Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Suede
Popularne teksty
Suede - Animal Lover
Animal Lover
Tekst dodał(a): flanela
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monikafafara7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): feva
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I see you're moving, see you're moving, moving in with her
You'll pierce your right ear, pierce your heart there
This skinny boy is one of the girls
cos around my neck and around her neck hangs everything you are
I know you've been inside but what were you in for?
Animal lover, animal lover, animal lover?
I see you're moving, see you're moving like wildlife from the waist
But when your name's scratched in on a shiny ring your waist is my resting place
And around my neck and around her neck hangs everything you are
I know you've been inside but what were you in for?
Animal lover, animal lover, animal lover?
You'll pierce your right ear, pierce your heart there
This skinny boy is one of the girls
cos around my neck and around her neck hangs everything you are
I know you've been inside but what were you in for?
Animal lover, animal lover, animal lover?
I see you're moving, see you're moving like wildlife from the waist
But when your name's scratched in on a shiny ring your waist is my resting place
And around my neck and around her neck hangs everything you are
I know you've been inside but what were you in for?
Animal lover, animal lover, animal lover?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę, że się przeprowadzasz, widzę, że się przeprowadzasz, przeprowadzasz się do niej
Przekłujesz swoje prawe ucho, przekłujesz swoje serce
Ten chudy chłopak jest jedną z dziewczyn
Bo wokół mojej szyi i wokół jej szyi oplata się wszystko to, czym jesteś
Wiem, źe byłeś w środku, ale po co tam byłeś?
Miłośnik zwierząt, miłośnik zwierząt, miłośnik zwierząt?
Widzę, że się poruszasz, widzę, że twoje biodra się poruszają jak dzika przyroda
Ale kiedy twoje imię jest wyryte na błyszczącym pierścionku, twoje biodra są miejscem, gdzie mogę odpocząć
Bo wokół mojej szyi i wokół jej szyi oplata się wszystko to, czym jesteś
Wiem, źe byłeś w środku, ale po co tam byłeś?
Miłośnik zwierząt, miłośnik zwierząt, miłośnik zwierząt?
Przekłujesz swoje prawe ucho, przekłujesz swoje serce
Ten chudy chłopak jest jedną z dziewczyn
Bo wokół mojej szyi i wokół jej szyi oplata się wszystko to, czym jesteś
Wiem, źe byłeś w środku, ale po co tam byłeś?
Miłośnik zwierząt, miłośnik zwierząt, miłośnik zwierząt?
Widzę, że się poruszasz, widzę, że twoje biodra się poruszają jak dzika przyroda
Ale kiedy twoje imię jest wyryte na błyszczącym pierścionku, twoje biodra są miejscem, gdzie mogę odpocząć
Bo wokół mojej szyi i wokół jej szyi oplata się wszystko to, czym jesteś
Wiem, źe byłeś w środku, ale po co tam byłeś?
Miłośnik zwierząt, miłośnik zwierząt, miłośnik zwierząt?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Brett Anderson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Brett Anderson |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Suede |
| Płyty: |
Suede (LP-CD, 1993) |
| Ciekawostki: |
Piosenka została napisana przez Bretta Andersona po odkryciu na plecach Justine Frischmann, wokalistki zespołu Elastica zadrapań i śladów paznokci, których autorem był Damon Albarn, wokalista zespołu Blur, w okresie, w którym Frischmann spotykała się zarówno z Andersonem, jak i Albarnem. |
Komentarze (0):