Teksty piosenek > T > T / Tasha > As Time Goes By ( English Version)
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 340 oczekujących

T / Tasha - As Time Goes By ( English Version)

As Time Goes By ( English Version)

As Time Goes By ( English Version)

Tekst dodał(a): LoveLoveLove999 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Denizzowsky Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LoveLoveLove999 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Verse1.
Not a day goes by that I don`t need you in my life
Was it something that I did, tell me why.
And I can`t get pass the pain to your our love is just a memory Gradually,
you slip away. And all I can say it stay

(Bridge)Can somebody please, stop this hurt inside
Although, your love for me has changed (ohh)
After all the pain you`ve cost that I still can`t get you outta my mind
No matter what you say I can`t let go

Chorus
As time goes by, will our memories fade
tell me how can you go on after all that we`ve been thru (ohhh)
I don`t wanna go on without you in my life
because in my heart I still believe that you will come back to me

I`m begging you please, stop this hurt inside
although your love for me has changed
After all the pain you`ve cost thatI still can`t get you outta my mind
No matter what you say I can`t let go

Chorus Repeat

Do I ever cross your mind Did you even stop to cry?
In ma heart you`ll always stay, don`t let us slip away
Tho` I`ve tried I can`t let go you`re still the one for me
We can work it out in your love I still believe You are the one

As time goes by won`t let our memories fade
tell me how can you move on after all that we`ve been thru (ohh)
I won`t let you go on without me in your life
because in my heart we`re meant to be in love As Time Goes By

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
wers 1.
Nie ma dnia, żebym nie potrzebowała Cię w moim życiu
Czy to było coś, co zrobiłem, powiedz mi dlaczego.
I nie mogę przekazać bólu twojemu, nasza miłość jest tylko wspomnieniem. Stopniowo,
wymykasz się. I wszystko, co mogę powiedzieć, to zostań

(Most) Czy ktoś może, proszę, zatrzymać ten wewnętrzny ból
Chociaż twoja miłość do mnie się zmieniła (ohh)
Po całym bólu, który kosztowałeś, wciąż nie mogę wyrzucić cię z mojego umysłu
Bez względu na to, co powiesz, nie mogę odpuścić

Refren
Z biegiem czasu, czy nasze wspomnienia blakną
Powiedz mi, jak możesz dalej żyć po tym wszystkim, przez co przeszliśmy (ohhh)
Nie chcę iść dalej bez ciebie w moim życiu
bo w głębi serca wciąż wierzę, że do mnie wrócisz

Błagam, proszę, zatrzymaj ten wewnętrzny ból
chociaż twoja miłość do mnie się zmieniła
Po całym bólu, który kosztowałeś, wciąż nie mogę wyrzucić cię z mojego umysłu
Bez względu na to, co powiesz, nie mogę odpuścić

Powtórz refren

Czy kiedykolwiek przychodzi mi to do głowy Czy w ogóle przestałeś płakać?
W moim sercu zawsze zostaniesz, nie pozwól nam się wymknąć
Chociaż próbowałem, nie mogę odpuścić, wciąż jesteś dla mnie tym jedynym
Możemy to wypracować w twojej miłości. Wciąż wierzę, że jesteś tym jedynym

W miarę upływu czasu nie pozwól, aby nasze wspomnienia wyblakły
Powiedz mi, jak możesz iść dalej po tym wszystkim, przez co przeszliśmy (ohh)
Nie pozwolę ci iść dalej beze mnie w twoim życiu
ponieważ w moim sercu mamy być zakochani w miarę upływu czasu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 340 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności