Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tereza Kesovija
Popularne teksty
14. Bryska - Matrix
Tereza Kesovija - Bien plus fort ( Eurovision 1966 )
Bien plus fort ( Eurovision 1966 )
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): schuetze
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gredarek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bien plus fort que le vent
Et plus grand que la terre
Est ton amour pour moi
Est mon amour pour toi
Aujourd'hui et demain et toujours
Bien plus rouge que le sang
Et plus dur que la pierre
Est ton amour pour moi
Est mon amour pour toi
Aujourd'hui et demain, mon amour
Alors ouvre tes bras
Emmène-moi loin d'ici
Je veux vivre avec toi
Et rire avec ta bouche
Et pleurer de tes yeux
Et chanter et danser et te savoir heureux
Plus brûlant que le feu
Et plus doux que la pluie
Est ton amour pour moi
Est mon amour pour toi
Aujourd'hui et demain et toujours
Bien plus loin que la vie
Et par dessus la mort
Est ton amour pour moi
Est mon amour pour toi
Aujourd'hui et demain, mon amour
Mon amour, mon amour
Et plus grand que la terre
Est ton amour pour moi
Est mon amour pour toi
Aujourd'hui et demain et toujours
Bien plus rouge que le sang
Et plus dur que la pierre
Est ton amour pour moi
Est mon amour pour toi
Aujourd'hui et demain, mon amour
Alors ouvre tes bras
Emmène-moi loin d'ici
Je veux vivre avec toi
Et rire avec ta bouche
Et pleurer de tes yeux
Et chanter et danser et te savoir heureux
Plus brûlant que le feu
Et plus doux que la pluie
Est ton amour pour moi
Est mon amour pour toi
Aujourd'hui et demain et toujours
Bien plus loin que la vie
Et par dessus la mort
Est ton amour pour moi
Est mon amour pour toi
Aujourd'hui et demain, mon amour
Mon amour, mon amour
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDużo silniejsza
Dużo silniejsza niż wiatr
I większa niż ziemia
Jest twoja miłość do mnie
Jest moja miłość do ciebie
Dziś i jutro, i zawsze
Czerwieńsza od krwi
I twardsza od skały
Jest twoja miłość do mnie
Jest moja miłość do ciebie
Dziś i jutro, moja miłości
Wiec otwórz ramiona
Zabierz mnie daleko stąd
Chcę żyć z tobą
I śmiać się twoimi ustami
I płakać twoimi oczami
I śpiewać, i tańczyć, i wiedzieć, że jesteś szczęśliwy
Bardziej paląca od ognia
I słodsza od deszczu
Jest twoja miłość do mnie
Jest moja miłość do ciebie
Dziś i jutro, i zawsze
Dalej niż życie
I poza śmierć
Jest twoja miłość do mnie
Jest moja miłość do ciebie
Dziś i jutro, moja miłości
Moja miłości, moja miłości
Dużo silniejsza niż wiatr
I większa niż ziemia
Jest twoja miłość do mnie
Jest moja miłość do ciebie
Dziś i jutro, i zawsze
Czerwieńsza od krwi
I twardsza od skały
Jest twoja miłość do mnie
Jest moja miłość do ciebie
Dziś i jutro, moja miłości
Wiec otwórz ramiona
Zabierz mnie daleko stąd
Chcę żyć z tobą
I śmiać się twoimi ustami
I płakać twoimi oczami
I śpiewać, i tańczyć, i wiedzieć, że jesteś szczęśliwy
Bardziej paląca od ognia
I słodsza od deszczu
Jest twoja miłość do mnie
Jest moja miłość do ciebie
Dziś i jutro, i zawsze
Dalej niż życie
I poza śmierć
Jest twoja miłość do mnie
Jest moja miłość do ciebie
Dziś i jutro, moja miłości
Moja miłości, moja miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
The Eurovision Song Contest, Konkurs Piosenki Eurowizji 1966 |
Komentarze (0):