Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Susanne Sundfør
Susanne Sundfør - Good Luck Bad Luck
Good Luck Bad Luck
Tekst dodał(a): Unwritten
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): knightofnoir
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unwritten
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"Good luck, bad luck." That's what he said
Freeloader wisdom from the books he never read
Frightened, delighted by his request
Just stay one more night and then put it all to rest
Double trouble, neither are to blame
One wins the round but we will both lose the game
But as he moves closer I cannot help but ask
"If in a different world, would our love forever last?"
The almighty scientist
Says most of the universe is empty and gods don’t exist
Well maybe that's where our love ends up
No holy grail, just an empty cup
Freeloader wisdom from the books he never read
Frightened, delighted by his request
Just stay one more night and then put it all to rest
Double trouble, neither are to blame
One wins the round but we will both lose the game
But as he moves closer I cannot help but ask
"If in a different world, would our love forever last?"
The almighty scientist
Says most of the universe is empty and gods don’t exist
Well maybe that's where our love ends up
No holy grail, just an empty cup
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Powodzenia, pechu." Oto, co powiedział
Pasożytnicza wiedza z książek, których nigdy nie czytał
Przerażona, zachwycona na jego żądanie
Zostań tylko jedną noc, a potem daj temu spokój
Podwójny kłopot, żadnego nie da się obwinić
Jedno wygrywa rundę, ale oboje przegrywamy grę
Ale gdy podchodzi bliżej nie mogę się powstrzymać przed pytaniem
"Czy gdybyśmy byli w innym świecie, nasza miłość trwałaby wiecznie?"
Wszechmocny naukowiec
Mówi, że większość wszechświata jest pusta, a bogowie nie istnieją
Cóż, może to tam skończy nasza miłość
Nie w świętym Graalu, a w pustym pucharze
Pasożytnicza wiedza z książek, których nigdy nie czytał
Przerażona, zachwycona na jego żądanie
Zostań tylko jedną noc, a potem daj temu spokój
Podwójny kłopot, żadnego nie da się obwinić
Jedno wygrywa rundę, ale oboje przegrywamy grę
Ale gdy podchodzi bliżej nie mogę się powstrzymać przed pytaniem
"Czy gdybyśmy byli w innym świecie, nasza miłość trwałaby wiecznie?"
Wszechmocny naukowiec
Mówi, że większość wszechświata jest pusta, a bogowie nie istnieją
Cóż, może to tam skończy nasza miłość
Nie w świętym Graalu, a w pustym pucharze
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Susanne Sundør |
| Płyty: |
Music For People In Trouble |
Komentarze (0):