÓŁNOCY
[*] Gregg Allman przez trzy godziny nie mógł wymyślić dalszych słów do piosenki, dlatego też koledzy z zespołu, zmęczeni ciągłym graniem tego fragmentu, powiedzieli mu: "zobacz, droga ciągnie się w nieskończonośc!".
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kim Payne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Gregg Allman |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Allman Brothers Band |
| Covery: |
Buddy Miles, The Golden Cups, Juicy Lucy, The Vibrations, Joe Cocker and The Chris Stainton Band, Bob Seger, Gregg Allman, Waylon Jennings, Paul Davidson, Dick Allen & The River Road Boys featuring the Twin Fiddles of Bob White & Clyde Brewer i inni... |
| Płyty: |
Idlewild South (LP, 1970), Allman Brothers Band – Midnight Rider (7'', 1971). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Gang Dzikich Wieprzy, Bękarty diabła, Słyszeliście o Morganach?, The Good Guys, Supernatural (Music from Season XI), Tammy, Nie z tego świata (sezon 11), Tom Dowd & The Language of Music, Turbulencje - sezon 1, Koniec niewinności |
Komentarze (0):