Teksty piosenek > S > Suede > What Violet Says
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 307 oczekujących

Suede - What Violet Says

What Violet Says

What Violet Says

Tekst dodał(a): starfish Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): starfish Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): starfish Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The chocolate kiss that sealed her fate
Is fading like morning's dew we break
She's scraping her boots on frozen dirt
Her heels are plastic, rock the brass

The drip of the tap upstairs won't stop
The twist of the key inside the lock
The cellophane taped around her mouth
And this is the desperate edge of now

The sound of the subway is all we chase
The silence that pounds to the sound of shame
What Violet says, a-ohh, a-ohh
What Violet says

And there was a man who said he'd stay
But by the morning he was gone
She's connecting the coils to the tape
She's selecting the perfect hidden place

The sound of the subway is all we chase
The silence that pounds to the sound of shame
For what Violet says, a-ohh, a-ohh
What Violet says

The morning is calling her to be heard
She's scraping her knees on the frozen dirt
For what Violet says, a-ooh, a-ooh
What Violet says, a-ooh, a-ooh

The morning is calling her to be heard
The silence that pounds to the sound of shame
For what Violet says, a-ooh. a-ooh
What Violet says

The sound of the subway is all we chase
She's pressing her palms on the open door
For what Violet says, a-ooh, a-ooh
For what Violet says

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czekoladowy pocałunek, który przypieczętował jej los
Znika jak poranna rosa, którą przełamujemy
Skrobie swoje buty o zamarznięte błoto
Jej obcasy są z plastiku, ocierają się o mosiądz

Kran na górze nie przestaje cieknąć
Przekręcanie klucza w zamku
Celofan zakleja jej usta
I oto jest teraz krawędź desperacji

Odgłos metra to wszystko, za czym gonimy
Cisza, która odbija się echem od wstydu
Co mówi Violet, a-ooo, a-ooo
Co mówi Violet

I był człowiek, który powiedział, że zostanie
Ale do rana go nie było
Ona łączy spirale z taśmą
Wybiera idealne ukryte miejsce

Odgłos metra to wszystko, za czym gonimy
Cisza, która odbija się echem od wstydu
Za to, co mówi Violet, a-ooo, a-ooo
Co mówi Violet

Poranek wzywa ją, by go wysłuchała
Skrobie kolana o zamarznięte błoto
Za to, co mówi Violet, a-ooo, a-ooo
Co mówi Violet, a-ooo, a-ooo

Poranek wzywa ją, by go wysłuchała
Cisza, która odbija się echem od wstydu
Za to, co mówi Violet, a-ooo, a-ooo
Co mówi Violet

Odgłos metra to wszystko, za czym gonimy
Ona naciska dłońmi otwarte drzwi
Za to, co mówi Violet, a-ooh, a-ooh
Za to, co mówi Violet

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Brett Lewis Anderson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Brett Lewis Anderson, Matthew David Osman

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Suede

Płyty:

CD Singles 2014

Ciekawostki:

Strona B singla "Hit Me", wyd. 27.05.2013

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 307 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności