Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tamar Kaprelian
Popularne teksty
Tamar Kaprelian - Should have known better
Should have known better
Tekst dodał(a): jahoda95
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jahoda95
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. I was shipwrecked for a year.
But somehow made it here alive.
I was once a queen of hearts but I played out all my cards.
All for the simple glory of trusting in you, never,
cause I know better.
(Chorus):
How could I have been so blind.
Yeah, I ran every light.
Never saw the danger sign,
I should have known better, should have known better.
2. You prepared a drunken feast.
I was banished from your reach, out of your way.
But I crawled down from the cross.
Where you last dropped me off, and I called on your party just to say.
Forgive you never, cause I know better.
(Chorus…)
3. I’m back on my feet, I’m finally free, and I won’t be around.
When your little kingdom comes crashing down.
(Chorus…)
źródło: www.tamar-kaprelian.cba.pl -> oficjalna polska strona Tamar
But somehow made it here alive.
I was once a queen of hearts but I played out all my cards.
All for the simple glory of trusting in you, never,
cause I know better.
(Chorus):
How could I have been so blind.
Yeah, I ran every light.
Never saw the danger sign,
I should have known better, should have known better.
2. You prepared a drunken feast.
I was banished from your reach, out of your way.
But I crawled down from the cross.
Where you last dropped me off, and I called on your party just to say.
Forgive you never, cause I know better.
(Chorus…)
3. I’m back on my feet, I’m finally free, and I won’t be around.
When your little kingdom comes crashing down.
(Chorus…)
źródło: www.tamar-kaprelian.cba.pl -> oficjalna polska strona Tamar
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzez rok byłam rozbitkiem
Ale w jakiś sposób przeżyłam
Kiedyś byłam królową serc, ale przegrałam wszystkie moje karty
Za zwykłą okazję zaufania ci
Nigdy, bo teraz wiem lepiej
Jak mogłam być tak ślepa
Tak, skończyło się moje światło
Nie widziałam znaku niebezpieczeństwa
Powinnam była wiedzieć lepiej
Przygotowałeś pijacką imprezę
Usunięto mnie z twojego zasięgu, z twojej drogi
Ale zdrapałam się z tego krzyża
Gdzie mnie porzuciłeś i wpadłam na twoją imprezę, aby powiedzieć
Że nigdy ci nie wybaczę, bo wiem lepiej
Jak...
Podniosłam się, jestem wolna i odchodzę
Kiedy twoje królestwo upada
Jak...
Ale w jakiś sposób przeżyłam
Kiedyś byłam królową serc, ale przegrałam wszystkie moje karty
Za zwykłą okazję zaufania ci
Nigdy, bo teraz wiem lepiej
Jak mogłam być tak ślepa
Tak, skończyło się moje światło
Nie widziałam znaku niebezpieczeństwa
Powinnam była wiedzieć lepiej
Przygotowałeś pijacką imprezę
Usunięto mnie z twojego zasięgu, z twojej drogi
Ale zdrapałam się z tego krzyża
Gdzie mnie porzuciłeś i wpadłam na twoją imprezę, aby powiedzieć
Że nigdy ci nie wybaczę, bo wiem lepiej
Jak...
Podniosłam się, jestem wolna i odchodzę
Kiedy twoje królestwo upada
Jak...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tamar Mardirossian Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
T. Mardirossian, X. Barry, W. Gagel |
| Wykonanie oryginalne: |
Tamar Kaprelian |
| Płyty: |
Sinner or a saint |
Komentarze (0):