Teksty piosenek > S > Szeldo > Gothic song
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 648 oczekujących

Szeldo - Gothic song

Gothic song

Gothic song

Tekst dodał(a): kondi44 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wojtex99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Maciolek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Piąchą w twarz,
Górnicza Kolonia cię wita,
nie ma dla ciebie litości,
Gomeza świta,
Na szczęście jest Diego,który zawsze rękę poda,
ale do twojej potęgi,
jeszcze bardzo długa droga,
wydostaniesz kilof i ruszasz na łowy,
Stary Obóz, Bagna i Obóz Nowy,
to właśnie twoja decyzja, do którego dołączysz,
różnie możesz zacząć, ale tak samo skończysz,
test zaufania uciążliwy jak Wrzód,
możesz działać jak ci każą i dostarczyć listę lub,
możesz lecieć w kulki i do listy coś dopisać,
to od ciebie zależy,
kim naprawdę będziesz dzisiaj,
sam nic nie poradzisz,
lecz od czego masz kumpli,
zjednoczeni razem nawet trolla by zatłukli,
złodziej Diego,
swoim łukiem sieje postrach,
Lester ziela,
bagiennego lubi posmak,
magia ognia to domena jest Miltena,
Gorn,
na jego topór nigdy mocnych nie ma,
myślisz jak tu rozgryźć szalonego Cor Kaloma,
gobliny,
to znaczy twoje ostrze je pokona,
bo nie jesteś tchórzem,
tak jak nowicjusz Talas,
kamień,
Ogniskowy odzyskasz zaraz,
przygotujesz wszystko do Śniącego przebudzenia,
świry z sekty wierzą, że to droga wyzwolenia,
setki Ścierwojadów,
padają trupem,
to nadchodzi Bezi wraz,
ze swoim łupem, a po zmroku trzeba,
napić się ryżówki,
na nią zawsze Beziemu wystarczy gotówki

(Cor Kalom:
Wszyscy niewierni zapłacą słoną cenę!
A ty będziesz miał zaszczyt być pierwszym z nich!
Śniący zbudź się!)

Xardas, Xardas,
nekromanta pełną gębą,
dotrzeć do jego wieży,
to nie przyjemność,
strzegą jej golemy,
każdy z nich to żywioł inny,
ale na ich pokonanie,
sposób jest dziecinny,
Xardas w wieży studiuje tajne księgi,
które go doprowadziły do potęgi,
spotykasz,
orka, który gada ludzkim głosem,
z Gornem robisz zadymę,
z niczym największym bossem,
do Śniącego,
droga jest już nie daleka,
jego świątynia,
strasznym wyglądem urzeka,
śmiertelne pułapki,
które wywołują dreszcze,
przemierzasz korytarze pytasz,
siebie ile jeszcze,
i wreszcie jest,
ten największy z pełzaczy,
wbijasz miecze w serca,
końcem śniącego się raczysz,
wygrałeś bitwę,
lecz poniosłeś wielką cenę,
w zawalonej świątyni,
przygnieciony kamieniem
leżysz!

(Y'berion:
Zjednoczcie swe myśli tak
by Śniący usłyszał naszą modlitwę
Bo jego jest moc, która wyprowadzi nas na wolność
A my jesteśmy jego wybranym ludem
Przebudź się o Śniący!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Fist to the face,
That's what Penal Colony welcomes You with,
No pity for You,
Has Gomez's retinue
But luckily, there's also Diego, who will always shake hand with You,
But to Your power,
There is still a long way to come,
You get the pickaxe out and go hunting,
The Old Camp, Swamps and The New Camp,
This is Your decision, which one You will to join,
You can start in many ways, but You will end up same,
Test of Faith is as onerous as Mud is,
You can act as they want and deliver list, or
You can screw around and add something to the list,
It's up to You,
Who You are going to be today
You can't cope with this on Your own,
But that's what buddies are for
United, they can beat even a troll,
Diego, the thief,
Terrorizing with his bow,
Lester,
Likes flavor of the swampweed
Fire magic - it's Milten's thing,
Gorn,
No flies on his axe,
You try to figure out crazy Cor Kalom,
Goblins,
I mean Your sabre will defeat them,
Cause You aren't a coward,
Like a novice Talas,
Focus,
Stone - You will get back soon
You'll prepare everything for The Sleeper's awakening,
The sect camp weirdos believe it's way to freedom,
Hundreds of Scavengers,
Dropping like flies,
That's Namey* comming back,
With his loot, and after dusk we have to,
Drink rice booze,
Namey has always enough cash for it

(Cor Kalom:
All unbelievers will pay hefty price!
And You will have the honour of be the first!
Awaken, Sleeper!**)

Xardas, Xardas,
Necromancer with a capital "N"
Reach his tower
Is not a piece of cake,
Watched by golems
Each of them has its force,
But defeating them,
Turns out to be child's play
Xardas in the tower, reading secret tomes,
That helped him to gain his power
You meet,
An orc, which speak human voice
You make a riot together with Gorn,
Like with the biggest boss,
To The Sleeper,
It's short way off to,
His temple,
Captivates with dreadful look
Death traps,
That thrills,
You pace through corridors and ask
Yourself how long,
And finally,
The biggest of Scavengers,
You spike hearts with the sword,
Delight with Sleeper's end
You won the battle,
But the price was high
In collapsed temple,
Crushed with a stone,
You lie!

(Y'berion:
Unite Your thoughts of The Sleeper will hear our prayers
For eases the path that leads to freedom
And we are his chosen people
May The Sleeper awaken!)

*Nie znalazłem angielskiego odpowiednika przydomku Bezimiennego, więc wymyśliłem własny od "imienia" Nameless
**Nie jestem pewien, czy dokładnie tak brzmiał ten cytat w wersji angielskiej, ale oryginału nie znalazłem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Maciolek 12 marca 2011 15:29
(+1)
Spoko muzyczka.

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 648 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności