Teksty piosenek > T > Texas > Black Eyed Boy
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 451 oczekujących

Texas - Black Eyed Boy

Black Eyed Boy

Black Eyed Boy

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luznymietek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No I don't lack ambition
Can't you see what I hate
That it's you who is sicking
Locked behind iron gates

You should know
You're falling into fiction
I can tell
You're on some foolish mission

Refrain: You're black eyed soul
You should know
That there's nowhere else to go
My black eyed boy
You will find
Your own space and time

You call me superstitious
Tie me up with your deceit
I could never be malicious
Though I seem so bittersweet

You should know
You're falling into fiction
I can tell
You're on some foolish mission

refrain

Black eyed soul
You should know
That there's nowhere else to go
My black eyed boy
You will find
Your own space and … Time

Yeh, you should know
You're falling into fiction
I can tell
You're on some foolish mission

refrain

Black eyed soul
You should know
That there's nowhere else to go
My black eyed boy
You will find
Your own space and time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie, nie brakuje mi ambicji
Nie widzisz czego nienawidzę?
To ty jesteś chory
Zamknięty za stalowymi wrotami

Powinieneś wiedziec
że popadasz w fikcję
Mogę powiedziec
że jesteś na jakieś głupiej misji

Jesteś czarnooką duszą
Powinieneś wiedziec że
nie ma miejsca gdzie mógłbyś pójśc
Mój czarnooki chłopaku
Odnajdziesz własne miejsce i czas.

Mówisz że jestem przesądna
Przywiąż mnie swoimi oszustwami
Nigdy nie mogłabym byc złośliwa
Jednak wydaję się taka gorzko-słodka

Powinieneś wiedziec
że popadasz w fikcję
Mogę powiedziec
że jesteś na jakieś głupiej misji

Jesteś czarnooką duszą
Powinieneś wiedziec że
nie ma miejsca gdzie mógłbyś pójśc
Mój czarnooki chłopaku
Odnajdziesz własne miejsce i czas.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Johny McElhone / Sharleen Spiteri / Eddie Campbell / Richard Hynd / Robert Hodgens

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Johny McElhone / Sharleen Spiteri / Eddie Campbell / Richard Hynd / Robert Hodgens

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Texas

Płyty:

White on Blonde (1997), Black Eyed Boy (single 28 VII 1997), The Greatest Hits (2000), The BBC Sessions (2007), Texas 25 (2015), The Very Best of 1989–2023 (2023)

Komentarze (1):

literat74 26 stycznia 2010 23:05
(+1)
who is sinking a nie sicking, czyli tonie, nie choruje.gdy pisze: You call me superstitious, czyli mowisz... to nastepny wers tlumaczymy rowniez w tym trybie, czyli: wiazesz mnie swoimi... a nie :przywiaz. Poza tym ok.

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 451 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności