Teksty piosenek > S > SYML > Take Me Apart
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 389 oczekujących

SYML - Take Me Apart

Take Me Apart

Take Me Apart

Tekst dodał(a): bppremiera Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JulietteMae Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Look at the desperate man
Clutching with broken hands
Wondering how it ends
Stumbling back and forth
Looking to start a war
I’m lucky he was a friend

Wait
Take me apart and I’ll flow like water, slowly fade
I’m disappearing again

He would’ve risked it all
He wanted to heed the call
This was the last attempt
But as he turns to go
A broken voice cuts through the cold
"This ain’t how it ends"

Wait
Take me apart and I’ll flow like water, slowly fade
I’m disappearing again
Time and space
There’s never enough and I don’t mind waiting for the day
Everyone here will go mad

Too late
To come about
Tear me to pieces
Too late
To come about
Tear me to pieces
Too late
To come about
Tear me to pieces
Too late
To come about

I was the foolish man
Living to fight again
But dying to find the end

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spójrz na tego desperatę
Trzymający się kurczowo połamanymi kończynami
Zastanawiając się, jak to się skończy
Potykając się z powrotem naprzód
Chcąc zacząć wojnę
Jestem szczęściarzem, że był przyjacielem

Zaczekaj
Rozłóż mnie na części, a popłynę jak woda i powoli wyblaknę
Znowu zanikam

On zaryzykowałby to wszystko
On chciał wysłuchać wołania
To było już ostatnie podejście
Ale wtedy, gdy odwraca się, by odejść
łamiącym się głosem ktoś przerywa chłód:
„To nie miało się tak skończyć”

Zaczekaj
Rozłóż mnie na części, a popłynę jak woda i powoli wyblaknę
Znowu zanikam
Czasoprzestrzeń
Zawsze mi coś nie wystarcza i nie przeszkadza mi czekanie na dzień
gdy wszyscy tu oszaleją

Za późno
by zmienić kierunek
Podrzyj mnie na strzępy
Za późno
by zmienić kierunek
Podrzyj mnie na strzępy
Za późno
by zmienić kierunek
Podrzyj mnie na strzępy
Za późno
by zmienić kierunek

Byłem głupcem
Żyjąc, by znowu walczyć
Ale umierając, by znaleźć tego kres

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Brian Fennell

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Brian Fennell

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

SYML

Ścieżka dźwiękowa:

Wampiry: Dziedzictwo - sezon 2

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności