Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Sunn - King of my Heart
King of my Heart
Tekst dodał(a): LadyMarmalade
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyMarmalade
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LadyMarmalade
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You never said goodbye
And you were gone too soon
Born to inspire
Being only you
You said were not alone
But now that isn’t true
It doesn’t matter where you are
I just can’t stop loving you
Another day, I’m all alone
You’re out of my life
Where did you go?
Couldn’t heaven wait
Just one more night
A day without you
Just isn’t right
The way you make me feel
Is a feeling like no other
Your smile truly healed
It brought the world together
I know you said this is it
But did you have to go so soon
There’s so much that I miss
I just can’t stop loving you
Another day, I’m all alone
You’re out of my life
Where did you go?
Couldn’t heaven wait
Just one more night
A day without you,
Just isn’t right
I just wanna be where you are
If you’re not here, you’re in my heart
I still hear you, you’re still with me
It doesn’t matter where you are
When you’re the king of my heart
Of my heart
When I close my eyes
Will you be there?
When you see me cry
Will you be there?
What happened to the man in the mirror?
I want you back, I want you here
I just wanna be where you are
If you’re not here, you’re in my heart
I still hear you, you’re still with me
It doesn’t matter where you are
When you’re the king of my heart
Of my heart
And you were gone too soon
Born to inspire
Being only you
You said were not alone
But now that isn’t true
It doesn’t matter where you are
I just can’t stop loving you
Another day, I’m all alone
You’re out of my life
Where did you go?
Couldn’t heaven wait
Just one more night
A day without you
Just isn’t right
The way you make me feel
Is a feeling like no other
Your smile truly healed
It brought the world together
I know you said this is it
But did you have to go so soon
There’s so much that I miss
I just can’t stop loving you
Another day, I’m all alone
You’re out of my life
Where did you go?
Couldn’t heaven wait
Just one more night
A day without you,
Just isn’t right
I just wanna be where you are
If you’re not here, you’re in my heart
I still hear you, you’re still with me
It doesn’t matter where you are
When you’re the king of my heart
Of my heart
When I close my eyes
Will you be there?
When you see me cry
Will you be there?
What happened to the man in the mirror?
I want you back, I want you here
I just wanna be where you are
If you’re not here, you’re in my heart
I still hear you, you’re still with me
It doesn’t matter where you are
When you’re the king of my heart
Of my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie powiedziałeś "żegnaj"
I odszedłeś zbyt szybko
Urodzony, by inspirować,
będąc tylko sobą
Mówiłeś, że nie byłeś sam,
ale teraz to jest nieprawdą
To nie ma znaczenia, gdzieś jesteś,
po prostu nie mogę przestać Cię kochać
Kolejny dzień, jestem sama
Odszedłeś z mojego życia,
dokąd poszedłeś?
Niebo nie może czekać,
jeszcze jedna noc,
dzień bez Ciebie,
to po prostu nie jest w porządku
Sposób, w jaki sprawiasz, że czuję
jest to uczucie inne, od reszty
*Twój uśmiech szczerze uzdrowiony,
wzniósł ze sobą świat
Wiem, powiedziałeś to jest to,
ale nie musiałeś tak szybko iść
*Jest tak dużo, że brakuje mi
po prostu nie mogę przestać Cię kochać
Kolejny dzień, jestem sama
Odszedłeś z mojego życia,
dokąd poszedłeś?
Niebo nie może czekać,
jeszcze jedna noc,
dzień bez Ciebie,
to po prostu nie jest w porządku
Chcę po prostu być tam, gdzie Ty jesteś,
jeśli nie ma Cię tutaj, jesteś w moim sercu
Wciąż Cię słyszę, wciąż jesteś ze Mną
To nie ważne, gdzie jesteś
Kiedy jesteś królem mojego serca
Mojego serca
Kiedy zamknę oczy,
będziesz tam?
Kiedy zobaczysz moje łzy,
będziesz tam?
Co się stało z człowiekiem z lustra?
Chcę Twojego powrotu, chcę Cię tutaj
Chcę po prostu być tam, gdzie Ty jesteś,
jeśli nie ma Cię tutaj, jesteś w moim sercu
Wciąż Cię słyszę, wciąż jesteś ze Mną
To nie ważne, gdzie jesteś
Kiedy jesteś królem mojego serca
Mojego serca ...
- Fragmenty, przy których stawiłam * są na pewno do poprawy, także proszę o edycję, gdyż nie wiem, jak powinny zostać sformułowane.
I odszedłeś zbyt szybko
Urodzony, by inspirować,
będąc tylko sobą
Mówiłeś, że nie byłeś sam,
ale teraz to jest nieprawdą
To nie ma znaczenia, gdzieś jesteś,
po prostu nie mogę przestać Cię kochać
Kolejny dzień, jestem sama
Odszedłeś z mojego życia,
dokąd poszedłeś?
Niebo nie może czekać,
jeszcze jedna noc,
dzień bez Ciebie,
to po prostu nie jest w porządku
Sposób, w jaki sprawiasz, że czuję
jest to uczucie inne, od reszty
*Twój uśmiech szczerze uzdrowiony,
wzniósł ze sobą świat
Wiem, powiedziałeś to jest to,
ale nie musiałeś tak szybko iść
*Jest tak dużo, że brakuje mi
po prostu nie mogę przestać Cię kochać
Kolejny dzień, jestem sama
Odszedłeś z mojego życia,
dokąd poszedłeś?
Niebo nie może czekać,
jeszcze jedna noc,
dzień bez Ciebie,
to po prostu nie jest w porządku
Chcę po prostu być tam, gdzie Ty jesteś,
jeśli nie ma Cię tutaj, jesteś w moim sercu
Wciąż Cię słyszę, wciąż jesteś ze Mną
To nie ważne, gdzie jesteś
Kiedy jesteś królem mojego serca
Mojego serca
Kiedy zamknę oczy,
będziesz tam?
Kiedy zobaczysz moje łzy,
będziesz tam?
Co się stało z człowiekiem z lustra?
Chcę Twojego powrotu, chcę Cię tutaj
Chcę po prostu być tam, gdzie Ty jesteś,
jeśli nie ma Cię tutaj, jesteś w moim sercu
Wciąż Cię słyszę, wciąż jesteś ze Mną
To nie ważne, gdzie jesteś
Kiedy jesteś królem mojego serca
Mojego serca ...
- Fragmenty, przy których stawiłam * są na pewno do poprawy, także proszę o edycję, gdyż nie wiem, jak powinny zostać sformułowane.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sunn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Sunn |
| Ciekawostki: |
Piosenka powstała w hołdzie Michaelowi Jacksonowi. |
Komentarze (0):