Teksty piosenek > T > Thalia > No Soy El Aire
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Thalia - No Soy El Aire

No Soy El Aire

No Soy El Aire

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nos desgastamos
Como pastillas de jabón
Entre las manos
Nunca nos dimos lo mejor
Y nos cansamos
Por darnos siempre a cuentagotas
El amor

No me lo callo
Escucha atento por favor
Ya no te amo
No es decisión hecha al vapor
Ya lo he pensado
Nadie se ha muerto con el filo de un adiós

No soy el aire
Tú seguirás viviendo
Cuando yo me marche
Y vas a verte respirando
Como antes
No soy el aire
No soy el aire
No soy el aire

No me lo callo
Escucha atento por favor
Ya no te amo
No es decisión hecha al vapor
Ya lo he pensado
Nadie se ha muerto con el filo de un adiós

No soy el aire
Tú seguirás viviendo
Cuando yo me marche
Y vas a verte respirando
Como antes
No soy el aire
No soy el aire
No soy el aire

Cae en la cuenta que no soy indispensable
Que es por demás el intentar recuperarme
Que ya es muy tarde
Para quedarme
No soy el aire

No soy el aire
Tú seguirás viviendo
Cuando yo me marche
Y vas a verte respirando
Como antes
No soy el aire
No soy el aire
No soy el aire
No soy el aire

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zużywamy się
Jak kostki mydła
Między dłońmi
Nigdy nie daliśmy sobie tego, co najlepsze
I jesteśmy zmęczeni
Przez dawanie sobie zawsze odrobiny
Miłości

Nie zamilknę
Posłuchaj uważnie proszę
Już cię nie kocham
To nie jest decyzja podjęta na gorąco
Już to przemyślałam
Nikt nie umarł od pożegnania

Nie jestem powietrzem
Będziesz nadal żył
Kiedy odejdę
I będziesz oddychał
Jak wcześniej
Nie jestem powietrzem
Nie jestem powietrzem
Nie jestem powietrzem

Nie zamilknę
Posłuchaj uważnie proszę
Już cię nie kocham
To nie jest decyzja podjęta na gorąco
Już to przemyślałam
Nikt nie umarł od pożegnania

Nie jestem powietrzem
Będziesz nadal żył
Kiedy odejdę
I będziesz oddychał
Jak wcześniej
Nie jestem powietrzem
Nie jestem powietrzem
Nie jestem powietrzem

Zdaj sobie sprawę, że nie jestem niezastąpiona
Że jest daremne próbowanie mnie odzyskać
Że już jest za późno
Żebym mogła zostać
Nie jestem powietrzem

Nie jestem powietrzem
Będziesz nadal żył
Kiedy odejdę
I będziesz oddychał
Jak wcześniej
Nie jestem powietrzem
Nie jestem powietrzem
Nie jestem powietrzem
Nie jestem powietrzem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Miguel Luna

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Thalía

Płyty:

Habítame Siempre

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności