Teksty piosenek > S > Suggi > Astroboy
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 323 oczekujących

Suggi - Astroboy

Astroboy

Astroboy

Tekst dodał(a): JinHongOppa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shawnicorn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JinHongOppa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I grew up
Loving the stars
Though they taught me to hate the night
Back of my mind
Loving the dark
Always wanting to touch the moon

Then i raised my hands up real high
They called me stupid
When i asked why we couldn't fly

Am i too far away of my friends?
Or i am late?
I'll never know if left is right
If nobody trusted me,but

Out of the universe
A million stars just passing by
Say that i'm nothing but i'm
More than just a debris
Out of the whole world, baby
Nobody could do it like i do
My ma didn't die for nothing
I'm more than just a boy

I'm more than just a boy

I'm more than just a boy
Oh, the rain
You're losing your flame
Where'd the burn, the passion go?
You run through the pain
You're losing your aim
And you feel like you alone missed the grow

Don't be afraid, raise your hands up real high
They call you stupid
When you're already up in the sky

You're just too far ahead of your friends
You're not behind
You'll never know if left is right
If you don't try, trust me boy

Out of the universe
A million stars just passing by
Say that you're nothing but you're
More than just a debris
Out of the whole world, baby
Nobody could do it like you do
You're not gonna die for nothing
You're more than just a boy

I'm more than just a boy

I'm more than just a boy

When every-body falls a-sleep
When every-body falls a-sleep
When every-body falls a-sleep
When every-body falls a-sleep
(That is when dreams come alive)
When every-body falls a-sleep
(That is when dreams come alive)
When every-body falls a-sleep
(That is when dreams come alive)
When every-body falls a-sleep
(That is when dreams come alive)
When every-body falls a-sleep
That is when dreams come alive

Out of the universe
A million stars just passing by
Say that i'm nothing but i'm
More than just a debris
Out of the whole world, baby
Nobody could do it like i do
My ma didn't die for nothing
I'm more than just a boy

I'm more than just a boy
(You'll never know, you'll never know)
I'm more than just a boy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dorastałem
Kochając gwiazdy
Mimo to, że uczyli mnie nienawidzić nocy
Z tyłu głowy
Kochając ciemność
Zawsze chciałem dotknąć księżyca

Więc unosiłem ręce naprawdę wysoko
Nazywali mnie głupim
Gdy zapytałem, czemu nie możemy latać

Czy za bardzo oddaliłem się od przyjaciół?
Czy się spóźniłem?
Nigdy się nie dowiem czy lewa jest właściwa
Jeśli nikt mi nie zaufał, ale

W całym wszechświecie
Milion gwiazd przebiega obok
Mów, że jestem niczym, ale jestem
Czymś więcej niż tylko ruiną
W całym świecie, kochanie
Nikt nie jest w stanie zrobić tego, jak ja
Moja mama nie zmarła na próżno
Jestem kimś więcej niż tylko chłopcem

Jestem kimś więcej niż tylko chłopcem
Jestem kimś więcej niż tylko chłopcem

Och, deszcz
Tracisz swój płomień
Gdzie zniknął zapał, pasja?
Biegniesz przez boleść
Tracisz cel
I czujesz się jakbyś jedyny przegapił dorastanie

Nie bój się, unieś ręce naprawdę wysoko
Nazywają cię głupim
Kiedy i tak jesteś już wysoko w niebie

Jesteś daleko przed przyjaciółmi
Nie za nimi
Nigdy się nie dowiesz czy lewa jest właściwa
Jeśli nie spróbujesz, zaufaj mi chłopcze


W całym wszechświecie
Milion gwiazd przebiega obok
Mów, że jestem niczym, ale jestem
Czymś więcej niż tylko ruiną
W całym świecie, kochanie
Nikt nie jest w stanie zrobić tego, jak ja
Moja mama nie zmarła na próżno
Jesteś kimś więcej niż tylko chłopcem

Jestem kimś więcej niż tylko chłopcem
Jestem kimś więcej niż tylko chłopcem

Kiedy każdy zasypia
Kiedy każdy zasypia
Kiedy każdy zasypia
Kiedy każdy zasypia
(Wtedy sny się spełniają)
Kiedy każdy zasypia
(Wtedy sny się spełniają)
Kiedy każdy zasypia
(Wtedy sny się spełniają)
Kiedy każdy zasypia
(Wtedy sny się spełniają)
Kiedy każdy zasypia
Wtedy sny się spełniają

W całym wszechświecie
Milion gwiazd przebiega obok
Mów, że jestem niczym, ale jestem
Czymś więcej niż tylko ruiną
W całym świecie, kochanie
Nikt nie jest w stanie zrobić tego, jak ja
Moja mama nie zmarła na próżno
Jesteś kimś więcej niż tylko chłopcem

Jestem kimś więcej niż tylko chłopcem
(Nigdy się nie dowiesz, nigdy się nie dowiesz)
Jestem kimś więcej niż tylko chłopcem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Suggi

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Suggi

Rok wydania:

2019 (10.01)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 323 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności