Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tame Impala
Popularne teksty
11. Yungblud - Hated
Tame Impala - It Might Be Time
It Might Be Time
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vvisienka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Something doesn't feel right
That's enough for one night
Hope y'all get home alright
There I go, blame it on the weather
But hey, there's nothin' wrong
I'm only tired of all these voices
Always sayin' nothing lasts forever
It might be time to face it
It ain't as fun as it used to be, no
You're goin' under
You ain't as young as you used to be
It might be time to face it
You ain't as cool as you used to be, no
You won't recover
You ain't as young as you used to be
It might be time to face it
It might be time to face it
I've been lost before
So tell me it's not over
'Cause I finally got somethin' goin'
And suddenly
All my friends are growin' up
And movin' on
I must be missin' somethin'
'Cause I just wanna keep this dream alive for now
Don't they know, nothin' lasts forever?
It might be time to face it
Nobody knows what you've come here for, no
You're goin' under
They roll their eyes when you're at the door
It might be time
It might be time to face it (Ah)
You may as well embrace it (Yeah)
We promise to come visit (Yeah)
It might be time
It might be time to face it (Yeah)
You ain't as fun as you used to be
You won't recover
You ain't as cool as you used to be
It might be time to face it
It might be time to face it
That's enough for one night
Hope y'all get home alright
There I go, blame it on the weather
But hey, there's nothin' wrong
I'm only tired of all these voices
Always sayin' nothing lasts forever
It might be time to face it
It ain't as fun as it used to be, no
You're goin' under
You ain't as young as you used to be
It might be time to face it
You ain't as cool as you used to be, no
You won't recover
You ain't as young as you used to be
It might be time to face it
It might be time to face it
I've been lost before
So tell me it's not over
'Cause I finally got somethin' goin'
And suddenly
All my friends are growin' up
And movin' on
I must be missin' somethin'
'Cause I just wanna keep this dream alive for now
Don't they know, nothin' lasts forever?
It might be time to face it
Nobody knows what you've come here for, no
You're goin' under
They roll their eyes when you're at the door
It might be time
It might be time to face it (Ah)
You may as well embrace it (Yeah)
We promise to come visit (Yeah)
It might be time
It might be time to face it (Yeah)
You ain't as fun as you used to be
You won't recover
You ain't as cool as you used to be
It might be time to face it
It might be time to face it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCoś tutaj nie gra
Tyle wystarczy jak na jeden wieczór
Mam nadzieję, że bezpiecznie dotrzesz do domu
Znowu zrzucę całą winę na pogodę
Ale, hej, nie ma w tym niczego złego
Jestem jedynie zmęczony tymi wszystkim głosami
Powtarzającymi zawsze, że nic nie trwa wiecznie
To może być czas, aby stawić temu czoło
To nie jest już tak zabawne jak zwykło być, nie
Upadasz na dno
Twa młodość zaczyna dobiegać ku końcowi
To może być czas, aby stawić temu czoło
Nie jest to już czas twej świetności, nie
Nie wydobrzejesz z tego
Twa młodość zaczyna dobiegać ku końcowi
To może być czas, aby stawić temu czoło
To może być czas, aby stawić temu czoło
Byłem już tak zagubiony wcześniej
Więc powiedz mi, że to jeszcze nie jest koniec
Ponieważ wreszcie coś mi się przydarzyło
I nieoczekiwanie
Wszyscy moi przyjaciele zaczęli dorastać
I ruszać na przód
Musiało mnie coś ominąć
Ponieważ chcę utrzymać to marzenie żywym
Czy oni nie wiedzą, że nic nie trwa wiecznie?
To może być czas, aby stawić temu czoło
To nie jest już tak zabawne jak zwykło być, nie
Upadasz na dno
Twa młodość zaczyna dobiegać ku końcowi
To może być czas
To może być czas, aby stawić temu czoło (Ach)
Możesz równie dobrze to zaakceptować (Tak)
Obiecujemy wpaść z wizytą (Tak)
To może być czas
To może być czas, aby stawić temu czoło (Tak)
Nie jest to już czas twej świetności, nie
Nie wydobrzejesz z tego
Twa młodość zaczyna dobiegać ku końcowi
To może być czas, aby stawić temu czoło
To może być czas, aby stawić temu czoło
Tyle wystarczy jak na jeden wieczór
Mam nadzieję, że bezpiecznie dotrzesz do domu
Znowu zrzucę całą winę na pogodę
Ale, hej, nie ma w tym niczego złego
Jestem jedynie zmęczony tymi wszystkim głosami
Powtarzającymi zawsze, że nic nie trwa wiecznie
To może być czas, aby stawić temu czoło
To nie jest już tak zabawne jak zwykło być, nie
Upadasz na dno
Twa młodość zaczyna dobiegać ku końcowi
To może być czas, aby stawić temu czoło
Nie jest to już czas twej świetności, nie
Nie wydobrzejesz z tego
Twa młodość zaczyna dobiegać ku końcowi
To może być czas, aby stawić temu czoło
To może być czas, aby stawić temu czoło
Byłem już tak zagubiony wcześniej
Więc powiedz mi, że to jeszcze nie jest koniec
Ponieważ wreszcie coś mi się przydarzyło
I nieoczekiwanie
Wszyscy moi przyjaciele zaczęli dorastać
I ruszać na przód
Musiało mnie coś ominąć
Ponieważ chcę utrzymać to marzenie żywym
Czy oni nie wiedzą, że nic nie trwa wiecznie?
To może być czas, aby stawić temu czoło
To nie jest już tak zabawne jak zwykło być, nie
Upadasz na dno
Twa młodość zaczyna dobiegać ku końcowi
To może być czas
To może być czas, aby stawić temu czoło (Ach)
Możesz równie dobrze to zaakceptować (Tak)
Obiecujemy wpaść z wizytą (Tak)
To może być czas
To może być czas, aby stawić temu czoło (Tak)
Nie jest to już czas twej świetności, nie
Nie wydobrzejesz z tego
Twa młodość zaczyna dobiegać ku końcowi
To może być czas, aby stawić temu czoło
To może być czas, aby stawić temu czoło
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kevin Parker Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Kevin Parker |
| Wykonanie oryginalne: |
Tame Impala |
| Płyty: |
The Slow Rush |
Komentarze (0):