Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Sukhwinder Singh , Sunidhi Chauhan - Phir Raat Kati
Phir Raat Kati
Tekst dodał(a): carollah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): carollah
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carollah
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
phir raat kati aur din nikla
jab din nikla toh raat chadhi
phir preet ki aaisi ding badhi
rab raakha beliye
heyyy ho - 2
otani par jab chaand chale
aur chaand ke peeche raat chale
aur taaron ki baarat chalen
rab rakha beliya
hey ho - 2
har raat kahani chalti hai
kabhi hawa sunati hai baaten
kabhi baat zubaani chalti hai
hey ho
hey ho
phir raat kati aur din nikla
jab din nikla toh raat chadhi
phir preet ki aaisi ding badhi
rab raakha beliye
heyyy ho
heyyy ho
(deh ki reti udd jaavegi
preet sada reh jaavegi
arey samay gujar jaavega babu
lok katha reh jaavegi) - 2
baat purani ho jaavegi
naam sada reh jaavega
arey maro tul mein ?? jab tak unka naam rahega
phir raat kati kati
aur din nikala nikala
jab din nikala nikala
toh raat chadhi chaadhi
phir preet ki aaisi ding chadhi
rab raakha beliye
heyyy o - 2
(arey bahut baras jab gujar gaye
aur laakh chaand jab utar gaye
peepal par ek padav hua
aur phir janme ka ?? hua) - 2
tabse har ek kahani mein woh aate hai aur jaate hai
arey maro tul mein ?? jab tak unka naam rahega
phir raat kati aur din nikala
jab din nikala toh raat chadhi
phir preet ki aaisi ding chadhi
rab raakha beliye
otani par jab chaand chale
aur chaand ke peeche raat chale
aur taaron ki baarat chalen
rab rakha beliya
hey ho - 2
har raat kahani chalti hai
kabhi hawa sunati hai baaten
kabhi baat zubaani chalti hai
hey ho....
jab din nikla toh raat chadhi
phir preet ki aaisi ding badhi
rab raakha beliye
heyyy ho - 2
otani par jab chaand chale
aur chaand ke peeche raat chale
aur taaron ki baarat chalen
rab rakha beliya
hey ho - 2
har raat kahani chalti hai
kabhi hawa sunati hai baaten
kabhi baat zubaani chalti hai
hey ho
hey ho
phir raat kati aur din nikla
jab din nikla toh raat chadhi
phir preet ki aaisi ding badhi
rab raakha beliye
heyyy ho
heyyy ho
(deh ki reti udd jaavegi
preet sada reh jaavegi
arey samay gujar jaavega babu
lok katha reh jaavegi) - 2
baat purani ho jaavegi
naam sada reh jaavega
arey maro tul mein ?? jab tak unka naam rahega
phir raat kati kati
aur din nikala nikala
jab din nikala nikala
toh raat chadhi chaadhi
phir preet ki aaisi ding chadhi
rab raakha beliye
heyyy o - 2
(arey bahut baras jab gujar gaye
aur laakh chaand jab utar gaye
peepal par ek padav hua
aur phir janme ka ?? hua) - 2
tabse har ek kahani mein woh aate hai aur jaate hai
arey maro tul mein ?? jab tak unka naam rahega
phir raat kati aur din nikala
jab din nikala toh raat chadhi
phir preet ki aaisi ding chadhi
rab raakha beliye
otani par jab chaand chale
aur chaand ke peeche raat chale
aur taaron ki baarat chalen
rab rakha beliya
hey ho - 2
har raat kahani chalti hai
kabhi hawa sunati hai baaten
kabhi baat zubaani chalti hai
hey ho....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo odwieczna historia miłości
Wędrujący księżyc oświetla gwiaździste niebo.
Gdy noc odchodzi wraz z księżycem
Gwiazdy powoli bledną na jaśniejącym niebie.
To odwieczna historia miłości
Ta historia powtarza się każdej nocy.
Wiatr niesie te opowieści.
Czasami ludzie snują o tym baśnie.
To odwieczna historia miłości
Noc zamienia się w dzień, a dzień w noc przechodzi.
Miłość zakwita każdej nocy.
To odwieczna historia miłości
Ludzie umierają. Lecz miłość pozostaje.
Czas przemija, bracie.
Ale baśnie trwają wiecznie.
Opowieści o miłości nie starzeją się z czasem.
Imiona kochanków są nieśmiertelne.
Będą trwać tak długo jak długo piasek istnieje na pustyni.
Noc zamienia się w dzień a dzień w noc przechodzi.
Minęły lata! Wiele księżyców już zaszło
Gdy pod drzewem Pipal narodziła się miłość.
Od tego czasu oni są bohaterami miłosnej opowieści.
Ich imiona będą trwać tak długo jak długo piasek istnieje na pustyni.
Wędrujący księżyc oświetla gwiaździste niebo.
Gdy noc odchodzi wraz z księżycem
Gwiazdy powoli bledną na jaśniejącym niebie.
To odwieczna historia miłości
Ta historia powtarza się każdej nocy.
Wiatr niesie te opowieści.
Czasami ludzie snują o tym baśnie.
To odwieczna historia miłości
Noc zamienia się w dzień, a dzień w noc przechodzi.
Miłość zakwita każdej nocy.
To odwieczna historia miłości
Ludzie umierają. Lecz miłość pozostaje.
Czas przemija, bracie.
Ale baśnie trwają wiecznie.
Opowieści o miłości nie starzeją się z czasem.
Imiona kochanków są nieśmiertelne.
Będą trwać tak długo jak długo piasek istnieje na pustyni.
Noc zamienia się w dzień a dzień w noc przechodzi.
Minęły lata! Wiele księżyców już zaszło
Gdy pod drzewem Pipal narodziła się miłość.
Od tego czasu oni są bohaterami miłosnej opowieści.
Ich imiona będą trwać tak długo jak długo piasek istnieje na pustyni.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):