Teksty piosenek > S > SuG > Fukanzen Beauty Fool Days
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 404 oczekujących

SuG - Fukanzen Beauty Fool Days

Fukanzen Beauty Fool Days

Fukanzen Beauty Fool Days

Tekst dodał(a): Sparkling Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Miyoshi1243 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sparkling Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Supponpon de umareta bokura nakushite mo ete mo zenbu marumouke da wa
Dekinai mono wa dekinai you ni to dekichatteru ikimono nan desu
Sou sa wakaccha iru dakedo kitto kakkotsuketsuzuke nda

Fukanzen Beautyfool Days kizu darake demo susumu no sa
Fukanzen Beautyfool Days jinsei zekkouchou da ze

Shuyaku no butai mizukara orichau you na yatsu wa sa raise ni motenai ze
Donna FINAARE demo jibun shidai no jibunshi egake nda

Fukanzen Beautyfool Days kizu darake demo susumu no sa
Fukanzen Beautyfool Days tsugihagi no osora no shita de
Fukanzen Beautyfool Days odorasareru yori odoru no sa
Fukanzen Beautyfool Days jinsei zekkouchou da ze


Hibiwareta HAATO nagaredasu namida wa ikiru akashi dakara
Are de juubun da akai namida nanka hitsuyou nai no sa

GADDEMU na nichijou de itsuka dekai koto yatte yan zo!
Hattari kamasu kurai ga choudo ii no sa

Dareka aishite dareka nikunde dareka uragiru naze doushite?
Kangaesugi mo tama nya ii ya aa bokura ga ikiru no wa sou ima dake da

Fukanzen Beautyfool Days kizu darake demo susumu no sa
Fukanzen Beautyfool Days tsugihagi no osora no shita de
Fukanzen Beautyfool Days tarinai mono wo sagasu kara
Fukanzen Beautyfool Days kitto yume kimi to deaeta nda

Nanben mo butsukatta kodoku no yoru wo koeta kara
Boku no kokoro wa kitto kimi wo, aiseta nda.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy urodziliśmy się nadzy
Aby stracić, aby zarabiać, wszystko jest jasnym zyskiem
Nie robimy rzeczy, których nie możemy zrobić
A jesteśmy w stanie zrobić stworzenia
To prawda. Rozumiemy to, ale
Prawdopodobnie próbujemy wyglądać cool

Niedoskonałe piękne dni
Jesteśmy pokryci ranami, ale ruszamy do przodu
Niedoskonałe piękne dni
Życie będzie dobre

Gwiazda pokazu
Zrezygnowała ze swojej sceny
Nie będzie miał tego w następnym świecie
Ale nie ważne do czego jego finał jest podobny
Zwrócił na siebie historię samodzielności

Niedoskonałe piękne dni
Jesteśmy pokryci ranami, ale ruszamy do przodu
Niedoskonałe piękne dni
Pod połatanym niebem
Niedoskonałe piękne dni
Stworzeni od tańca do tańca
Niedoskonałe piękne dni
Życie będzie dobre

Pęknięte serce, płynące łzy są dowodem Twojej egzystencji, więc
To wystarczy Rzeczy takie jak czerwone łzy są niekonieczne

Pewnego dnia zwykły cholerny Bóg
Zrobi coś niezwykłego!
Zmuszanie się do blefu
Jest całkowicie dopuszczalne

Kogo kocham? Kogo nienawidzę? Kogo będę zdradzać
Dlaczego i w jaki sposób?
Nawet ponad myślenie Jest dobre czasami Ah
Jesteśmy żywi Yeah Jest tylko teraz

Niedoskonałe piękne dni
Jesteśmy pokryci ranami, ale ruszamy do przodu
Niedoskonałe piękne dni
Pod połatanym niebem
Niedoskonałe piękne dni
Szukamy czegoś ale to nie wystarczy, więc
Niedoskonałe piękne dni
Na pewno spotkamy się przez przypadek

Niezależnie od słów zderzyliśmy się z robieniem tego przez samotną noc
Moje serce na pewno by cię pokochało.

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Takeru

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Takeru [SuG]

Płyty:

Fukanzen Beautyfool Days, Lollipop Kingdom

Komentarze (2):

39GalaxyZ 24 sierpnia 2012 21:03
(+2)
Chcialabym się zapytać dlaczego w tłumaczeniu są "Niedoskonałe piękne dni głupca" skoro jest "Fukanzen Beautyfool Days"? Na moje oko powinno być po prostu "Niedoskonałe piękne dni"
Oczywiście nie jestem żadnym ekspertem i nie zdziwię się jesli nie mam racji :)

Miyoshi1243 9 sierpnia 2012 14:14
(0)
Jeżeli są jakieś błędy (a pewnie są.) to Przepraszam;D

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 404 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności