Teksty piosenek > S > SWMRS > Drive North
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 474 oczekujących

SWMRS - Drive North

Drive North

Drive North

Tekst dodał(a): kornelia6248 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JB66 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kornelia6248 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Summer time
The weathers hotter
Running out of holy water
I hate all your songs about having fun
Next to all the strip malls and the bleached out sun
Summertime is a tired muse
And all you punks are too cool for school
Everybody has a shiny car
Everybody knows a shinning star well

I hate Santa Monica Boulevard
I hate Venice Beach
I hate Tarzana too
cause I hate Los Angeles well
I hate Los Angeles (Hate LA!)
I hate Los Angeles! (Hate LA!)
I hate Los Angeles (Hate LA!)
I hate Los Angeles! (Hate LA!) Well

Everybody has a bright green lawn
Down south where the water's gone
And everybody has a hand to shake
Politics and?? you make well
I want a better scene!
Up north where the water's clean
I want what LA has without all the stuck up noses please

I hate Venice Beach!
I hate Highland Park!
I hate Tarzana too!
cause I hate Los Angeles!
I hate Los Angeles! (Hate LA!)
I hate Los Angeles! (Hate LA!)
I hate Los Angeles! (Hate LA!)
I hate Los Angeles!
Drive north!

I HATE LA! (Hate LA!) x8
I HATE VENICE BEACH!
I HATE THE ECHOPLEX!
I HATE SANTA MONICA BOULEVARD!
I HATE LA!
DRIVE NORTH!!! x14

(I actually really like LA)
(FUCK YOU!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czas letni
pogoda jest gorętsza
woda święcona się kończy
nienawidzę wszystkich twoich piosenek o zabawie
obok wszystkich galerii handlowych i wyblakłego słońca
wakacje są oklepaną zadumą
i wszystkie punki są zbyt fajni na szkołę
wszyscy mają lśniące samochody
wszyscy doskonale znają jakąś lśniącą gwiazdę

Nienawidzę bulwaru Santa Monica
nienawidzę plaży Venice
nienawidzę Tarzany*
bo strasznie nienawidzę Los Angeles
nienawidzę Los Angeles! (nienawidzę LA!)
nienawidzę Los Angeles! (nienawidzę LA!)

Wszyscy mają słoneczne, zielone trawniki
bardziej na południu nie ma wody
i wszyscy mają z kim potrząsać rękę
politycy i? dobrze ci idzie
chcę lepszą scenę!
na północy gdzie woda jest czysta
chcę to co ma LA bez tych wszystkich zarozumiałych nosów proszę

Nienawidzę bulwaru Santo Monica
nienawidzę parku Highland!
nienawidzę Tarzany*
bo strasznie nienawidzę Los Angeles
nienawidzę Los Angeles! (nienawidzę LA!)
nienawidzę Los Angeles! (nienawidzę LA!)
jedź na północ!

NIENAWIDZĘ LA! (nienawidzę LA!) x8
NIENAWIDZĘ PLAŻY VENICE!
NIENAWIDZĘ ECHOPLEX!
NIENAWIDZĘ BULWARU SANTO MONICA!
NIENAWIDZĘ LA!
JEDŹ NA PÓŁNOC!! x14

(właściwie to naprawdę lubię LA)
(Pieprz się!)


* - dzielnica Los Angeles

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sebastian Andreas Fritsch Mueller, Joseph Marciano Armstrong, Max Steven Becker, Cole Michael Becker

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Płyty:

Drive North

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 474 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności