Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Szymon Wydra & Carpe Diem
Popularne teksty
10. Dedis - Nie Ma
Szymon Wydra & Carpe Diem - Jak ja jej to powiem
Jak ja jej to powiem
Tekst dodał(a): Emil
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klaudia81119
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewerton22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Całe życie byłem sam I nie chcę żadnych zmian Wciąż się ich boję I już...
Masa ludzi wokół mnie
Dziwnie dziwi mi się
Że przy swoim stoję
Jak stróż...
Całe życie byłem sam
I nie chcę żadnych zmian
Nie...
Boże mój pozwól jej zrozumieć
Że ja już dłużej tak nie umiem
Chciałbym być wolny przede wszystkim
Boże mój jak ja jej to powiem
Że ja już dłużej tak nie mogę
Muszę żyć życiem towarzyskim
Wymarzyłem sobie świat
Gdzie nie ma grubych krat
Wszyscy są wolni
Jak wiatr...
Pokonałem schemat ten
I żyję swoim snem
Jestem spokojny
O sen...
Całe życie byłem sam
I nie chcę żadnych zmian
Nie...
Boże mój pozwól jej zrozumieć
Że ja już dłużej tak nie umiem
Chciałbym być wolny przede wszystkim
Boże mój jak ja jej to powiem
Że ja już dłużej tak nie mogę
Muszę żyć życiem towarzyskim
Masa ludzi wokół mnie
Dziwnie dziwi mi się
Że przy swoim stoję
Jak stróż...
Całe życie byłem sam
I nie chcę żadnych zmian
Nie...
Boże mój pozwól jej zrozumieć
Że ja już dłużej tak nie umiem
Chciałbym być wolny przede wszystkim
Boże mój jak ja jej to powiem
Że ja już dłużej tak nie mogę
Muszę żyć życiem towarzyskim
Wymarzyłem sobie świat
Gdzie nie ma grubych krat
Wszyscy są wolni
Jak wiatr...
Pokonałem schemat ten
I żyję swoim snem
Jestem spokojny
O sen...
Całe życie byłem sam
I nie chcę żadnych zmian
Nie...
Boże mój pozwól jej zrozumieć
Że ja już dłużej tak nie umiem
Chciałbym być wolny przede wszystkim
Boże mój jak ja jej to powiem
Że ja już dłużej tak nie mogę
Muszę żyć życiem towarzyskim
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAll my life I was alone I did not want any changes are still afraid of them I've ...
Mass of the people around me
Oddly surprised me
That at his stand
As guardian ...
All my life I was alone
I do not want any changes
Not ...
My God let her understand
That I am no longer so I can not
I want to be free above all
My God how I tell her this
That I am no longer so I can not
I have to live the life of a social
Dreamed of a world
Where there is no coarse grid
All are free
As the wind ...
I beat this scheme
I live your dream
I am calm
A dream ...
All my life I was alone
I do not want any changes
Not ...
My God let her understand
That I am no longer so I can not
I want to be free above all
My God how I tell her this
That I am no longer so I can not
I have to live the life of a social
Mass of the people around me
Oddly surprised me
That at his stand
As guardian ...
All my life I was alone
I do not want any changes
Not ...
My God let her understand
That I am no longer so I can not
I want to be free above all
My God how I tell her this
That I am no longer so I can not
I have to live the life of a social
Dreamed of a world
Where there is no coarse grid
All are free
As the wind ...
I beat this scheme
I live your dream
I am calm
A dream ...
All my life I was alone
I do not want any changes
Not ...
My God let her understand
That I am no longer so I can not
I want to be free above all
My God how I tell her this
That I am no longer so I can not
I have to live the life of a social
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Szymon Wydra Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Szymon Wydra & Carpe Diem |
| Rok wydania: |
2007 |
| Płyty: |
Remedium; RMF FM Najlepsza Muzyka Po Polsku 2 (4 x CD, składanka, 2008); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (6):
Np. 'Że ja już dłużej tak nie umiem' to niby
'That I am no longer so I can not' ?...