Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Gibbs - Ogień
SZA - HiiiJack
HiiiJack
Tekst dodał(a): 0rangeparsley
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): otioti94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 0rangeparsley
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Go forth, spread the news
I'm a little late
Go on, cut the rope
I know you hate it
Two knives, no fork
Wonder who'd make it?
I lose for you, I choose for you
Gun fighting
Fatality, boy
Hell fire, boy
I stay for eternity
For you, for you
For, for you I stay
For you, for you
For, for you I
Sometimes I keep you in my mind
Sometimes I let you go up high
I'm using everything I find
Do anything to keep you tied up
Tied up
Stationary, birds await
Small canary, princess
Young savage girl, lost among the lily pads
One road no choice, I've given you this
Move moons for you, I choose to do it
Gun fighting
Fatality, boy
Hell fire, boy
I stay for eternity
[Chopped & Screwed Voice]
Sometimes I keep you in my mind
Sometimes I let you go up high
I'm using everything I find
Do anything to keep you tied up
Tied up
I'm a little late
Go on, cut the rope
I know you hate it
Two knives, no fork
Wonder who'd make it?
I lose for you, I choose for you
Gun fighting
Fatality, boy
Hell fire, boy
I stay for eternity
For you, for you
For, for you I stay
For you, for you
For, for you I
Sometimes I keep you in my mind
Sometimes I let you go up high
I'm using everything I find
Do anything to keep you tied up
Tied up
Stationary, birds await
Small canary, princess
Young savage girl, lost among the lily pads
One road no choice, I've given you this
Move moons for you, I choose to do it
Gun fighting
Fatality, boy
Hell fire, boy
I stay for eternity
[Chopped & Screwed Voice]
Sometimes I keep you in my mind
Sometimes I let you go up high
I'm using everything I find
Do anything to keep you tied up
Tied up
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIdź, rozgłoś nowinę
Jestem wyzwolona*
Śmiało, wyrzuć to z siebie**
Wiem, że tego nie znosisz
Jest tylko jedno dobre rozwiązanie***
Rozmyślasz kto sprawił, że tak jest?
Przegrywam dla ciebie, dokonuję wyborów dla ciebie
Walka na spluwy
Śmiertelne skutki, chłopcze
Diabelski ogień, chłopcze
Ja w nim zostane na wieczność
Dla ciebie, dla ciebie
Dla, dla ciebie zostanę
Dla ciebie, dla ciebie
Dla , dla ciebie ja
Czasami zatrzymuję cię w myślach
Czasami pozwalam ci się wzbić wysoko
Wykorzystuję wszystko co znajduję
Robię wszystko, by przytrzymać cię szczelnie
Szczelnie
Uziemiony, skrzydła ptaka****
Mały kanarek, księżniczka
Zła, młoda dziewczyna, zagubiona wśród płatków lilii
Gdy nie ma alternatywy, ja ci ją zapewnię
Poruszę planetami, tak postanowiłam
Walka na spluwy
Śmiertelne skutki, chłopcze
Diabelski ogień, chłopcze
Ja w nim zostane na wieczność
Czasami zatrzymuję cię w myślach
Czasami pozwalam ci się wzbić wysoko
Wykorzystuję wszystko co znajduję
Robię wszystko, by przytrzymać cię szczelnie
Szczelnie
*błąd w tekście- śpiewa "I am liberated"
** cut the rope wyrażenie slangowe, dosłownie defekacja
*** tutaj odniesienie do drugiej zwrotki "one road, no choice", podkreśla, że jest tą jedyną, która potrafi mu tak ułatwić życie, mimo, że przecież ją zostawił
**** tutaj znów błąd w tekście, śpiewa "bird's wings"
Jestem wyzwolona*
Śmiało, wyrzuć to z siebie**
Wiem, że tego nie znosisz
Jest tylko jedno dobre rozwiązanie***
Rozmyślasz kto sprawił, że tak jest?
Przegrywam dla ciebie, dokonuję wyborów dla ciebie
Walka na spluwy
Śmiertelne skutki, chłopcze
Diabelski ogień, chłopcze
Ja w nim zostane na wieczność
Dla ciebie, dla ciebie
Dla, dla ciebie zostanę
Dla ciebie, dla ciebie
Dla , dla ciebie ja
Czasami zatrzymuję cię w myślach
Czasami pozwalam ci się wzbić wysoko
Wykorzystuję wszystko co znajduję
Robię wszystko, by przytrzymać cię szczelnie
Szczelnie
Uziemiony, skrzydła ptaka****
Mały kanarek, księżniczka
Zła, młoda dziewczyna, zagubiona wśród płatków lilii
Gdy nie ma alternatywy, ja ci ją zapewnię
Poruszę planetami, tak postanowiłam
Walka na spluwy
Śmiertelne skutki, chłopcze
Diabelski ogień, chłopcze
Ja w nim zostane na wieczność
Czasami zatrzymuję cię w myślach
Czasami pozwalam ci się wzbić wysoko
Wykorzystuję wszystko co znajduję
Robię wszystko, by przytrzymać cię szczelnie
Szczelnie
*błąd w tekście- śpiewa "I am liberated"
** cut the rope wyrażenie slangowe, dosłownie defekacja
*** tutaj odniesienie do drugiej zwrotki "one road, no choice", podkreśla, że jest tą jedyną, która potrafi mu tak ułatwić życie, mimo, że przecież ją zostawił
**** tutaj znów błąd w tekście, śpiewa "bird's wings"
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Z |
Komentarze (0):