Teksty piosenek > T > Taemin > Better Man
2 426 377 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 318 oczekujących

Taemin - Better Man

Better Man

Better Man

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kanji
Are you waiting? 約束を 今夜もまた守れないまま
Changing 時計の針が 今日を昨日へ変えてゆく

飲み込んだ溜め息を 夜の風 溶かして
So sorry... 星のない空見上げた
Silence いつものように笑って許してよ

なりたい自分になるには 時間が足りなくて
会いたくてもすぐ会えないけど 君の手を離しはしない

Baby you make me want to be...
Wanna be a better man 君のために
I swear I'll be a better man
待ちくたびれてソファの上 眠る君の頰 キスをして
Baby you make me want... to be a better man

I'm singing 起こさないように
Love song そっと歌いながら
I promise 変わらない愛を誓うよ

ボロボロに傷ついた夜も 壁に立ちすくむ日も (いつも)
君のたった一言だけで 僕は翼を手にする

出会わなきゃどんな自分でうだうだしていた?
それでもまだまだこんな自分では 君に見合うと思えやしない
ずっとそばで見ていて 変わっていく僕を

Baby you make me want to be...
Wanna be a better man 君のために
I swear I'll be a better man
待ちくたびれてソファの上 眠る君の夢の中へ
Baby you make me want... to be a better man

(Make me a... make me a... make me a betterman) betterman
(Make me a... make me a... make me a betterman)
(Make me a... make me a... make me a betterman)
(Make me a... make me a...) 君を離しはしない

Baby you make... baby you make me want to be...
Wanna be a better man 君のために
I swear I'll be a better man
待ちくたびれてソファの上 眠る君の頬 キスをして
Baby you make me want... to be a better man
uh...better man






Romaji

Are you waiting? yakusoku wo
kon’ya mo mata mamorenai mama
Changing tokei no hari ga
kyou wo kinou e kaeteyuku

nomikonda tameiki wo
yoru no kaze tokashite
So sorry boshi no nai sora miageta
Silence itsumo no you ni
waratte yurushite yo

naritai jibun ni naru ni wa
jikan ga tarinakute
aitakute mo sugu aenai kedo
kimi no te wo hanashi wa shinai

Baby you make me want to be
Wanna be a better man kimi no tame ni
I swear I’ll be a better man
machikutabirete sofa no ue
nemuru kimi no? kisu wo shite
Baby you make me want
To be a better man

I’m singing okosanai you ni
Love song sotto utai nagara
I promise kawaranai
ai wo chikau yo

boroboro ni kizutsuita yoru mo
kabe ni tachisukumu hi mo (itsumo)
kimi no tatta hitokoto dake de
boku wa tsubasa wo te ni suru

deawanakya donna jibun de
udauda shiteita?
soredemo madamada konna jibun de wa
kimi ni miau to omoeyashinai
zutto soba de miteite
kawatteiku boku wo

Baby you make me want to be
Wanna be a better man kimi no tame ni
I swear I’ll be a better man
machikutabirete sofa no ue
nemuru kimi no yume no naka e
Baby you make me want
To be a better man

Make me a, make me a, make me a better man
Make me a, make me a, make me a better man
Haah ahhhh kimi wo hanashi wa shinai

Baby you make
Baby you make me want to be
Wanna be a better man kimi no tame ni
I swear I’ll be a better man
machikutabirete sofa no ue
nemuru kimi no hou kisu wo shite
Baby you make me want
To be a better man

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czyżbyś czekała?
Dziś wieczorem nie będę mógł dotrzymać obietnicy
Wskazówka zegara zmienia się się z dzisiaj na wczoraj
Moje połknięte westchnienia stają się jednością z nocnym wiatrem
Przykro mi, że spojrzałem w niebo bez gwiazdy
Ciszo, proszę, śmiej się jak zwykle i wybacz mi
Nie mam wystarczająco dużo czasu, abym mógł stać się sobą
Nawet jeśli pragnę ciebie spotkać
Nie mogę mogę tego zrobić, gdyż nie będę potrafił puścić twej ręki

Kochanie, sprawiasz, że chcę, że
Pragnę być lepszym człowiekiem
Przysięgam, że dla ciebie będę lepszym człowiekiem

Poczekam, aż uśniesz na sofie i pocałuję cię w policzki
Kochanie, sprawiasz, że pragnę być lepszym człowiekiem
Oh lepszym człowiekiem

Śpiewam cicho pieśń miłosną, tak, żeby ciebie nie obudzić
Obiecuję, że, przysięgam, że moja miłość się nie zmieni
Nawet w nocy, kiedy jestem wyczerpany i zniszczony
Lub nie jestem w stanie się ruszyć (zawsze)
Wystarczy powiedzieć jedno słowo i moje ręce zamieniają się w skrzydła
Zmienię się

Gdybym cię nie spotkał, jakim ja byłbym?
Nawet wtedy myślę, że nie byłbym dla ciebie dobry
Abym mógł widzieć cię już zawsze, zmienię się

Kochanie, sprawiasz, że chcę, że
Pragnę być lepszym człowiekiem
Przysięgam, że dla ciebie będę lepszym człowiekiem

Poczekam, aż uśniesz na sofie i pocałuję cię w policzki
Kochanie, sprawiasz, że pragnę być lepszym człowiekiem

Spraw, że, spraw, że, spraw, że stanę się lepszym człowiekiem
Spraw, że, spraw, że, spraw, że stanę się lepszym człowiekiem
Haah ahhhh nie odłączę się od ciebie

Kochanie, sprawiasz, że chcę, że
Pragnę być lepszym człowiekiem
Przysięgam, że dla ciebie będę lepszym człowiekiem

Poczekam, aż uśniesz na sofie i pocałuję cię w policzki
Kochanie, sprawiasz, że pragnę być lepszym człowiekiem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Junji Ishiwatari

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Andy Love, KAY

Rok wydania:

2018

Płyty:

TAEMIN

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 377 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 318 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności