Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sylar
Popularne teksty
Sylar - No Way
No Way
Tekst dodał(a): chilliheart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gwendolyn22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chilliheart
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro Chorus]
There's no way, no way to turn it all back now
No way, no way
If we can get through this, we can get through anything
If we can get through this, we can get through anything
[Verse 1]
I stay strong and it’s hard to do
The truth is that I'm just as scared as you are
We lose ourselves in the moment
Do you even notice?
It's always greener on the other side
Hiding under bright lights
All the pain I feel inside, yeah
You think I've got it made, live the perfect life
But when love's not in arms reach nothing ever feels right
So I go through the motions
Who knows what the future holds, so I can't avoid it
Wondering if I made the right choices
If I'm better off blocking out the noises
[Chorus]
There's no way, no way to turn it all back now
No way, no way
You can't let it all slip away, let it all crumble
No way, no way
If we can get through this, we can get through anything
There's no way, no way to turn it all back now
No way, no way, no
No way, no way, no
[Verse 2]
Look I'm barely ever home and I know it's rough
We're loving through the phone and it's not enough
I need to feel your touch, wanna feel numb
I wanna breathe you in when it's said and done
Cause you're the one who always set me straight
When I'm with you I always find my way
For you and I I'll do whatever it takes
So that you never have to worry about problems with me
Follow me through the undertow
Don't know how fast or where it goes
Keep your eyes open, don't let go
Promise you that I'll keep control
Not alone, but I’m lonely
So hard to keep it all going
It's crazy that I'm holding on
[Chorus]
There's no way, no way to turn it all back now
No way, no way
You can't let it all slip away, let it all crumble
No way, no way
If we can get through this, we can get through anything
There's no way, no way to turn it all back now
No way, no way, no
No way, no way, no
[Bridge]
I know we have to keep this love together
Standing tall through all the pressure
And all the sacrifices make us stronger
Even through it all
[Chorus]
No way, no way to turn it all back now
No way, no way
You can't let it all slip away, let it all crumble
No way, no way
If we can get through this, we can get through anything
There's no way, no way to turn it all back now
No way, no way, no
No way, no way, no
There's no way, no way to turn it all back now
No way, no way
If we can get through this, we can get through anything
If we can get through this, we can get through anything
[Verse 1]
I stay strong and it’s hard to do
The truth is that I'm just as scared as you are
We lose ourselves in the moment
Do you even notice?
It's always greener on the other side
Hiding under bright lights
All the pain I feel inside, yeah
You think I've got it made, live the perfect life
But when love's not in arms reach nothing ever feels right
So I go through the motions
Who knows what the future holds, so I can't avoid it
Wondering if I made the right choices
If I'm better off blocking out the noises
[Chorus]
There's no way, no way to turn it all back now
No way, no way
You can't let it all slip away, let it all crumble
No way, no way
If we can get through this, we can get through anything
There's no way, no way to turn it all back now
No way, no way, no
No way, no way, no
[Verse 2]
Look I'm barely ever home and I know it's rough
We're loving through the phone and it's not enough
I need to feel your touch, wanna feel numb
I wanna breathe you in when it's said and done
Cause you're the one who always set me straight
When I'm with you I always find my way
For you and I I'll do whatever it takes
So that you never have to worry about problems with me
Follow me through the undertow
Don't know how fast or where it goes
Keep your eyes open, don't let go
Promise you that I'll keep control
Not alone, but I’m lonely
So hard to keep it all going
It's crazy that I'm holding on
[Chorus]
There's no way, no way to turn it all back now
No way, no way
You can't let it all slip away, let it all crumble
No way, no way
If we can get through this, we can get through anything
There's no way, no way to turn it all back now
No way, no way, no
No way, no way, no
[Bridge]
I know we have to keep this love together
Standing tall through all the pressure
And all the sacrifices make us stronger
Even through it all
[Chorus]
No way, no way to turn it all back now
No way, no way
You can't let it all slip away, let it all crumble
No way, no way
If we can get through this, we can get through anything
There's no way, no way to turn it all back now
No way, no way, no
No way, no way, no
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma sposobu,aby to wszystko teraz odwrócić
Nie ma sposobu,nie ma sposobu
Jeśli sobie z tym poradzimy,to poradzimy sobie ze wszystkim
Jeśli sobie z tym poradzimy,to poradzimy sobie ze wszystkim
Pozostaję silny,a to jest trudne
Prawda jest taka,że jestem tak samo przestraszony jak Ty
Zatracamy siebie w tym momencie
Czy Ty w ogóle to zauważyłaś ?
Po drugiej stronie jest zawsze bardziej zielono
Ukrywać się pod jasnymi światłami
Cały ból który czuję w środku,tak
Myślisz,że mam to zrobione,żyję idealnym życiem
Ale kiedy miłości nie ma w zasięgu ręki,nic nie wydaje się właściwe
Więc zachowuję pozory
Kto wie co przyniesie przyszłość,więc nie mogę tego uniknąć
Zastanawiam się czy dokonałem właściwych wyborów
Jestem lepszy w blokowaniu hałasów
Nie ma sposobu,aby to wszystko teraz odwrócić
Nie ma sposobu,nie ma sposobu
Nie możesz pozwolić,aby to wszystko się wymknęło,pozwól temu się rozpaść
Nie ma sposobu,nie ma sposobu
Jeśli sobie z tym poradzimy,to poradzimy sobie ze wszystkim
Nie ma sposobu,aby to wszystko teraz odwrócić
Nie ma sposobu,nie ma sposobu,nie
Nie ma sposobu,nie ma sposobu,nie
Spójrz,praktycznie nie bywam w domu i wiem,że to ciężkie
Kochamy przez telefon,a to jest niewystarczające
Muszę czuć Twój dotyk,chcę poczuć odrętwienie
Chcę Tobą oddychać,kiedy to zostało powiedziane i zrobione
Ponieważ jesteś tą,która zawsze poprawiała mi samopoczucie
Kiedy jestem z Tobą to zawsze znajduję swoją drogę
Dla Ciebie i dla mnie zrobię,co będzie trzeba
Abyś nigdy nie musiała martwić się o problemy ze mną
Podążaj za mną przez prąd
Nie wiem,jak szybko i dokąd zmierza
Miej oczy otwarte,nie puszczaj
Obiecuję Ci,że zachowam kontrolę
Nie jestem sam,ale jestem samotny
Tak ciężko jest to wszystko utrzymać
Szaleństwem jest,że to trzymam
Nie ma sposobu,aby to wszystko teraz odwrócić
Nie ma sposobu,nie ma sposobu
Nie możesz pozwolić,aby to wszystko się wymknęło,pozwól temu się rozpaść
Nie ma sposobu,nie ma sposobu
Jeśli sobie z tym poradzimy,to poradzimy sobie ze wszystkim
Nie ma sposobu,aby to wszystko teraz odwrócić
Nie ma sposobu,nie ma sposobu,nie
Nie ma sposobu,nie ma sposobu,nie
Wiem,że musimy zachować tę miłość razem
Stojąc z podniesioną głową przez wszystkie napięcia
A wszystkie poświęcenia czynią nas silniejszymi
Nawet przez to wszystko
Nie ma sposobu,aby to wszystko teraz odwrócić
Nie ma sposobu,nie ma sposobu
Nie możesz pozwolić,aby to wszystko się wymknęło,pozwól temu się rozpaść
Nie ma sposobu,nie ma sposobu
Jeśli sobie z tym poradzimy,to poradzimy sobie ze wszystkim
Nie ma sposobu,aby to wszystko teraz odwrócić
Nie ma sposobu,nie ma sposobu,nie
Nie ma sposobu,nie ma sposobu,nie
Nie ma sposobu,nie ma sposobu
Jeśli sobie z tym poradzimy,to poradzimy sobie ze wszystkim
Jeśli sobie z tym poradzimy,to poradzimy sobie ze wszystkim
Pozostaję silny,a to jest trudne
Prawda jest taka,że jestem tak samo przestraszony jak Ty
Zatracamy siebie w tym momencie
Czy Ty w ogóle to zauważyłaś ?
Po drugiej stronie jest zawsze bardziej zielono
Ukrywać się pod jasnymi światłami
Cały ból który czuję w środku,tak
Myślisz,że mam to zrobione,żyję idealnym życiem
Ale kiedy miłości nie ma w zasięgu ręki,nic nie wydaje się właściwe
Więc zachowuję pozory
Kto wie co przyniesie przyszłość,więc nie mogę tego uniknąć
Zastanawiam się czy dokonałem właściwych wyborów
Jestem lepszy w blokowaniu hałasów
Nie ma sposobu,aby to wszystko teraz odwrócić
Nie ma sposobu,nie ma sposobu
Nie możesz pozwolić,aby to wszystko się wymknęło,pozwól temu się rozpaść
Nie ma sposobu,nie ma sposobu
Jeśli sobie z tym poradzimy,to poradzimy sobie ze wszystkim
Nie ma sposobu,aby to wszystko teraz odwrócić
Nie ma sposobu,nie ma sposobu,nie
Nie ma sposobu,nie ma sposobu,nie
Spójrz,praktycznie nie bywam w domu i wiem,że to ciężkie
Kochamy przez telefon,a to jest niewystarczające
Muszę czuć Twój dotyk,chcę poczuć odrętwienie
Chcę Tobą oddychać,kiedy to zostało powiedziane i zrobione
Ponieważ jesteś tą,która zawsze poprawiała mi samopoczucie
Kiedy jestem z Tobą to zawsze znajduję swoją drogę
Dla Ciebie i dla mnie zrobię,co będzie trzeba
Abyś nigdy nie musiała martwić się o problemy ze mną
Podążaj za mną przez prąd
Nie wiem,jak szybko i dokąd zmierza
Miej oczy otwarte,nie puszczaj
Obiecuję Ci,że zachowam kontrolę
Nie jestem sam,ale jestem samotny
Tak ciężko jest to wszystko utrzymać
Szaleństwem jest,że to trzymam
Nie ma sposobu,aby to wszystko teraz odwrócić
Nie ma sposobu,nie ma sposobu
Nie możesz pozwolić,aby to wszystko się wymknęło,pozwól temu się rozpaść
Nie ma sposobu,nie ma sposobu
Jeśli sobie z tym poradzimy,to poradzimy sobie ze wszystkim
Nie ma sposobu,aby to wszystko teraz odwrócić
Nie ma sposobu,nie ma sposobu,nie
Nie ma sposobu,nie ma sposobu,nie
Wiem,że musimy zachować tę miłość razem
Stojąc z podniesioną głową przez wszystkie napięcia
A wszystkie poświęcenia czynią nas silniejszymi
Nawet przez to wszystko
Nie ma sposobu,aby to wszystko teraz odwrócić
Nie ma sposobu,nie ma sposobu
Nie możesz pozwolić,aby to wszystko się wymknęło,pozwól temu się rozpaść
Nie ma sposobu,nie ma sposobu
Jeśli sobie z tym poradzimy,to poradzimy sobie ze wszystkim
Nie ma sposobu,aby to wszystko teraz odwrócić
Nie ma sposobu,nie ma sposobu,nie
Nie ma sposobu,nie ma sposobu,nie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Seasons |
Komentarze (0):