Teksty piosenek > T > Tear Ducks > Between Lines
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 440 oczekujących

Tear Ducks - Between Lines

Between Lines

Between Lines

Tekst dodał(a): MsChocolate Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here it comes, that old familiar feeling
Knocking at my door
I need someone to take me by the hand
And pull me from the floor
These troubles on my mind
I keep them all inside
It's easier to lock them all away
And save them up for another day

Things aren't shaping up for me
That's the way it seems
The pieces never fall in place
The way they're meant to be
It's so hard to keep things straight
When every time I try, I lose my way
And I find myself
Searching for a sign

Here it comes, that silent desperation
Gripping at my throat
It takes a hold and digs beneath the surface
No, it won't let me go
And if you'd take the time
To read between the lines
You would see that everything eventually
Falls apart in the end

Things aren't shaping up for me
That's the way it seems
The pieces never fall in place
The way they're meant to be
It's so hard to keep things straight
When every time I try, I lose my way
And I find myself
Searching for a sign
For something more
Oh no!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oto nadchodzi, stare uczucie
Puka do drzwi
Potrzebuję, by ktoś złapał mnie za rękę
i odciągnął mnie od drzwi
Te kłopoty o których myślę
trzymam je w sobie
Łatwiej jest je wszystkie zamknąć
i zachować je na inny dzień

Sprawy nie idą po mojej myśli
przynajmniej tak to wygląda
Kawałki nigdy nie układają się w jedną całość
tak, jak powinny
Ciężko utrzymać rzeczy w porządku
gdy za każdym razem starając się, gubię drogę
i odnajduję siebie
szukającego znaku

Oto nadchodzi, ta cicha desperacja
Ściska mi gardło
Zakorzenia się i kopie tuż pod powierzchnią
Nie, nie puści mnie
ale jeśli poświęciłbyś czas
by czytać między wierszami
to wiedziałbyś
że koniec końców wszystko się rozpada

Sprawy nie idą po mojej myśli
przynajmniej tak to wygląda
Kawałki nigdy nie układają się w jedną całość
tak, jak powinny
Ciężko utrzymać rzeczy w porządku
gdy za każdym razem starając się, gubię drogę
i odnajduję siebie
szukającego znaku
Czegoś więcej
O nie!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Płyty:

Part I: Act III

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 440 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności