1 846 225 tekstów, 17 424 poszukiwanych i 522 oczekujących

SZA - Babylon (Original)

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rrapzy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Fragment piosenki U R]
Clarity is a state of mind
Freedom ain't real, who sold you that lie?
I ain't buying it
No matter what the...

[Hook]
Crucify, cru-crucify me
Crucify, cru-cru

[Verse 1]
I can't recall the last time I took advice from anyone
Shaped a figure eight, who trust pretty girls anyways?
I can't recall the last time I took advice from anyone
I'm sure I'll be the death of me
And I can't recall the last time I took love from anyone
I called daddy, who's got one anyways? Not me

[Bridge]
Are you hating yourself?
Do you really hate me?
Are you hating yourself?

Was it worth it?
Would you do it again?
Aren't you tired (of) always making amends, oh?
I know you hate me now (here)
I bet you hate me now (here)
Bring on the thorny crown (here)
Crucify me

[Verse 2]
I'm really over the cryin' thing, wipin' my tears
Who cries anyway? Spread like disease all over me
We did ungodly ghastly things? Last night, I mean
Who's God anyway?
You're mine any day
It's burning, take me
I wanna feel your power
This final hour
Tell me

[Bridge]
Are you losing yourself?
Will you lose it for me?
Are you losing yourself?

Was it worth it?
Would you do it again?
Aren't you tired (of) always making amends, oh?
I know you hate me now (here)
I bet you hate me now (here)
Bring on the thorny crown (here)
Crucify me

[Hook]
Crucify, cru-crucify me
Crucify, cru-cru
Crucify, cru-crucify me
Crucify, cru-cru

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Trzeźwość umysłu to stan umysłu
Wolność nie jest prawdziwa, kto sprzedał ci to kłamstwo?
Nie kupuję tego
Bez względu na...

[Refren]
Ukrzyżuj, ukrzy-ukrzyżuj mnie
Ukrzyżuj, ukrzy-ukrzy

[Zwrotka 1]
Nie mogę sobie przypomnieć, kiedy ostatnio posłuchałam czyjejś rady
Mają figurę w kształcie liczby osiem, w każdym razie kto ufa ładnym dziewczynom?
Nie mogę sobie przypomnieć, kiedy ostatnio posłuchałam czyjejś rady
Jestem pewna, że będę winna własnej śmierci
I nie mogę sobie przypomnieć, kiedy ostatnio przyjęłam czyjąś miłość
Zadzwoniłam do tatusia, kto w ogóle ma jakiegoś? Nie ja

[Przejście]
Nienawidzisz siebie?
Naprawdę mnie nienawidzisz?
Nienawidzisz siebie?

Czy było warto?
Zrobiłbyś to jeszcze raz?
Czy nie jesteś zmęczony (tym, że) ciągle coś poprawiasz, oh?
Wiem, że mnie teraz nienawidzisz (tutaj)
Założę się, że mnie teraz nienawidzisz (tutaj)
Przynieś ciernistą koronę (tutaj)
Ukrzyżuj mnie

[Zwrotka 2]
Naprawdę skończyłam raz na zawsze z płaczem, wycierając łzy
Kto w ogóle płacze? Rozprzestrzenia się to po mnie jak choroba
Zrobiliśmy bezbożne, okropne rzeczy? To znaczy ostatniej nocy
Kim w ogóle jest Bóg?
Jesteś mój każdego dnia
To płonie, weź mnie
Chcę poczuć twoją moc
Ta ostatnia godzina
Powiedz mi

[Przejście]
Czy się zatracasz?
Zatracisz się dla mnie?
Czy się zatracasz?

Czy było warto?
Zrobiłbyś to jeszcze raz?
Czy nie jesteś zmęczony (tym, że) ciągle coś poprawiasz, oh?
Wiem, że mnie teraz nienawidzisz (tutaj)
Założę się, że mnie teraz nienawidzisz (tutaj)
Przynieś ciernistą koronę (tutaj)
Ukrzyżuj mnie

[Refren]
Ukrzyżuj, ukrzy-ukrzyżuj mnie
Ukrzyżuj, ukrzy-ukrzy
Ukrzyżuj, ukrzy-ukrzyżuj mnie
Ukrzyżuj, ukrzy-ukrzy

 

Historia edycji tłumaczenia
Wykonanie oryginalne:

SZA

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Oryginalna wersja piosenka bez gościnnego udziału Kendricka Lamara.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 846 225 tekstów, 17 424 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności