Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tame Impala
Tame Impala - It is not meant to be
It is not meant to be
Tekst dodał(a): Olqa523
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ITTTT
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wanted her
I wanted her
But she doesn't like the
life that I lead Doesn't
like the life that I lead. Doesn't
like sand stuck on her feet. or
sitting around smoking weed,
I must seem more like a friend
in need.
And I boast that it is meant
to be, but in all honesty,
I don't have a hope in heel,
I'm happy just to watch her
move. And in all honesty, I
don't have a hope in hell, I'm
happy just to watch her move.
And she doesn't like the
friends that I make, doesn't
make friends for friendship's
sake. she just gets bored sitting
by the lake, her soul won't
surface and her
heart won't ache.
And I boast that it is meant to
be, but in all honesty, I don't
have a hope in hell, I'm happy
just to watch her move.
And I thought they could
cure his disease, but in all
honesty, he didn't have a
hope in hell, now we'll
never see him move.
I wanted her
But she doesn't like the
life that I lead Doesn't
like the life that I lead. Doesn't
like sand stuck on her feet. or
sitting around smoking weed,
I must seem more like a friend
in need.
And I boast that it is meant
to be, but in all honesty,
I don't have a hope in heel,
I'm happy just to watch her
move. And in all honesty, I
don't have a hope in hell, I'm
happy just to watch her move.
And she doesn't like the
friends that I make, doesn't
make friends for friendship's
sake. she just gets bored sitting
by the lake, her soul won't
surface and her
heart won't ache.
And I boast that it is meant to
be, but in all honesty, I don't
have a hope in hell, I'm happy
just to watch her move.
And I thought they could
cure his disease, but in all
honesty, he didn't have a
hope in hell, now we'll
never see him move.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePragnąłem jej
Pragnąłem jej
Lecz ona nie akceptuje
Życia jakie prowadzę
Nie przepada za życiem jakie prowadzę
Nie lubi czuć piasku między palcami
Zasiadać w kółku i palić trawę
Bierze mnie raczej za
Przyjaciela w potrzebie
I przechwalam się że tak właśnie ma być
Ale będąc naprawdę szczerym
Nie umiem uwierzyć w piekło
Jestem szczęśliwy kiedy tylko na nią patrzę
I naprawdę szczerze
Nie potrafię uwierzyć w piekło
Sam jej widok daje mi szczęście
A ona nie lubi moich przyjaciół
Nie utrzymuje przyjaźni dla samej przyjaźni
Nudzi się siedząc na brzegu jeziora
Jej dusza nie wynurzy się a jej serce
nie zaboli
I przechwalam się że tak właśnie ma być
Ale będąc naprawdę szczerym
Nie umiem wierzyć w piekło
Sam jej widok daje mi szczęście
I myślałem że potrafią wyleczyć
jego chorobę, ale z całą szczerością
On nie wierzył nigdy w piekło
Teraz już nigdy go nie ujrzymy
Pragnąłem jej
Lecz ona nie akceptuje
Życia jakie prowadzę
Nie przepada za życiem jakie prowadzę
Nie lubi czuć piasku między palcami
Zasiadać w kółku i palić trawę
Bierze mnie raczej za
Przyjaciela w potrzebie
I przechwalam się że tak właśnie ma być
Ale będąc naprawdę szczerym
Nie umiem uwierzyć w piekło
Jestem szczęśliwy kiedy tylko na nią patrzę
I naprawdę szczerze
Nie potrafię uwierzyć w piekło
Sam jej widok daje mi szczęście
A ona nie lubi moich przyjaciół
Nie utrzymuje przyjaźni dla samej przyjaźni
Nudzi się siedząc na brzegu jeziora
Jej dusza nie wynurzy się a jej serce
nie zaboli
I przechwalam się że tak właśnie ma być
Ale będąc naprawdę szczerym
Nie umiem wierzyć w piekło
Sam jej widok daje mi szczęście
I myślałem że potrafią wyleczyć
jego chorobę, ale z całą szczerością
On nie wierzył nigdy w piekło
Teraz już nigdy go nie ujrzymy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):