2 154 564 tekstów, 20 179 poszukiwanych i 903 oczekujących

Teddy Swims - Bed on Fire

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amnesst Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I hate to sleep with one eye open
I see the headlights turn to shadows driving past
I hope one night, it's not you going
'Cause you woke up and realized what you could have

You sleep with peace of mind, you don't worry
I'm wide awake, I know it's gon' hurt me
Least you could do is show a little mercy now

So if you're gonna leave, leave me
In the middle of the night
Set the bed on fire
Set the bed on fire
If you're gonna leave, leave me
Don't say goodbye
Just set the bed on fire
Baby, set the bed on fire
And let it burn, let it burn
Let it burn all the way to the ground
Let it burn, let it burn, let it burn
Let it burn on down

Sometimes, I wonder what you're thinking
You say you love me, but sometimes, I have my doubts
Baby, what if our ship was sinking?
Would I be the only one hanging on when it goes down?

You sleep with peace of mind, you don't worry
I'm wide awake, I know it's gon' hurt me
The least you could do is show a little mercy now

So if you're gonna leave, leave me
In the middle of the night
Set the bed on fire
Set the bed on fire
If you're gonna leave, leave me
And don't say goodbye
Just set the bed on fire
Baby, set the bed on fire (Just set the bed on fire)
And let it burn, let it burn
Let it burn all the way to the ground
Let it burn, let it burn, let it burn
Let it burn on down

Let it burn on down
Let it burn on down

Don't drag it out, don't hang around
Don't take your time, don't twist the knife
Don't let me see, just let me dream

So if you're gonna leave, leave me
In the middle of the night
Oh, set the bed on fire
Set the bed on fire
If you're gonna leave (Leave me), leave me
Don't say goodbye (Don't say goodbye)
Just set the bed on fire (Set the bed on fire)
Baby, set the bed on fire
And let it burn, let it burn
Let it burn all the way to the ground
Let it burn, let it burn, let it burn
Let it burn on down

Let it burn, let it burn
Let it burn all the way to the ground
Just let it burn, let it burn, let it burn
Let it burn on down
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nienawidzę spać z jednym okiem otwartym
Widzę, jak światła samochodów zmieniają się w przejeżdżające obok cienie
Mam nadzieję, że pewnej nocy to nie ty odchodzisz,
Bo obudziłeś się i uświadomiłeś sobie, co możesz mieć

Ty śpisz spokojnie, nie martwisz się
Ja nie śpię; wiem, że to mnie zrani
Przynajmniej okaż teraz trochę litości

Więc jeśli zamierzasz odejść, zostaw mnie
W środku nocy
Podpal łóżko
Podpal łóżko
Jeśli zamierzasz odejść, zostaw mnie
Nie mów do widzenia
Po prostu podpal łóżko
Kochanie, podpal łóżko
I niech się pali, niech się pali
Niech spłonie aż do ziemi
Niech się pali, niech się pali, niech się pali
Niech spłonie doszczętnie

Czasami zastanawiam się o czym myślisz
Mówisz, że mnie kochasz, ale czasami mam wątpliwości
Kochanie, co by było, gdyby nasz statek tonął?
Czy byłbym jedynym, który by się trzymał, gdy on pójdzie na dno?

Ty śpisz spokojnie, nie martwisz się
Ja nie śpię; wiem, że to mnie zrani
Przynajmniej okaż teraz trochę litości

Więc jeśli zamierzasz odejść, zostaw mnie
W środku nocy
Podpal łóżko
Podpal łóżko
Jeśli zamierzasz odejść, zostaw mnie
Nie mów do widzenia
Po prostu podpal łóżko
Kochanie, podpal łóżko
I niech się pali, niech się pali
Niech spłonie aż do ziemi
Niech się pali, niech się pali, niech się pali
Niech spłonie doszczętnie

Niech spłonie doszczętnie
Niech spłonie doszczętnie

Nie przeciągaj tego, nie obijaj się
Nie spiesz się, nie przekręcaj noża
Nie pozwól mi widzieć, po prostu pozwól mi marzyć

Więc jeśli zamierzasz odejść, zostaw mnie
W środku nocy
Podpal łóżko
Podpal łóżko
Jeśli zamierzasz odejść, zostaw mnie
Nie mów do widzenia
Po prostu podpal łóżko
Kochanie, podpal łóżko
I niech się pali, niech się pali
Niech spłonie aż do ziemi
Niech się pali, niech się pali, niech się pali
Niech spłonie doszczętnie

Niech się pali, niech się pali
Niech spłonie aż do ziemi
Niech się pali, niech się pali, niech się pali
Niech spłonie doszczętnie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Adonijah Cartwright, Dallas Davidson, Teddy Swims, Julian Bunetta & Kyle Fishman

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Adonijah Cartwright, Dallas Davidson, Teddy Swims, Julian Bunetta & Kyle Fishman

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Teddy Swims

Płyty:

Unlearning (2021)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 154 564 tekstów, 20 179 poszukiwanych i 903 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności