Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Suede
Popularne teksty
15. Siemek - Crystal
Suede - When you are young
When you are young
Tekst dodał(a): Krukon44
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): starfish
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): starfish
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So softly you’ll run
From the sound of your brother’s gun
But you know it’s not just a game
In the brambles you’ll hide
Till the caretaker comes outside
And everyone calls your name
When you are young
There are battle plans and distant drums
When you are young
There is nothing right and nothing wrong
You will play in the maze
Till your mother, she calls you away
And we’ll scratch in the dirt
Where the bones are picked clean by the birds
And the clouds are out of reach
And you’ll twist in his fist
As Persephone blows a kiss
And you hide yourself under the sheets
When you are young
There are battle plans and distant drums
When you are young
There is nothing right and nothing wrong
You will play in the maze
Till your mother, she calls you away
From the sound of your brother’s gun
But you know it’s not just a game
In the brambles you’ll hide
Till the caretaker comes outside
And everyone calls your name
When you are young
There are battle plans and distant drums
When you are young
There is nothing right and nothing wrong
You will play in the maze
Till your mother, she calls you away
And we’ll scratch in the dirt
Where the bones are picked clean by the birds
And the clouds are out of reach
And you’ll twist in his fist
As Persephone blows a kiss
And you hide yourself under the sheets
When you are young
There are battle plans and distant drums
When you are young
There is nothing right and nothing wrong
You will play in the maze
Till your mother, she calls you away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUciekniesz tak cicho
Przed dźwiękiem pistoletu twojego brata
Ale wiesz, że to nie jest tylko gra
Ukryjesz się w dzikich jeżynach
Do czasu kiedy dozorca wyjdzie na zewnątrz
I wszyscy zaczną wołać twoje imię
Kiedy jesteś młody
Są plany bitew i odległe bębny
Kiedy jesteś młody
Nie ma niczego właściwego i niewłaściwego
Będziesz bawił się w labiryncie
Do czasu kiedy twoja matka zawoła cię z powrotem
I podrapiemy się w brudzie
Gdzie kości są obierane do czysta przez ptaki
A chmury są poza zasięgiem
I zwiniesz się w jego pięści
Gdy Persefona posyła pocałunek
A ty ukrywasz się pod pościelą
Kiedy jesteś młody
Są plany bitew i odległe bębny
Kiedy jesteś młody
Nie ma niczego właściwego i niewłaściwego
Będziesz bawił się w labiryncie
Do czasu kiedy twoja matka zawoła cię z powrotem
Przed dźwiękiem pistoletu twojego brata
Ale wiesz, że to nie jest tylko gra
Ukryjesz się w dzikich jeżynach
Do czasu kiedy dozorca wyjdzie na zewnątrz
I wszyscy zaczną wołać twoje imię
Kiedy jesteś młody
Są plany bitew i odległe bębny
Kiedy jesteś młody
Nie ma niczego właściwego i niewłaściwego
Będziesz bawił się w labiryncie
Do czasu kiedy twoja matka zawoła cię z powrotem
I podrapiemy się w brudzie
Gdzie kości są obierane do czysta przez ptaki
A chmury są poza zasięgiem
I zwiniesz się w jego pięści
Gdy Persefona posyła pocałunek
A ty ukrywasz się pod pościelą
Kiedy jesteś młody
Są plany bitew i odległe bębny
Kiedy jesteś młody
Nie ma niczego właściwego i niewłaściwego
Będziesz bawił się w labiryncie
Do czasu kiedy twoja matka zawoła cię z powrotem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Brett Lewis Anderson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Brett Lewis Anderson, Neil John Codling, Oliver Langford |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Suede |
| Płyty: |
Night Thoughts 2016 |
Komentarze (0):