Teksty piosenek > S > Sublime > Wrong Way
2 426 221 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 370 oczekujących

Sublime - Wrong Way

Wrong Way

Wrong Way

Tekst dodał(a): peonza9 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EnergyBlack Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gisek5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Annie's 12 years old
In two more she'll be a whore,
Nobody ever told her
It's the wrong way.

Don't be afraid
With the quickness you'll get laid
For your family get paid
It's the wrong way.

I gave her all that I had to give,
I'm gonna make it hard to live.
Salty tears running down her chin
And it ruins up her make up
I never wanted

A cigarette,
pressed between her lips
While I'm staring at her tits,
It's the wrong way.

Strong if I can,
But I am only a man,
So I take her to the can,
It's the wrong way.

The only family that she's ever had
Is her 7 horny brothers
And her drunk-ass dad.
He needed money
So he put her on the street,
Everything was going fine until the day that she met me.

happy are you sad?
Wanna shoot your dad
I'll do anything I can
The wrong way.

We talked all night and
Tried to make it right,
Believe me shit was tight,
It was the wrong way.

Don't run away if you wanna stay,
Cause I ain't here to make ya', oh no
It's up to you what you really wanna do
Spend some time in America, dub-style

She'll give you all that she got to give,
But I'm gonna make it hard to live.
Big salty tears rolling down to her chin
And it smears up her makeup
I never wanted

So we ran away
And I'm sorry when I say
That straight to this very day
It was the wrong way.

She took a hike,
Don't matter if I like it or not
Because she only wants
The wrong way.

I gave her all that I had to give,
But she still wouldn't take it, oh no.
Her two brown eyes are leaking like a sieve,
And it still ruins her makeup
I never wanted.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Annie ma 12 lat
Za dwa kolejne zostanie dziwką,
Nikt jej nigdy nie powiedział
Że to zły sposób.

Nie bój się
Z szybkością zostaniesz zaliczona
Na swoją rodzinę zarabiaj
To zły sposób.

Dałem jej wszystko, co miałem dać,
Utrudnię jej życie
Słone łzy spływają jej po brodzie
I psują jej makijaż
Nigdy nie chciałem

Papieros,
wciśnięty między jej usta
Kiedy gapię się na jej cycki,
To zły sposób.

Próbuję, jak tylko mogę,
Ale jestem tylko człowiekiem,
Więc zabieram ją do puszki,
To zły sposób.

Jedyna rodzina, jaką kiedykolwiek miała
To jej 7 napalonych braci
I jej najebany ojciec
Potrzebował forsy
Więc kazał jej wyjść na ulicę,
Wszystko szło dobrze, aż do dnia, w którym mnie poznała.

Szczęśliwa, jesteś smutna?
Chcesz odstrzelić swojego tatę
Rozmawialiśmy całą noc i
Próbowałem zrobić to dobrze,
Uwierz mi, gówno było ciasne,
To był zły sposób.

Nie uciekaj, jeśli chcesz zostać,
Bo nie jestem tutaj, aby cię zmusić, o nie
To od Ciebie zależy, co tak naprawdę chcesz robić
Spędź trochę czasu w Ameryce, w stylu dub

Ona da ci wszystko, co ma do zaoferowania,
Ale będę utrudniać jej życie.
Wielkie słone łzy spływają jej po brodzie
I rozmazuje jej makijaż
Nigdy nie chciałem

Więc uciekliśmy
I przepraszam, kiedy mówię
I to prosto do dziś
To był zły sposób.

Wybrała się na spacer,
Nieważne, czy mi się to podoba, czy nie
Bo ona tylko chce
Zły sposób.

Dałem jej wszystko, co miałem dać,
Ale ona nadal by tego nie zniosła, o nie.
Jej dwoje brązowych oczu przecieka jak sito,
I wciąż psuje jej makijaż
Nigdy nie chciałem.

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 221 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 370 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności