2 131 013 tekstów, 19 896 poszukiwanych i 439 oczekujących

Tank - Heavy Artillery

Tekst dodał(a): deathcrush Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wojtex99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pingwinowa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah It's breaking out all over the world and like flies they're dropping
Invading here would be absurd but once they start there's no stopping

There's no use holding your head in your hands it won't go away
Soon you'll wake up and you'll be a man that's what the handbook says
These are your orders, you must obey

Heavy Artillery, Heavy Artillery, Heavy Artillery

Too bad, too bad they got what they wanted without even trying
I'm so glad, so glad the signals got busted without someone dying

There's no use holding your head in your hands it won't go away
Soon you'll wake up and you'll be a man that's what the handbook says
These are your orders, you must obey

It's breaking out all over the world and like flies they're dropping
Invading here would be absurd but once they start there's no stopping

There's no use holding your head in your hands it won't go away
Soon you'll wake up and you'll be a man that's what the handbook says
These are your orders, you must obey

Heavy Artillery, Heavy Artillery, Heavy Artillery
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Tak, to rozlewa się po całym świecie i oni padają jak muchy
Wtargnięcie tu byłoby nonsensem, ale gdy już zaczną, nie będzie odwrotu

Nie ma sensu łapać się za głowę, to nie odpuści
Wkrótce obudzisz się jako mężczyzna, tak jak mówi podręcznik
To Twoje rozkazy, przestrzegaj ich

Ciężka Artyleria, Ciężka Artyleria, Ciężka Artyleria

Szkoda, naprawdę szkoda, że dostali, co chcieli, nawet nie próbując
Cieszy mnie, naprawdę mnie cieszy, że jeźdźców pojmano bez zabijania kogokolwiek

Nie ma sensu łapać się za głowę, to nie odpuści
Wkrótce obudzisz się jako mężczyzna, tak jak mówi podręcznik
To Twoje rozkazy, przestrzegaj ich

To rozlewa się po całym świecie i oni padają jak muchy
Wtargnięcie tu byłoby nonsensem, ale gdy już zaczną, nie będzie odwrotu

Nie ma sensu łapać się za głowę, to nie odpuści
Wkrótce obudzisz się jako mężczyzna, tak jak mówi podręcznik
To Twoje rozkazy, przestrzegaj ich

Ciężka Artyleria, Ciężka Artyleria, Ciężka Artyleria

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

1982

Edytuj metrykę
Covery:

Hatred, Cöuntess, Harpago, Speedböozer

Płyty:

"Filth Hounds of Hades"

Komentarze (2):

Wojtex99 22 grudnia 2018 01:11 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Wojtex99 14 grudnia 2018 23:50 (edytowany 1 raz)
(0)
Moje alternatywne tłumaczenie:
YEAH!
Zaraza ta rozlewa się i kosi wciąż ofiary
Choć atak ten głupotą jest, nie cofniesz tego, stary

Nie ma co chować głowy w piasek - to nic nie da ci
Wkrótce zbudzisz się jako facet, przestaniesz chłopcem być
To są rozkazy, ich trzymaj się
Ciężka Artyleria, Ciężka Artyleria, Ciężka Artyleria

Przykro mi, że dostali, co chcieli, nim się wykazali
Lecz cieszę się, że bez ofiar w ludziach jeńców im pojmali

Nie ma co chować głowy w piasek - to nic nie da ci
Wkrótce zbudzisz się jako facet, przestaniesz chłopcem być
To są rozkazy, ich trzymaj się, ich trzymaj się

tekstowo.pl
2 131 013 tekstów, 19 896 poszukiwanych i 439 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności