Teksty piosenek > T > Talking Heads > City Of Dreams
2 426 420 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 358 oczekujących

Talking Heads - City Of Dreams

City Of Dreams

City Of Dreams

Tekst dodał(a): NateY Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 9Jarek9 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here where you are standing
The dinosaurs did a dance
The indians told a story
Now it has come to pass

The Indians had a legend
The Spaniards lived for gold
The white man came and killed them
But they haven't really gone

We live in the city of dreams
We drive on the highway of fire
Should we awake
And find it gone
Remember this, our favorite town

From germany and Europe
And Southern U.S.A.
They made this little town here
That we live in to this day

The children of the white man
Saw Indians on TV
And heard about the legend
How their city was a dream

We live in the city of dreams
We drive on the highway of fire
Should we awake
And find it gone
Remember this, our favorite town

The Civil War is over
And World War One and Two
If we can live together
The dream it might come true

Underneath the concrete
The dream is still alive
A hundred million lifetimes
A world that never dies

We live in the city of dreams
We drive on the highway of fire
Should we awake
And find it gone
Remember this, our favorite town

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tutaj gdzie stoicie
Tańczyły dinozaury
Indianie opowiadali historię
Teraz się to dzieje

Indianie mieli legendę
Hiszpanie żyli dla pieniędzy
Biały człowiek przybył i zabił ich
Ale oni nie wyginęli

Mieszkamy w mieście marzeń
Jedziemy autostradą przez ogień
Powinniśmy się obudzić
Odnaleźć to
Zapamiętać, nasze ukochane miasto

Z Niemiec i Europy
I Południowych Stanów Zjednoczonych
Oni zbudowali tutaj to małe miasto
W którym mieszkamy do dzisiaj

Dzieci białego człowieka
Widziały Indian w telewizji
I słyszały o legendzie
Jak ich miasto było marzeniem

Mieszkamy w mieście marzeń
Jedziemy autostradą przez ogień
Powinniśmy się obudzić
Odnaleźć to
Zapamiętać, nasze ukochane miasto

Wojna się zakończyła
I i II Wojna Światowa
Jeśli możemy mieszkać razem
Marzenie może się spełnić

Pod betonem
Marzenie jest wciąż żywe
Sto milionów lat
Świat który nigdy nie umiera

Mieszkamy w mieście marzeń
Jedziemy autostradą przez ogień
Powinniśmy się obudzić
Odnaleźć to
Zapamiętać, nasze ukochane miasto

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

David Byrne

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David Byrne

Rok wydania:

1986

Wykonanie oryginalne:

Talking Heads

Płyty:

True Stories (LP/CD, 1986), Sand in the Vaseline: Popular Favorites 1976-1992 (Disc.2/1992), Once in a Lifetime: The Best of Talking Heads (1992)

Ścieżka dźwiękowa:

Prawdziwe historie, Dream Scenario

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 420 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności