Teksty piosenek > T > Teen Top > Angel
2 410 929 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 465 oczekujących

Teen Top - Angel

Angel

Angel

Tekst dodał(a): monis8888 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DeLauren Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aniula12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Girl kkumchorom dagaon nol
irotge kkok jaba nochi aneul goya
you are so beautiful to me girl
chot nune banhetdon ne isanghyongin gol

cham dahengiya iron nol mannaso
ne gaseumi irote ttwijanha
Yeah

nuga bwado sarangseuroun
nuga bwado nomuna yeppeun
hanahana nomu wanbyokhan
there's an angel in my heart

nunbusige yeppeun olgureun
hessalchorom hwanhan useumeun
bamhaneure balgeun byol gata
there's an angel in my heart

Dream kkumeun anigetjyo
i sesang modeun gol da gajin got gata
cham sigani irotge momchwo-boryosseumyon
olmana joheulkka

sigani jina modudeul byonhanda hedo
nan yaksokhe ne gyote isseulge
Yeah

nuga bwado sarangseuroun
nuga bwado nomuna yeppeun
hanahana nomu wanbyokhan
there's an angel in my heart

nunbusige yeppeun olgureun
hessalchorom hwanhan useumeun
bamhaneure balgeun byol gata
there's an angel in my heart

haruharu jinagamyon
sorosoro dalmagamyo
noege jomjom ppajyoman ga
yonghwa sok han jangmyonchorom
motjin juin-gongdeulchorom
I'll give my life to you

[Rap 1]
onjena noege useumman julge
geu etton nuguboda
hengbokhadago mal halsu itge
meil harul sijakhae ne saenggage
nae ipgae misoga memdone
hengbokhe na ottokhe

[Rap 2]
i jichin himdeun haru kkeute
nega ne yope itdan ge
meilharu gomapgo nan himi dwe
yaksokhe ne gyote itgetdago nan an byonhe
sigani jinado nol saranghe nol jikilge

nuga bwado sarangseuroun
nuga bwado nomuna yeppeun
hanahana nomu wanbyokhan
there's an angel in my heart

nunbusige yeppeun olgureun
hessalchorom hwanhan useumeun
bamhaneure balgeun byol gata
there's an angel in my heart

onjebwado sarangseuroun
onje bwado nomuna yeppeun
nuga bwado noneun wanbyokhe
there's an angel in my heart

nunbusige yeppeun olgureun
hessalchorom hwanhan useumeun
byolbodado banjjakbanjjakhe
there's an angel in my heart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziewczyno, przychodzisz do mnie jak sen.
Będę trzymać Cię w ten sposób i nigdy nie puszczę.
Jesteś dla mnie taka piękna, moja dziewczyno.
Jesteś mą idealną dziewczyną.
Zakochałem się w tobie od pierwszego spojrzenia.

Jestem bardzo szczęśliwy,
że spotkałem kogoś takiego jak ty.
Moje serce bije tak.... [yeah]

Ktokolwiek Cię ujrzy, mówi że jesteś piękna.
Ktokolwiek Cię ujrzy, mówi że jesteś naprawdę ładna.
Jeden po drugim twierdzi, że jesteś ideałem.
Jesteś aniołem w moim sercu.

Twoja piękna twarz oślepia moje oczy.
Twój promienny uśmiech jest jak słońce,
jak świecąca gwiazda na nocnym niebie.
Jesteś aniołem w moim sercu.

Sen, to nie jest sen, prawda ?
Czuję się jak bym był w własnym świecie.
Jeśli czas zatrzyma się teraz,
Zastanawiam się, jak cudowny będzie.

Nawet jeśli czas płynie, a wraz z nim wszystko się zmienia.
Obiecuję, będę po Twojej stronie [yeah]

Ktokolwiek Cię ujrzy, mówi że jesteś piękna.
Ktokolwiek Cię ujrzy, mówi że jesteś naprawdę ładna.
Jeden po drugim twierdzi, że jesteś ideałem.
Jesteś aniołem w moim sercu.

Twoja piękna twarz oślepia moje oczy.
Twój promienny uśmiech jest jak słońce,
jak świecąca gwiazda na nocnym niebie.
Jesteś aniołem w moim sercu.

Dzień po dniu, przemija...
Jeśli tylko tego pragniemy,
możemy być kimkolwiek zachcemy.
Podobnie jak scena z filmu,
jak super bohaterowie.
Oddaje moje życie Tobie.

Rap 1 :
Będę zawszę dawał ci mój uśmiech,
bardziej niż ktokolwiek inny.
Sprawię, że będziesz najszczęśliwszą osobą.
Każdy dzień zaczynać myślą o Tobie.
Mój uśmiech pozostaje wciąż taki sam.
Jestem taki szczęśliwy, co mam zrobić ?

Rap 2 :
Pod koniec tego męczącego dnia.
Będziesz zawszę u mojego boku.
Każdego dnia czuję wdzięczność,
że dajesz mi moc.
Obiecuję że będę wiecznie przy Tobie i nigdy się nie zmienię
Nawet jeśli czas płynie, kocham cię i będę cię chronić

Ktokolwiek Cię ujrzy, mówi że jesteś piękna.
Ktokolwiek Cię ujrzy, mówi że jesteś naprawdę ładna
Jeden po drugim twierdzi, że jesteś ideałem.
Jesteś aniołem w moim sercu

Twoja piękna twarz oślepia moje oczy.
Twój promienny uśmiech jest jak słońce,
jak świecąca gwiazda na nocnym niebie.
Jesteś aniołem w moim sercu

Ty zawszę jesteś piękna.
Ty zawszę wyglądasz tak pięknie.
Ktokolwiek Cię ujrzy, mówi że jesteś ideałem.
Jesteś aniołem w moim sercu.

Twoja piękna twarz oślepia moje oczy.
Twój promienny uśmiech jest jak słońce,
jak świecąca gwiazda na nocnym niebie.
Jesteś aniołem w moim sercu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

TeenTopLove 22 września 2013 12:54
(0)
Jedna z moich ulubionych piosenek Teen Topu. Słowa są piękne, sensowne i łatwe w przekazaniu,.

smutnakarola 26 lutego 2013 15:58
(0)
Proste słowa = piękne. Która z nas nie chciałaby czegoś takiego usłyszeć od swojego faceta???

tekstowo.pl
2 410 929 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 465 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności