Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tarja Turunen
Popularne teksty
17. Mileo - Echo
Tarja Turunen - Poison
Poison
Tekst dodał(a): Dymus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dymus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Elena
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Your cruel device
Your blood, like ice
One look could kill
My pain, your thrill
I wanna love you but I better not touch (don't touch!)
I wanna hold you but my senses tell me to stop
I wanna kiss you but I want it too much (too much!)
I wanna taste you but your lips are venomous poison
You're poison running through my veins,
You're poison, I don't want break these chains.
Your mouth, so hot
Your web, I'm caught
Your skin, so wet
Black lace on sweat
I hear you calling and it's needles and pins (and pins!)
I want hurt you just to hear you screaming my name
Don't want touch you but you're under my skin
I wanna kiss you but your lips are venomous poison
You're poison running through my veins
You're poison, I don't wanna break these chains
One look could kill
My pain, your thrill
I wanna love you but I better not touch (don't touch!)
I wanna hold you but my senses tell me to stop
I wanna kiss you but I want it too much (too much!)
I wanna taste you but your lips are venomous poison.
You're poison running through my veins,
You're poison, I don't wanna break these chains.
I wanna love you but I better not touch,
I wanna hold you but my senses tell me to stop.
I wanna kiss you but I want it too much,
I wanna taste you but your lips are venomous poison.
You're poison running through my veins
You're poison, I don't wanna break these chains
Your blood, like ice
One look could kill
My pain, your thrill
I wanna love you but I better not touch (don't touch!)
I wanna hold you but my senses tell me to stop
I wanna kiss you but I want it too much (too much!)
I wanna taste you but your lips are venomous poison
You're poison running through my veins,
You're poison, I don't want break these chains.
Your mouth, so hot
Your web, I'm caught
Your skin, so wet
Black lace on sweat
I hear you calling and it's needles and pins (and pins!)
I want hurt you just to hear you screaming my name
Don't want touch you but you're under my skin
I wanna kiss you but your lips are venomous poison
You're poison running through my veins
You're poison, I don't wanna break these chains
One look could kill
My pain, your thrill
I wanna love you but I better not touch (don't touch!)
I wanna hold you but my senses tell me to stop
I wanna kiss you but I want it too much (too much!)
I wanna taste you but your lips are venomous poison.
You're poison running through my veins,
You're poison, I don't wanna break these chains.
I wanna love you but I better not touch,
I wanna hold you but my senses tell me to stop.
I wanna kiss you but I want it too much,
I wanna taste you but your lips are venomous poison.
You're poison running through my veins
You're poison, I don't wanna break these chains
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwoje okrutny plan
Twoja krew jak lód
Jedno twoje spojrzenie może zabić
Mój ból, twój dreszcz
Chcę cię kochać, ale lepiej jeśli nie dotknę (nie dotykaj!)
Chcę cię trzymać, ale moje zmysły każą mi przestać
Pocałować cię, ale chcę tego za bardzo (za bardzo!)
Chcę cię skosztować, ale twoje usta są jadowitą trucizną
Jesteś trucizną płynącą w moich żyłach
Jesteś trucizną, ale nie zniszczę naszej więzi.
Twe usta gorące
Złapałam się w twe sidła
Twa skóra wilgotna
Czarna koronka na spoconej skórze
Twoje wołanie wbija się we mnie jak szpile i igły (moje szpilki!). Chcę krzywdząc cię usłyszeć jak krzyczysz moje imię
Nie chcę cię dotykać, ale jesteś pod moją skórą
Chcę cię pocałować, ale twoje usta są jadowitą trucizną
Jesteś trucizną płynącą w moich żyłach
Jesteś trucizną, ale nie zniszczę naszej więzi.
Jedno twoje spojrzenie może zabić
Mój ból, twój dreszcz
Chcę cię kochać, ale lepiej jeśli nie dotknę (nie dotykaj!)
Chcę cię trzymać, ale moje zmysły każą mi przestać
Pocałować cię, ale chcę tego za bardzo (za bardzo!)
Chcę cię skosztować, ale twoje usta są jadowitą trucizną
Jesteś trucizną płynącą w moich żyłach
Jesteś trucizną, ale nie zniszczę naszej więzi.
Chcę cię kochać, ale lepiej jeśli nie dotknę (nie dotykaj!)
Chcę cię trzymać, ale moje zmysły każą mi przestać
Pocałować cię, ale chcę tego za bardzo (za bardzo!)
Chcę cię skosztować, ale twoje usta są jadowitą trucizną
Jesteś trucizną płynącą w moich żyłach
Jesteś trucizną, ale nie zniszczę naszej więzi.
Twoja krew jak lód
Jedno twoje spojrzenie może zabić
Mój ból, twój dreszcz
Chcę cię kochać, ale lepiej jeśli nie dotknę (nie dotykaj!)
Chcę cię trzymać, ale moje zmysły każą mi przestać
Pocałować cię, ale chcę tego za bardzo (za bardzo!)
Chcę cię skosztować, ale twoje usta są jadowitą trucizną
Jesteś trucizną płynącą w moich żyłach
Jesteś trucizną, ale nie zniszczę naszej więzi.
Twe usta gorące
Złapałam się w twe sidła
Twa skóra wilgotna
Czarna koronka na spoconej skórze
Twoje wołanie wbija się we mnie jak szpile i igły (moje szpilki!). Chcę krzywdząc cię usłyszeć jak krzyczysz moje imię
Nie chcę cię dotykać, ale jesteś pod moją skórą
Chcę cię pocałować, ale twoje usta są jadowitą trucizną
Jesteś trucizną płynącą w moich żyłach
Jesteś trucizną, ale nie zniszczę naszej więzi.
Jedno twoje spojrzenie może zabić
Mój ból, twój dreszcz
Chcę cię kochać, ale lepiej jeśli nie dotknę (nie dotykaj!)
Chcę cię trzymać, ale moje zmysły każą mi przestać
Pocałować cię, ale chcę tego za bardzo (za bardzo!)
Chcę cię skosztować, ale twoje usta są jadowitą trucizną
Jesteś trucizną płynącą w moich żyłach
Jesteś trucizną, ale nie zniszczę naszej więzi.
Chcę cię kochać, ale lepiej jeśli nie dotknę (nie dotykaj!)
Chcę cię trzymać, ale moje zmysły każą mi przestać
Pocałować cię, ale chcę tego za bardzo (za bardzo!)
Chcę cię skosztować, ale twoje usta są jadowitą trucizną
Jesteś trucizną płynącą w moich żyłach
Jesteś trucizną, ale nie zniszczę naszej więzi.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Vincent Damon Furnier Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Alice Cooper |
| Covery: |
Tarja Turunen |
| Płyty: |
My Winter Storm |
Komentarze (22):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Kocham Nightwish z Tarją, bo połączenie metalu i jej operowego głosu było czymś niesamowitym, jednak Nightwish mają nową wokalistkę i niektóre kawałki nawet mi się podobają.
Jednak moje uszy przeżywają orgazm gdy słyszę Tarję :)