2 183 007 tekstów, 20 387 poszukiwanych i 686 oczekujących

Sushy - Water

Tekst dodał(a): cocochanel9 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cocochanel9 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cocochanel9 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Alright!
I love this vibe x3
I - I - I love this vibe.

I wanna go out in the street.
Let me get out of my heels.
I wanna swim in the air.
Just be myself.
No more paints,
And no more bling, bling.
A weight off, that's what I need.
I got the sun in my hair, yeah.
Just be myself.


I'm in the water. x3
Ah ah. Just be myself.

I'm in the water.
Swimming in the water.
Washing away my days.
I'm in the water.
Playing in the water.
Summer is back again.
Wanna feel it again and again .
Chilling out, chilling out.
And playing.
Wanna do it again and again.
Live it up, live it up.
Feeling OK.

I'm in the water, yeah.
I feel we need ome change
Sometimes we need some days of
Summertime, summertime.
Don't ask me why.
I'm feeling like I'm flying.
Summertime, summertime.
Feels like I'm diving in the sky. Butterfly.

I'm in the water x6
Ah ah.
Just be myself.

I'm in the water.
Swimming in the water.
Washing away my days.
I'm in the water.
Playing in the water.
Summer is back again.
Wanna feel it again and again .
Chilling out, chilling out.
And playing.
Wanna do it again and again.
Live it up, live it up.
Feeling OK.

Oh, feeling OK.
Oh, live it up, feeling OK.
Oh, feeling OK. Live it up, live it up. Yeah.

Lovely water, fun forever.
That's the way it goes.
Come together, sounds better.
When the music flows.
In the sunshine.
When you're my friend.
In the moonlight.
You're holding my hand.
Wishing the summer would never end.
So get in the water, sing it again.

I'm in the water.
Swimming in the water.
Washing away my days.
I'm in the water.
Playing in the water.
Summer is back again.
Wanna feel it again and again .
Chilling out, chilling out.
And playing.
Wanna do it again and again.
Live it up, live it up.
Feeling OK. x2

Feeling OK, yeah.
Feeling OK
Feeling OK.
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
W porządku!
Kocham ten klimat. x3
Kocham ten klimat.

Chcę iść na ulicę.
Pozwól mi wydostać się na piętach.
Chcę pływać w powietrzu.
Po prostu być sobą.
Nie więcej farby,
I nie więcej bling, bling.
Kamień z serca, to jest to, czego potrzebuję,
Mam słońce w moich włosach, tak.
Po prostu być sobą.

Jestem w wodzie x3
Ah, ah. Po prostu być sobą.

Jestem w wodzie.
Pływam w wodzie.
Zmywam moje dni.
Jestem w wodzie.
Bawię się w wodzie.
Lato jest z powrotem.
Chcę poczuć to ponownie.
Relaks, relaks.
I zabawa.
Chcesz zrobić to jeszcze raz i jeszcze raz.
Żyć na całego, żyć na całego.
Czując się OK.

Jestem w wodzie, tak.
Czuję, że potrzebuję zmiany OME
Czasem potrzebujemy kilka dni
Lato, lato.
Nie pytaj mnie dlaczego.
Czuję jak lecę.
Lato, lato.
Kiedy nurkuję czuję się jak motyl.

Jestem w wodzie x6
Ah, ah.
Po prostu być sobą.

Jestem w wodzie.
Pływam w wodzie.
Zmywam moje dni.
Jestem w wodzie.
Bawię się w wodzie.
Lato jest z powrotem.
Chcę poczuć to ponownie.
Relaks, relaks.
I zabawa.
Chcesz zrobić to jeszcze raz i jeszcze raz.
Żyć na całego, żyć na całego.
Czując się OK.

Oh, czuć się OK.
Oh, żyć na całego, czuć się OK.
Oh, czuć się OK. Żyć na całego, żyć na całego. Tak!

Urocza woda, zabawa na zawsze.
To tak właśnie idzie.
Chodźcie razem, brzmi lepiej.
Kiedy płynie muzyka.
W promieniach słońca.
Kiedy jesteś moim przyjacielem.
W świetle księżyca.
Trzymasz moją rękę.
Pragniemy lata, nigdy się nie skończy.
Więc w wodzie, śpiewamy to ponownie.

Jestem w wodzie.
Pływam w wodzie.
Zmywam moje dni.
Jestem w wodzie.
Bawię się w wodzie.
Lato jest z powrotem.
Chcę poczuć to ponownie.
Relaks, relaks.
I zabawa.
Chcesz zrobić to jeszcze raz i jeszcze raz.
Żyć na całego, żyć na całego.
Czując się OK. x2

Czuć się OK, tak.
Czuć się OK,
Czuć się OK.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Sushy

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 183 007 tekstów, 20 387 poszukiwanych i 686 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności