1 719 410 tekstów, 18 096 poszukiwanych i 877 oczekujących
Sunrise Avenue - Only (other version)
Tekst dodał(a): Aurinko18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Asiulaka22 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aurinko18 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When the ride is over
It's time to let go the road behind
'Till the day you gave the pain
You made the world be all mine
We will fight with all of it
'Till the day you set these A-line

But my dreams are all blind
I make them lonely inside
And make you be mine
Only
Let my tears be behind
Be faded only for you
And make you be mine
Only

All the finest moments
Can ride back to where they were
I hear once more:
Love will be founded again somewhere, someday
Would someone else, no way

Cause my dreams are all blind
I make them lonely inside
And make you be mine
Only
Let my tears be behind
Be faded only for you
And make you be mine
Only

All my dreams are so blind
I make them lonely inside
And make you be mine
Only
Let my tears be behind
Be faded only for you
And make you be mine
Only

Yeah! Yeah!
Only...
When the ride is over...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kiedy przejażdżka się skończy
Czas opuścić drogę za nami
Do dnia, kiedy zadałaś mi ból
Sprawiłaś, że świat jest mój
Będziemy z tym walczyć
Do dnia, kiedy ustawiłaś granice

Ale moje wszystkie sny są ślepe
Sprawiam, że są samotne w środku
I sprawiam, że jesteś moja
Tylko
Zostawiam łzy za sobą
Być wyblakłym tylko dla ciebie
I sprawiam, że jesteś moja
Tylko

Wszystkie najlepsze momenty
Mogą wrócić tam skąd przyszły
Słyszę jeszcze raz:
Miłość będzie znaleziona jeszcze raz, gdzieś, kiedyś
Czy mógłby ktoś inny, nie możliwe

Bo moje wszystkie sny są ślepe
Sprawiam, że są samotne w środku
I sprawiam, że jesteś moja
Tylko
Zostawiam łzy za sobą
Być wyblakłym tylko dla ciebie
I sprawiam, że jesteś moja
Tylko

Moje wszystkie sny są takie ślepe
Sprawiam, że są samotne w środku
I sprawiam, że jesteś moja
Tylko
Zostawiam łzy za sobą
Być wyblakłym tylko dla ciebie
I sprawiam że jesteś moja
Tylko

tak! tak!
tylko...
Kiedy przejażdżka się skończy...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Wykonanie oryginalne:

Sunrise Avenue

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 719 410 tekstów, 18 096 poszukiwanych i 877 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności