Teksty piosenek > T > Teya & Salena > Who the hell is Edgar?
2 515 574 tekstów, 31 623 poszukiwanych i 241 oczekujących

Teya & Salena - Who the hell is Edgar?

Who the hell is Edgar?

Who the hell is Edgar?

Tekst dodał(a): Baldur81 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Biodreko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Baldur81 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh my God, you're such a good writer
Oh no, it's not me, it's Edgar
Who the hell is Edgar?

There's a ghost in my body and he is a lyricist
It is Edgar Allan Poe, and I think he can't resist
Yeah, his brain is in my hand, and it's moving really fast
Mm-mmh
Don't know how he possessed me, but I'm happy that he did
'Cause this song is feeling special, and is gonna make me rich
Yeah, the words are spilling out, what the heck is this about?
Mm-mmh

Oh, mio padre, there's a ghost in my body
Oh-oh-oh-oh-ohh-ohh

Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poе, Poe, Poe
Edgar Allan, Edgar Allan
Poe, Poе, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan Poe

Maybe I should call a doctor or an exorcist
Maybe someone out there knows where Shakespeare is so I can get a taste
What's your IPI? Where's the A&R?
Girl, call Universal, you're about to be a star

Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan, Edgar Allan
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan

Oh, mio padre
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
There's a ghost in my body
(Edgar Allan, Edgar Allan)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
Oh, mio padre

(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
There's a ghost in my body
(Edgar Allan Poe)

Zero dot zero zero three
Give me two years, and your dinner will be free
Gas station champagne is on me
Edgar cannot pay rent for me
Zero dot zero zero
Zero dot zero zero
Zero dot zero zero three
At least it pays to be funny
Ugh

Oh, mio padre (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
There's a ghost in my body
(Edgar Allan, Edgar Allan)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)

Oh, mio padre (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
There's a ghost in my body
(Edgar Allan, Edgar Allan)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)

Oh, mio padre (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
There's a ghost in my body
(Edgar Allan, Edgar Allan)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)

Oh, mio padre (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
There's a ghost in my body
(Edgar Allan, Edgar Allan)

Oh, mio padre, there's a ghost in my body
Oh-oh-oh-oh-ohh-ohh

Who the hell is Edgar?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O mój Boże, jaką ty jesteś świetną pisarką!
O nie, to nie ja, to Edgar
Kim do cholery jest Edgar?

W moim ciele jest duch i jest tekściarzem
To Edgar Allan Poe, i myślę, że on nie potrafi się oprzeć
Tak, jego mózg jest w moich dłoniach i porusza się bardzo szybko
mm-mmmh,
Nie wiem jak mnie opętał, ale jestem szczęśliwa, że to zrobił
ponieważ piosenka dzięki temu jest wyjątkowa i sprawi, że będę bogata
Tak, słowa się wylewają, o czym to jest do cholery?
Mm-mmh

Oh, Mój Boże, duch mnie opętał.
Oh-oh-oh-oh-ohh-ohh

Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poе, Poe, Poe
Edgar Allan, Edgar Allan
Poe, Poе, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan Poe

Być może powinnam zadzwonić po lekarza lub egzorcystę
Może ktokolwiek wie, gdzie jest Szekspir bym mogła skorzystać z jego gustu
Jakie jest twoje IPI? Gdzie jest A&R?
Dziewczyno, zadzwoń do Universal, zostaniesz gwiazdą

Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan, Edgar Allan
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan

Oh, Mój Boże
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
Opętał mnie duch!
(Edgar Allan, Edgar Allan)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)

Oh, Mój Boże!
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
Opętał mnie duch!
(Edgar Allan Poe)

Zero kropka zero zero trzy
Daj mi dwa lata i twój obiad będzie darmowy
Szampan ze stacji benzynowej jest na mnie
Edgar nie zapłaci czynszu za mnie
Zero kropka zero zero
Zero kropka zero zero
Zero kropka zero zero trzy
Przynajmniej opłaca się być zabawnym
Ugh

Oh, Mój Boże! (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
Opętał mnie duch!
(Edgar Allan, Edgar Allan)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)

Oh, Mój Boże! (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
Opętał mnie duch!
(Edgar Allan, Edgar Allan)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
Oh Mój Boże, w opętał mnie duch!
Oh-oh-oh-oh-ohh-ohh

Oh, Mój Boże! (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
Opętał mnie duch!
(Edgar Allan, Edgar Allan)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)

Oh, Mój Boże! (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
(Poe, Poe, Poe, Poe, Poe)
Opętał mnie duch!
(Edgar Allan, Edgar Allan)

Oh, Mój Boże, opętał mnie duch
Oh-oh-oh-oh-ohh-ohh

Kim do cholery jest Edgar?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Pele Loriano, Ronald Janeček, Selina-Maria Edbauer, Teodora Špirić

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Pele Loriano, Ronald Janeček, Selina-Maria Edbauer, Teodora Špirić

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Teya & Salena

Ciekawostki:

Utwór reprezentujący Austrię w 67. Konkursie Piosenki Eurowizji 2023 w Liverpoolu. W finale widowiska zdobył 120 punktów i zajął 15 miejsce.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2023

Komentarze (2):

WolfranArua 13.03.2024, 22:46
(0)
Poe Poe Poe Poe Poe Poe Poe Poe Poe Poe Poe Poe Poe Poe Poe Edgar Allan Edgar Allan

Bubek13 14.05.2023, 02:06
(0)
Popaprane, ale nie takie złe

tekstowo.pl
2 515 574 tekstów, 31 623 poszukiwanych i 241 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności