1 768 461 tekstów, 18 168 poszukiwanych i 888 oczekujących

Taylor Swift - Nashville

Tekst dodał(a): MissSwift Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kateskaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CountryGirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

On a crowded highway through a night alone
I was barely breathing, I was crawling home
Well it's not quite London or the south of France
Or an Asian island or a second chance

Going back to Nashville, thinking about the whole thing
Guess you gotta run sometimes
Maybe I'm a fast train rolling through the valley
Watching all my life go by

You're a distant memory, you're an exit sign
I was talking crazy on the driver's side
And I know I hurt you but I can't confess
Was that blood or a wine stain on your wedding dress?

Going back to Nashville, thinking about the whole thing
Guess you gotta run sometimes
Maybe I'm a fast train rolling through the mountain
Watching all my life go by

Going back to Nashville, laughing at a bad break
What's the use in wondering why?
Baby, I'm a storm front blowing through the valley
Tearing up a good July

And it's safe and warm where nothing ever happens
Would it be so hard to realign a star or two?
Change a southern night for you

Going back to Nashville, thinking about the whole thing
Guess you gotta run sometimes
Maybe I'm a fast train rolling through the valley
Tearing up a good July

I'm going back to Nashville, laughing at a bad break
What's the use in wondering why?
Baby, I'm a storm front blowing through the valley
Tearing up a good July

Going back to Nashville
I'm going back to Nashville
Going back to Nashville

Going back to Nashville
What's the use in wondering why?

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Na zatłoczonej autostradzie przez samotną noc
Ledwo oddychałam, czołgałam się do domu
Cóż, to nie jest spokojny Londyn albo południowa Francja
Azjatycka wyspa lub druga szansa

Wracając do Nashville, myśląc o tym wszystkim
Sądzę, że czasem musisz biec
Może jestem szybkim pociągiem toczącym się przez dolinę
Patrząc, jak toczy się moje życie

Jesteś odległym wspomnieniem, jesteś znakiem wyjścia
Mówiłam szaleństwa po stronie kierowcy
I wiem, że cię ranię, ale nie mogę wyznać
Czy to była krew, czy plama po winie na twojej sukni ślubnej?

Wracając do Nashville, myśląc o tym wszystkim
Sądzę, że musisz czasem biec
Może jestem szybkim pociągiem przejeżdżającym przez górę
Patrząc, jak toczy się moje życie

Wracając do Nashville, śmiejąc się w złym stanie
Jaki jest sens w zastanawianiu się, dlaczego?
Kochanie, jestem wichurą wiejącą przez dolinę
Rozrywającą na strzępy dobry lipiec

I jest bezpiecznie i ciepło tam, gdzie nic się nie dzieje
Czy byłoby tak trudno wyrównać gwiazdę albo dwie?
Zmienić południową noc dla ciebie

Wracając do Nashville, myśląc o tym wszystkim
Sądzę, że musisz czasem biec
Może jestem szybkim pociągiem toczącym się przez dolinę
Rozrywającym na strzępy dobry lipiec

Wracając do Nashville, śmiejąc się w złym stanie
Jaki jest sens w zastanawianiu się, dlaczego?
Kochanie, jestem wichurą wiejącą prosto przez dolinę
Rozrywającym na strzępy dobry lipiec

Wracając do Nashville
Wracam do Nashville
Wracając do Nashville

Wracając do Nashville
Jaki jest sens w zastanawianiu się, dlaczego?

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

CountryGirl 05 lipca 2014 09:31
(0)
To jest takie piękne :')

madzia30011999 06 października 2012 22:43
(+2)
jedno słowo
GENIALNE:**
i kto powiedział że Taylor nie umie śpiewać na żywo<3<3

cullenówna 27 maja 2012 20:10
(+1)
Cudo :) Taylor pięknie śpiewa na żywo!

tekstowo.pl
1 768 461 tekstów, 18 168 poszukiwanych i 888 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności