Teksty piosenek > T > Talking Heads > Burning Down The House
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 475 oczekujących

Talking Heads - Burning Down The House

Burning Down The House

Burning Down The House

Tekst dodał(a): Heidiiiiiii7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Piottix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Watch out you might get what you're after
Cool baby strange but not a stranger
I'm an ordinary guy
Burning down the house

Hold tight wait 'til the party's over
Hold tight we're in for nasty weather
There has got to be a way
Burning down the house

Here's your ticket pack your bag; time for jumpin' overboard
Transportation is here
Close enough but not too far, maybe you know where you are
Fightin' fire with fire

All wet yeah you might need a raincoat
Shakedown thieves walking in broad daylight
Three hundred sixty five degrees
Burning down the house

It was once upon a place sometimes I listen to myself
Gonna come in first place
People on their way to work say baby what did you expect
Gonna burst into flame

My house S'out of the ordinary
That's right Don't want to hurt nobody
Some things sure can sweep me off my feet
Burning down the house

No visible means of support and you have not seen nothing yet
Everything's stuck together
I don't know what you expect staring into the TV set
Fighting fire with fire

Burning down the house

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uważaj, możesz dostać to, czego szukasz
Ochłoń kochanie, dziwny ale nie nieznajomy
Jestem zwykłym facetem
Podpalam dom

Trzymaj się mocno, czekaj dopóki nie skończy się przyjęcie
Trzymaj się mocno, jest paskudna pogoda
Musi być sposób
Spalam dom

Oto twój bilet, spakuj torebkę; pora by skoczyć za burtę
Transport jest tutaj
Wystarczająco blisko, ale nie za daleko, może wiesz, gdzie jesteś
Walka ognia z ogniem

Wszystko mokre, yeah, możesz potrzebować płaszcza przeciwdeszczowego
Żądający pieniędzy złodzieje chodzą w biały dzień
Trzysta sześćdziesiąt pięć stopni
Spalam dom

To było w tym miejscu, raz posłuchałem siebie
Zamierzam wygrać
Ludzie na swoich drogach do pracy pytają, czego oczekuję
Wybuchnę żarem

Mój dom nie jest zwyczajny
To prawda, nie chcę nikogo skrzywdzić
Niektóre rzeczy z pewnością mogą zmieść mnie z nóg
Spalam dom

Brak widocznego wsparcia, a nic jeszcze nie widziałem
Wszystko posklejane
Nie wiem, czego oczekujesz wpatrując się w telewizor
Walka ognia z ogniem

Spalam dom

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Chris Franz, David Byrne, Jerry Harrison, Tina Weymouth

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Chris Franz, David Byrne, Jerry Harrison, Tina Weymouth

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Talking Heads

Covery:

Paul Shaffer & the Party Boys of Rock 'n' Roll, Tom Jones with The Cardigans, John Stephens, Swinger Club, Walk the Moon, Heather Luttrell, Tiga, Trendsetter and The Followers, The Radiators, The Used, The Dear Abbeys,Elena & Joe Cocker (2001)

Płyty:

Burning Down the House (Single, 1983), Speaking in Tongues (LP/MC, 1983), Stop Making Sense (1984), Sand in the Vaseline: Popular Favorites 1976-1992 (Disc.1/1992), Once in a Lifetime: The Best of Talking Heads (1992), Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000), Once in a Lifetime (Disc.2, 4/2003), The Best of Talking Heads (2004)

Ścieżka dźwiękowa:

Wzór 6, Prywatna praktyka 2, Karaoke Revolution, SingStar Amped, Siostrzyczki, Piraci z Krzemowej Doliny, Pamiętniki Carrie, Opowieść podręcznej, Gwiazdor, Dziś 13, jutro 30, Stop Making Sense, Storytelling Giant, Zemsta frajerów, Akademia wojskowa

Komentarze (1):

poker 31 lipca 2013 00:16
(+1)
Niezłe, niezłe! ;)

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności