Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Swallow the Sun
Popularne teksty
Swallow the Sun - Hearts Wide Shut
Hearts Wide Shut
Tekst dodał(a): Hitmanov
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Metallical
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selfmadewolf
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Talk to me with words of sorrow,
the only words I learned to know.
Be still my bleeding heart, while I hold my breath
and wait for it to pass, but it never will, never has.
Your loving light will only wake them,
make them appear from their hiding.
Would you make them disappear?
But no one can, not even you.
I crossed the oceans of tears
and sacrificed all these hearts
on the altar of you.
But these same ghosts will haunt me
until my last days,
one by one risen from their graves
telling me I'm not worth being forgiven
for the all hearts wide shut.
The white veil falls upon your face
covering the scars and tears.
And as you walk down the aisle
the marble steps end, and you fall.
I won't be there to save you;
I'll let you fall, just like the others before.
I crossed the oceans of tears
and sacrificed all these hearts
on the altar of you.
But these same ghosts will haunt me
until my last days,
one by one risen from their graves
telling me I'm not worth being forgiven
for the all hearts wide shut.
the only words I learned to know.
Be still my bleeding heart, while I hold my breath
and wait for it to pass, but it never will, never has.
Your loving light will only wake them,
make them appear from their hiding.
Would you make them disappear?
But no one can, not even you.
I crossed the oceans of tears
and sacrificed all these hearts
on the altar of you.
But these same ghosts will haunt me
until my last days,
one by one risen from their graves
telling me I'm not worth being forgiven
for the all hearts wide shut.
The white veil falls upon your face
covering the scars and tears.
And as you walk down the aisle
the marble steps end, and you fall.
I won't be there to save you;
I'll let you fall, just like the others before.
I crossed the oceans of tears
and sacrificed all these hearts
on the altar of you.
But these same ghosts will haunt me
until my last days,
one by one risen from their graves
telling me I'm not worth being forgiven
for the all hearts wide shut.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Serca szeroko zamknięte"
Mów do mnie słowami smutku,
To jedyne słowa których się nauczyłem
Bądź nadal moim krwawiącym sercem, gdy wstrzymuję oddech
I czekam aż to minie, ale to nigdy się nie stało ani nie stanie.
Twoje kochające światło tylko ich obudzi
Sprawi że wyjdą z ukrycia
Chciałbyś zmusić je żeby zniknęły?
Ale nikt nie potrafi, nawet ty.
Przekroczyłem oceany łez
I poświeciłem wszystkie te serca
Na ołtarzu dla ciebie
Ale te same duchy będą nawiedzać mnie
Do końca moich dni
Jeden po drugim powstały ze swych grobów
Mówiąc mi że nie jestem wart przebaczenia
Dla wszystkich szeroko zamkniętych serc
Biały welon spada na twoją twarz
Zasłaniając blizny i łzy
Gdy idziesz do ołtarza
Marmurowe schody kończą się i upadasz.
Nie będzie mnie tam, żeby cię uratować
Pozwolę ci upaść, podobnie jak innym wcześniej
Przekroczyłem oceany łez
I poświeciłem wszystkie te serca
Na ołtarzu poświęconym tobie
Ale te same duchy będą nawiedzać mnie
Do końca moich dni
Jeden po drugim powstały ze swych grobów
Mówiąc mi że nie jestem wart przebaczenia
Dla wszystkich szeroko zamkniętych serc
Mów do mnie słowami smutku,
To jedyne słowa których się nauczyłem
Bądź nadal moim krwawiącym sercem, gdy wstrzymuję oddech
I czekam aż to minie, ale to nigdy się nie stało ani nie stanie.
Twoje kochające światło tylko ich obudzi
Sprawi że wyjdą z ukrycia
Chciałbyś zmusić je żeby zniknęły?
Ale nikt nie potrafi, nawet ty.
Przekroczyłem oceany łez
I poświeciłem wszystkie te serca
Na ołtarzu dla ciebie
Ale te same duchy będą nawiedzać mnie
Do końca moich dni
Jeden po drugim powstały ze swych grobów
Mówiąc mi że nie jestem wart przebaczenia
Dla wszystkich szeroko zamkniętych serc
Biały welon spada na twoją twarz
Zasłaniając blizny i łzy
Gdy idziesz do ołtarza
Marmurowe schody kończą się i upadasz.
Nie będzie mnie tam, żeby cię uratować
Pozwolę ci upaść, podobnie jak innym wcześniej
Przekroczyłem oceany łez
I poświeciłem wszystkie te serca
Na ołtarzu poświęconym tobie
Ale te same duchy będą nawiedzać mnie
Do końca moich dni
Jeden po drugim powstały ze swych grobów
Mówiąc mi że nie jestem wart przebaczenia
Dla wszystkich szeroko zamkniętych serc
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Juha Raivio Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Juha Raivio |
| Rok wydania: |
2011-2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Swallow the Sun |
| Płyty: |
Emerald Forest and the Blackbird |
Komentarze (0):