Teksty piosenek > T > Tasuku Hatanaka > Twisted Hearts
2 388 190 tekstów, 30 636 poszukiwanych i 836 oczekujących

Tasuku Hatanaka - Twisted Hearts

Tekst dodał(a): Hydronea Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hydronea Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hydronea Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

歪めた言葉につまずいて
I can't fall asleep at night
行き詰まる君の視線に
I feel your sickness inside

傷ついて 壊してく
終わりなきこのPunishment
I feel your sins いつでも
逃れられない Take me away

I don't feel your love
But I can give you love
目が覚めるような希望(ゆめ)を見せてよ
I don't feel your love
But I can give you love
目が覚めるたび虚像(きみ)は崩れる
いつか

(Free your soul)
見つけ出して
(Free your mind)
Steal your heart
(Free your soul)
終わりのない
(Free your mind)
I will scream aloud

暗闇の声が押し寄せて
I can't find the reason why
惹かれてしまうこの関係に
I feel the strength of our ties

言葉に出来ない
解けないこのMystery
We share this fate 今でも
否定できない Don't push me away

Don't restrain your voice
Now I give you the choice
羽ばたけるような未来(あす)を描くよ
Don't restrain your voice
Now I give you the choice
羽ばたけるように空(きみ)を見つめる
今は

(Hear me now)
ありのままで
(Hear my mind)
Acknowledge
(Hear my now)
救いのない
(Hear my mind)

明日が来なくても生きていく
幕切れじゃないと示す
誰も奪えないこの気持ち
叫び続ける

怖いことはない 歩きたい
孤独を隠して
痛みなら乗り越えていくよ

I don't feel your love
But I can givе you love
目が覚めるような希望(ゆめ)を見せてよ
I don't feel your love
But I can give you lovе
目が覚めるたび虚像(きみ)は崩れる
いつか

(Free your soul)
見つけ出して
(Free your mind)
Steal your heart
(Free your soul)
終わりのない
(Free your mind)
Save our twisted hearts

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zakłopotany twymi sprzecznymi myślami
Nie mogę w nocy zmrużyć oka
Czuję na sobie twój diabelski wzrok
Umieram w środku

Przynosząc ból i siejąc spustoszenie
Zadaję niekończącą się karę
Twe grzechy widać jak na dłoni
Nigdy mnie nie odgadniesz
Ale zabierz mnie stąd

Nie czuję twej miłości
Ale nie poskąpię ci swojej
Chodź i pokaż mi to marzenie, które otworzy mi oczy
Nie czuję twej miłości
Ale nie poskąpię ci swojej
Przejrzyj na oczy i upadnij jeszcze raz
A kiedyś

Uwolnię twą duszę
Gdy wyjawię ci prawdę
Uwolnię twój umysł
Uwolnię twe serce
Uwolnię twą duszę
I tak bez końca
Uwolnię twój umysł
Będę głośno krzyczeć

Tryskający głos ciemności
Nie mogę znaleźć odpowiedzi
Związek, w którym jesteśmy do siebie przyciągani
Czuję siłę naszych więzi

Nie potrafię ująć tego w słowa
Nie potrafię rozwiązać tej tajemnicy
Dzielimy wspólnie ten los
Nie zaprzeczę
Nie odpychaj mnie

Nie powstrzymuj swojego głosu
Teraz daję ci wybór
Narysuję przyszłość, w której będę mógł latać
Nie powstrzymuj swojego głosu
Teraz daję ci wybór
Patrzę na ciebie, żebym mógł latać

Teraz mnie wysłuchaj
Zostań tak, jak jest
Wysłuchaj moich myśli
Przyznaj się
Teraz mnie wysłuchaj
Niczego nie można pominąć
Wysłuchaj moich myśli

Żyję, nawet jeśli nie ma jutra
To pokazuje, że to nie koniec
To uczucie, którego nikt mi nie odbiera
Wciąż głośno krzyczę

Nie ma się czego bać, chcę stąpać po ziemi
Podczas gdy skrywam swoją samotność
Przezwyciężę ból

Nie czuję twej miłości
Ale nie poskąpię ci swojej
Chodź i pokaż mi to marzenie, które otworzy mi oczy
Nie czuję twej miłości
Ale nie poskąpię ci swojej
Przejrzyj na oczy i upadnij jeszcze raz
A kiedyś

Uwolnię twą duszę
Gdy wyjawię ci prawdę
Uwolnię twój umysł
Uwolnię twe serce
Uwolnię twą duszę
I tak bez końca
Uwolnię twój umysł
Ratując nasze pokręcone serca

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Płyty:

TWISTED HEARTS

Ciekawostki:

Opening 2 - Moriarty the Patriot

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 388 190 tekstów, 30 636 poszukiwanych i 836 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności