Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Adverts
Popularne teksty
The Adverts - Quickstep
Quickstep
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zUa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I knew my youth couldn't last forever.
I knew some chords so I got the band together.
Sick of sleeping and beating up my mother.
Forget those luxuries, I've got myself another buzz.
Now you don't see me, now you do.
Pretty soon now you're going to see what punks can do.
I stole some tunes from the radio.
I lost my nerve but it didn't show.
I found some friends with a little faith.
Less money and no taste.
Now you don't see me, now you do.
Pretty soon now you're going to see what punks can do.
But you've got to work at it.
What a drag.
You've got to work, work, work, work.
You can't lag behind.
I want to get this gig over, and I don't want to see it again.
But I don't want to go until it's over, and I don't want to die in pain.
I know my youth can't last forever.
I'll sing the words until I can't keep the band together no more.
Oh, to do the quickstep on a Saturday night,
And hunt like a brave man with a flashlight.
Now you don't see me, now you do.
Pretty soon now you're going to see what punks can do.
I knew some chords so I got the band together.
Sick of sleeping and beating up my mother.
Forget those luxuries, I've got myself another buzz.
Now you don't see me, now you do.
Pretty soon now you're going to see what punks can do.
I stole some tunes from the radio.
I lost my nerve but it didn't show.
I found some friends with a little faith.
Less money and no taste.
Now you don't see me, now you do.
Pretty soon now you're going to see what punks can do.
But you've got to work at it.
What a drag.
You've got to work, work, work, work.
You can't lag behind.
I want to get this gig over, and I don't want to see it again.
But I don't want to go until it's over, and I don't want to die in pain.
I know my youth can't last forever.
I'll sing the words until I can't keep the band together no more.
Oh, to do the quickstep on a Saturday night,
And hunt like a brave man with a flashlight.
Now you don't see me, now you do.
Pretty soon now you're going to see what punks can do.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiedziałem, że moja młodość nie może trwać wiecznie.
Znałem kilka akordów, więc założyłem zespół.
Mam dość spania i bicia mojej matki.
Zapomnij o tych luksusach, mam kolejny zastrzyk energii.
Teraz mnie nie widzisz, teraz tak.
Już niedługo zobaczycie co potrafią punki.
Ukradłem kilka melodii z radia.
Straciłem nerwy, ale nie okazałem po mnie.
Znalazłem kilku przyjaciół z odrobiną wiary.
Mniej pieniędzy i brak smaku.
Teraz mnie nie widzisz, teraz tak.
Już niedługo zobaczycie co potrafią punki.
Ale musisz nad tym popracować.
Co za opór.
Trzeba pracować, pracować, pracować, pracować.
Nie możesz pozostać w tyle.
Chcę już mieć ten koncert za sobą i nie chcę go więcej widzieć.
Ale nie chcę odchodzić, dopóki to się nie skończy i nie chcę umierać w bólu.
Wiem, że moja młodość nie może trwać wiecznie.
Będę śpiewał te słowa, dopóki nie będę już w stanie utrzymać zespołu razem.
Och, żeby zrobić szybki krok w sobotni wieczór,
I polować jak odważny człowiek z latarką.
Teraz mnie nie widzisz, teraz tak.
Już niedługo zobaczycie co potrafią punki.
Znałem kilka akordów, więc założyłem zespół.
Mam dość spania i bicia mojej matki.
Zapomnij o tych luksusach, mam kolejny zastrzyk energii.
Teraz mnie nie widzisz, teraz tak.
Już niedługo zobaczycie co potrafią punki.
Ukradłem kilka melodii z radia.
Straciłem nerwy, ale nie okazałem po mnie.
Znalazłem kilku przyjaciół z odrobiną wiary.
Mniej pieniędzy i brak smaku.
Teraz mnie nie widzisz, teraz tak.
Już niedługo zobaczycie co potrafią punki.
Ale musisz nad tym popracować.
Co za opór.
Trzeba pracować, pracować, pracować, pracować.
Nie możesz pozostać w tyle.
Chcę już mieć ten koncert za sobą i nie chcę go więcej widzieć.
Ale nie chcę odchodzić, dopóki to się nie skończy i nie chcę umierać w bólu.
Wiem, że moja młodość nie może trwać wiecznie.
Będę śpiewał te słowa, dopóki nie będę już w stanie utrzymać zespołu razem.
Och, żeby zrobić szybki krok w sobotni wieczór,
I polować jak odważny człowiek z latarką.
Teraz mnie nie widzisz, teraz tak.
Już niedługo zobaczycie co potrafią punki.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):