Teksty piosenek > S > Suede > Sometimes I Feel I'll Float Away
2 426 942 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 533 oczekujących

Suede - Sometimes I Feel I'll Float Away

Sometimes I Feel I'll Float Away

Sometimes I Feel I'll Float Away

Tekst dodał(a): Zelatynaxyz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monikafafara7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcioch319 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All the colours in the rainbow don't compare
With one look in your impossible eyes
And I walked into the trap with my eyes wide shut
But I never knew what it would be like

All the plans were made
In the wooded glade
Where your body was split wide open
And I count to ten
As the race begins
Round your hairpin bends

Sometimes I feel I'll float away
Sometimes I feel I'll float away
Sometimes I feel I'll float away
Without you to hold me

I can't count the times I forgot my lines
And you pretended that you didn't know
Let me take you through each stage of the male mistake
And we'll adopt our natural roles

And I need you more
Than you need to be needed
So I sign my will one stab at a time
And I count to ten
As the race begins
Round your hairpin bends

Sometimes I feel I'll float away
Sometimes I feel I'll float away
Sometimes I feel I'll float away
Without you to hold me

Sometimes I feel I'll float away
Sometimes I feel I'll float away
Sometimes I feel I'll float away
Without you to hold me

Away, away, away, away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nawet kolory tęczy nie dorównują
Widokowi twoich niesamowitych oczu
I wszedłem w zasadzkę z szeroko zamkniętymi oczami
Ale nie spodziewałem się, jak będzie

Snuliśmy plany
Na zalesionej polanie
Gdzie twoje ciało leżało szeroko otwarte
I odliczam do dziesięciu
Gdy zaczyna się wyścig
Wzdłuż twoich krętych dróg

Czasami czuję, że odpłynę
Czasami czuję, że odpłynę
Czasami czuję, że odpłynę
Bo nie będzie ciebie, byś mnie mogła trzymać

Nie mogę zliczyć, ile razy zapomniałem moich kwestii
A ty udawałaś, że nie zauważyłaś
Pozwól, że zabiorę cię w podróż przez wszystkie etapy samczego błądzenia
I przyjmiemy nasze naturalne role

I potrzebuję cię bardziej
Niż ty potrzebujesz, by cię potrzebowano
Więc krok po kroku ofiaruję swoją wolę

I odliczam do dziesięciu
Gdy zaczyna się wyścig
Wzdłuż twoich krętych dróg

Czasami czuję, że odpłynę
Czasami czuję, że odpłynę
Czasami czuję, że odpłynę
Bo nie będzie ciebie, byś mnie mogła trzymać

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Brett Anderson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Richard Oakes

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Suede

Płyty:

Bloodsports (CDr, 2013)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 942 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 533 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności