Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Teddy Swims
Teddy Swims - Funeral
Funeral
Tekst dodał(a): marcin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slaski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Turn your bed into my grave
Touch me, say goodbye
Cause you know I’ll never be the same
After tonight
Put that poison on your lips
Baby take it slow
Lying in your arms, what a way to go
Might as well be my last breath
You wore that little black dress to my funeral
Put those masochistic kisses on my neck
Are you a devil or an angel? I forget
Cause when we’re skin to skin
I can't remember how it ended
Amnesia baby, keep me so committed
Got my eyes on you maybe aiming too high
Trigger happy wanna watch it all backfire
When you let me in I swear I’ll only stay a minute
Singing famous last words baby listen
Turn your bed into my grave
Touch me, say goodbye
Cause you know I’ll never be the same
After tonight
Put that poison on your lips
Baby take it slow
Lying in your arms, what a way to go
Might as well be my last breath
You wore that little black dress to my funeral
Oh give me love, lay with me until the morning
I wanna feel the warmth of your light
Here lies a man, a fool for you
Don't make me wait at heaven’s gate, just let me through
Turn your bed into my grave
Touch me, say goodbye
Cause you know I’ll never be the same
After tonight
Put that poison on your lips
Baby take it slow
Lying in your arms, what a way to go
Oh, might as well be my last breath
You wore that little black dress to my funeral
To my funeral
Put that poison on your lips
Baby take it slow
Lying in your arms, what a way to go
Might as well be my last breath
You wore that little black dress to my funeral
To my funeral
To my funeral
Touch me, say goodbye
Cause you know I’ll never be the same
After tonight
Put that poison on your lips
Baby take it slow
Lying in your arms, what a way to go
Might as well be my last breath
You wore that little black dress to my funeral
Put those masochistic kisses on my neck
Are you a devil or an angel? I forget
Cause when we’re skin to skin
I can't remember how it ended
Amnesia baby, keep me so committed
Got my eyes on you maybe aiming too high
Trigger happy wanna watch it all backfire
When you let me in I swear I’ll only stay a minute
Singing famous last words baby listen
Turn your bed into my grave
Touch me, say goodbye
Cause you know I’ll never be the same
After tonight
Put that poison on your lips
Baby take it slow
Lying in your arms, what a way to go
Might as well be my last breath
You wore that little black dress to my funeral
Oh give me love, lay with me until the morning
I wanna feel the warmth of your light
Here lies a man, a fool for you
Don't make me wait at heaven’s gate, just let me through
Turn your bed into my grave
Touch me, say goodbye
Cause you know I’ll never be the same
After tonight
Put that poison on your lips
Baby take it slow
Lying in your arms, what a way to go
Oh, might as well be my last breath
You wore that little black dress to my funeral
To my funeral
Put that poison on your lips
Baby take it slow
Lying in your arms, what a way to go
Might as well be my last breath
You wore that little black dress to my funeral
To my funeral
To my funeral
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZmień twoje łóżko w mój grób
Dotknij mnie, pożegnaj
Bo wiesz, że nigdy nie będę taki sam
Po dzisiejszej nocy
Zatruj swoje usta
Nie śpiesz się kochanie
Leżąc w twych ramionach, cóż za sposób na odejście
Może to równie dobrze być moje ostatnie tchnienie
Ubrałaś tą małą, czarną sukienkę na mój pogrzeb
Złóż te masochistyczne pocałunki na mojej szyi
Jesteś diabłem czy aniołem? Zapomniałem
Bo gdy nasze ciała się stykają
Nie pamiętam jak to się skończyło
Amnezja kochanie, sprawia, że jestem tak oddany
Nie spuszczam cię z oczu, być może patrzę za wysoko
Gotowy do ataku, chcę widzieć jak obróci się to przeciwko mnie
Gdy mnie wpuścisz, obiecuję, zostanę tylko chwilkę
Wyśpiewując słynne ostatnie słowa, kochanie, słuchaj
Zmień twoje łóżko w mój grób
Dotknij mnie, pożegnaj
Bo wiesz, że nigdy nie będę taki sam
Po dzisiejszej nocy
Zatruj swoje usta
Nie śpiesz się kochanie
Leżąc w twych ramionach, cóż za sposób na odejście
Może to równie dobrze być moje ostatnie tchnienie
Ubrałaś tą małą, czarną sukienkę na mój pogrzeb
Oo, obdarz mnie miłością, leż ze mną aż do rana
Chcę czuć ciepło twojego światłą
Oto leży mężczyzna, szalony na twoim punkcie
Nie pozwól mi czekać u bram raju, po prostu mnie wpuść
Zmień twoje łóżko w mój grób
Dotknij mnie, pożegnaj
Bo wiesz, że nigdy nie będę taki sam
Po dzisiejszej nocy
Zatruj swoje usta
Nie śpiesz się kochanie
Leżąc w twych ramionach, cóż za sposób na odejście
Może to równie dobrze być moje ostatnie tchnienie
Ubrałaś tą małą, czarną sukienkę na mój pogrzeb
Na mój pogrzeb
Zatruj swoje usta
Nie śpiesz się kochanie
Leżąc w twych ramionach, cóż za sposób na odejście
Może to równie dobrze być moje ostatnie tchnienie
Ubrałaś tą małą, czarną sukienkę na mój pogrzeb
Na mój pogrzeb
Na mój pogrzeb
Dotknij mnie, pożegnaj
Bo wiesz, że nigdy nie będę taki sam
Po dzisiejszej nocy
Zatruj swoje usta
Nie śpiesz się kochanie
Leżąc w twych ramionach, cóż za sposób na odejście
Może to równie dobrze być moje ostatnie tchnienie
Ubrałaś tą małą, czarną sukienkę na mój pogrzeb
Złóż te masochistyczne pocałunki na mojej szyi
Jesteś diabłem czy aniołem? Zapomniałem
Bo gdy nasze ciała się stykają
Nie pamiętam jak to się skończyło
Amnezja kochanie, sprawia, że jestem tak oddany
Nie spuszczam cię z oczu, być może patrzę za wysoko
Gotowy do ataku, chcę widzieć jak obróci się to przeciwko mnie
Gdy mnie wpuścisz, obiecuję, zostanę tylko chwilkę
Wyśpiewując słynne ostatnie słowa, kochanie, słuchaj
Zmień twoje łóżko w mój grób
Dotknij mnie, pożegnaj
Bo wiesz, że nigdy nie będę taki sam
Po dzisiejszej nocy
Zatruj swoje usta
Nie śpiesz się kochanie
Leżąc w twych ramionach, cóż za sposób na odejście
Może to równie dobrze być moje ostatnie tchnienie
Ubrałaś tą małą, czarną sukienkę na mój pogrzeb
Oo, obdarz mnie miłością, leż ze mną aż do rana
Chcę czuć ciepło twojego światłą
Oto leży mężczyzna, szalony na twoim punkcie
Nie pozwól mi czekać u bram raju, po prostu mnie wpuść
Zmień twoje łóżko w mój grób
Dotknij mnie, pożegnaj
Bo wiesz, że nigdy nie będę taki sam
Po dzisiejszej nocy
Zatruj swoje usta
Nie śpiesz się kochanie
Leżąc w twych ramionach, cóż za sposób na odejście
Może to równie dobrze być moje ostatnie tchnienie
Ubrałaś tą małą, czarną sukienkę na mój pogrzeb
Na mój pogrzeb
Zatruj swoje usta
Nie śpiesz się kochanie
Leżąc w twych ramionach, cóż za sposób na odejście
Może to równie dobrze być moje ostatnie tchnienie
Ubrałaś tą małą, czarną sukienkę na mój pogrzeb
Na mój pogrzeb
Na mój pogrzeb
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):