1 867 177 tekstów, 17 531 poszukiwanych i 982 oczekujących

Taylor Swift - No body, No crime (ft. Haim)

Tekst dodał(a): Dina30918 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juleve Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dina30918 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

He did it
He did it

Este's a friend of mine
We meet up every Tuesday night for dinner and a glass of wine
Este's been losin' sleep
Her husband's actin' different, and it smells like infidelity
She says, "That ain't my merlot on his mouth
That ain't my jewelry on our joint account"
No, there ain't no doubt
I think I'm gonna call him out

She says, "I think he did it, but I just can't prove it"
I think he did it, but I just can't prove it
I think he did it, but I just can't prove it
No, no body, no crime
But I ain't lettin' up until the day I die

No, no
I think he did it
No, no
He did it

Este wasn't there Tuesday night at Olive Garden
At her job or anywhere
He reports his missing wife
And I noticed when I passed his house
His truck has got some brand new tires
And his mistress moved in
Sleeps in Este's bed and everything
No, there ain't no doubt
Somebody's gotta catch him out, 'cause

I think he did it, but I just can't prove it (He did it)
I think he did it, but I just can't prove it (He did it)
I think he did it, but I just can't prove it
No, no body, no crime
But I ain't lettin' up until the day I die

No, no
I think he did it
No, no
He did it

Good thing my daddy made me get a boating license when I was fifteen
And I've cleaned enough houses
To know how to cover up a scene
Good thing Este's sister's gonna swear she was with me
She was with me, dude
Good thing his mistress took out a big life insurance policy

They think she did it, but they just can't prove it
They think she did it, but they just can't prove it
She thinks I did it, but she just can't prove it
No, no body, no crime
I wasn't lettin' up until the day he
No, no body, no crime
I wasn't lettin' up until the day he
No, no body, no crime
I wasn't lettin' up until the day he died

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zrobił to
Zrobił to

Este jest moją przyjaciółką
Spotykamy się co wtorek na kolacji i kieliszku wina
Este nie może ostatnio spać
Jej mąż zachowuje się inaczej, śmierdzi niewiernością
Ona mówi „To nie mój merlot na jego ustach
To nie moja biżuteria na naszym wspólnym koncie”
Nie, nie ma wątpliwości
Myślę, że go za to wyzwę

Ona mówi: „Myślę, że to zrobił, ale nie mam dowodu”
Myślę, że to zrobił, ale nie mam dowodu
Myślę, że to zrobił, ale nie mam dowodu
Nie, nie ma ciała, nie ma zbrodni
Ale odpuszczę po moim trupie

Nie, nie
Myślę, że to zrobił
Nie, nie
Zrobił to

Este nie było we wtorek w Olive Garden
Ani w pracy, ani nigdzie
On zgłasza zaginięcie żony
A ja, mijając jego dom, zauważyłam
Że ma nowe opony w samochodzie
I wprowadziła się jego kochanka
Śpi w łóżku Este i w ogóle
Nie, nie ma wątpliwości
Ktoś go musi złapać, bo

Myślę, że to zrobił, ale nie mam dowodu (Zrobił to)
Myślę, że to zrobił, ale nie mam dowodu (Zrobił to)
Myślę, że to zrobił, ale nie mam dowodu
Nie, nie ma ciała, nie ma zbrodni
Ale odpuszczę po moim trupie

Nie, nie
Myślę, że to zrobił
Nie, nie
Zrobił to

Dobrze, że tatuś kazał mi zrobić licencję żeglarską kiedy miałam 15 lat
I wysprzątałam wystarczająco dużo domów
Żeby wiedzieć, jak zatuszować miejsce
Dobrze, że siostra Este przysięgnie, że była ze mną
Gościu, ona była ze mną
Dobrze, że jego kochanka wykupiła pokaźnie ubezpieczenie na życie

Myślą, że to zrobiła, ale nie mają dowodu
Myślą, że to zrobiła, ale nie mają dowodu
Ona myśli, że ja to zrobiłam, ale nie ma dowodu
Nie, nie ma ciała, nie ma zbrodni
Odpuściłabym po jego
Nie, nie ma ciała, nie ma zbrodni
Odpuściłabym po jego
Nie, nie ma ciała, nie ma zbrodni
Odpuściłabym po jego trupie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Taylor Swift

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Taylor Swift & Aaron Dessner

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Taylor Swift & HAIM

Płyty:

evermore

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 867 177 tekstów, 17 531 poszukiwanych i 982 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności